Large Observer Room external displacement

[Goldenschmidt]

BEE2 Application Version

Bee2.4.45.2 64-bit

BEE2 Package Version

4.45.0

What operating system are you running on?

Windows 10 (64bit)

Description of the bug

Apparently, the Large Observation Room is rotated 90° clockwise in the 1980s Old Aperture style.

This is quite abnormal, I'll say.

Expected behavior

Normally, it would(or should) be flush/aligned with the wall, regardless of the in-chamber orientation.

Steps to reproduce

1. Export to Portal 2 with the 1980s Old Aperture style selected. (Doesn't matter the corridor, items, voicelines, or skybox)
2. Create a new Test Chamber.
3. Compile it. (No need to add, move, or remove anything. Can compile it just the way it is.)
4. Look 45° to the right, and you'll see the flipped external Observation Room window.

Logs and Reports

If this is needed, let me know and how to find it.

Additional information

Seems to only be present in the 1980s Old Aperture style.
Couldn't test in the 1960s Old Aperture Style, due to issue number #4438