Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Overlay]Some Chinese cannot be displayed correctly #143

Open
rcyggdra opened this issue Jan 12, 2025 · 8 comments
Open

[Overlay]Some Chinese cannot be displayed correctly #143

rcyggdra opened this issue Jan 12, 2025 · 8 comments
Labels
overlay Overlay related

Comments

@rcyggdra
Copy link

image
image

@Detanup01
Copy link
Owner

Use the font loading settings to load a font that contains those characters

@rcyggdra
Copy link
Author

Use the font loading settings to load a font that contains those characters

The fonts used contain these characters, and I tried replacing them with other fonts, but the result was the same.

@rcyggdra
Copy link
Author

rcyggdra commented Jan 14, 2025

In different game displays
image
image

@Detanup01 Detanup01 added the overlay Overlay related label Jan 16, 2025
@JayeDieyan
Copy link

alex47exe 分支项目 显示正常,但显示的是英文

@JayeDieyan
Copy link

alex47exe 分支项目 显示正常,但显示的是英文

如果不更改覆盖层项目或者不对这翻译才是正确选择,中文字符可能超出字节范围而显示的问号

@Detanup01
Copy link
Owner

PR is welcomed to change it to right character.

@universal963
Copy link
Contributor

alex47exe 分支项目 显示正常,但显示的是英文

如果不更改覆盖层项目或者不对这翻译才是正确选择,中文字符可能超出字节范围而显示的问号

当然我认为如果可以的话更应该修改代码使得在不同语言的时候采取合适的范围来解决这个问题,这个得看实现这个pr的原作者的意见,参考#109

@rcyggdra
Copy link
Author

alex47exe 分支项目 显示正常,但显示的是英文

如果不更改覆盖层项目或者不对这翻译才是正确选择,中文字符可能超出字节范围而显示的问号

当然我认为如果可以的话更应该修改代码使得在不同语言的时候采取合适的范围来解决这个问题,这个得看实现这个pr的原作者的意见,参考#109

如果暂时解决不了,建议先回滚英文。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
overlay Overlay related
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants