diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl
index 9ac08c7be70..4b3cff07828 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl
@@ -46,5 +46,5 @@ ent-ClothingOuterCoatLabSeniorResearcher = лабораторный халат 
     .desc = Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет фиолетовый воротник и отделку на запястьях.
 ent-ClothingOuterCoatLabSeniorPhysician = лабораторный халат доцента
     .desc = Халат, защищающий от небольших разливов химикатов. Имеет светло-голубые рукава и оранжевую отделку на талии.
-ent-ClothingOuterCoatAaron = плащ Аарона
+ent-ADTClothingOuterCoatAaron = плащ Аарона
     .desc = Потрёпанный ноской тёмный плащ, от которого сильно пахнет сигаретным дымом.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/tools/lighters.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/tools/lighters.ftl
index 0b86886d4fa..cfb38ca06f8 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/tools/lighters.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/tools/lighters.ftl
@@ -3,4 +3,4 @@ ent-Lighter = простая зажигалка
 ent-CheapLighter = дешёвая зажигалка
     .desc = Опасно дешёвая пластиковая зажигалка, не обожгите большой палец!
 ent-FlippoEngravedLighter = зажигалка с гравировкой flippo
-    .desc = Прочная золотая зажигалка, служит довольно долго. Гравировки не дают никаких тактических преимуществ.ы
+    .desc = Прочная золотая зажигалка, служит довольно долго. Гравировки не дают никаких тактических преимуществ.
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Clothing/OuterClothing/coats.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Clothing/OuterClothing/coats.yml
index a48157ada5c..ef3a79a5c69 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Clothing/OuterClothing/coats.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Clothing/OuterClothing/coats.yml
@@ -401,7 +401,7 @@
 
 - type: entity
   parent: ClothingOuterStorageBase
-  id: ClothingOuterCoatAaron
+  id: ADTClothingOuterCoatAaron
   name: aaron trenchcoat
   description: A battered dark raincoat that smells strongly of cigarette smoke.
   components: