diff --git a/c#greythedog/Setup-c#greythedog.tp2 b/c#greythedog/Setup-c#greythedog.tp2 index 0bdcd48..dd114c4 100644 --- a/c#greythedog/Setup-c#greythedog.tp2 +++ b/c#greythedog/Setup-c#greythedog.tp2 @@ -15,7 +15,7 @@ AUTHOR ~https://www.gibberlings3.net/forums/forum/211-grey-the-dog/~ //MODDER -VERSION ~2~ +VERSION ~3~ README ~c#greythedog/readme.greythedog.%LANGUAGE%.txt~ ~c#greythedog/readme.greythedog.english.txt~ diff --git a/c#greythedog/items/c#grtoo4.itm b/c#greythedog/items/c#grtoo4.itm index 1c858a8..ce23a9d 100644 Binary files a/c#greythedog/items/c#grtoo4.itm and b/c#greythedog/items/c#grtoo4.itm differ diff --git a/c#greythedog/items/c#grtoo6.itm b/c#greythedog/items/c#grtoo6.itm index 11ea672..3dafd0c 100644 Binary files a/c#greythedog/items/c#grtoo6.itm and b/c#greythedog/items/c#grtoo6.itm differ diff --git a/c#greythedog/readme.greythedog.english.txt b/c#greythedog/readme.greythedog.english.txt index 772c43f..66f62dc 100644 --- a/c#greythedog/readme.greythedog.english.txt +++ b/c#greythedog/readme.greythedog.english.txt @@ -77,7 +77,7 @@ Especially for BGT but also for the EE games, Grey will be able to use (or at le In some game cutscenes, Grey might be visible at places where he shouldn't be as 7th party member. I'm not sure how to solve this. -Paper doll: currently, the wolf paper doll is added to the MDOG animation (renamed to MDOGINV.BAM). In case this leads to any compatibility problems, let me know. +Paper doll: currently, the wolf paper doll is added to the MDOG animation (renamed to MDOGINV.BAM). In case this leads to any compatibility problems, let me know. Nevertheless, in BGT no paperdoll is being shown. I couldn't solve this. Grey has no clear fog of war effect, so when following as 7th party member, he might "vanish" behind the line of sight. Rearranging the whole group's position should bring him back at the PC's side. (The reason is that the engines cannot handle more than 8 creatures with CFoW - and that includes the 6 party members and cutscene spies.) @@ -99,6 +99,7 @@ If you have installation problems or encounter any bugs, please post your bug re CREDITS Acifer: Portrait edit with dark bandana (original by Rabain was red), alpha testing +Brokenkatana: Proof reading (English) TOOLS USED @@ -139,6 +140,11 @@ This mod is also not developed, supported, or endorsed by BioWare, Black Isle St HISTORY +Version 3: +-Angel's fix for c#grtoo4.itm, Lauriel's fix for c#grtoo6.itm -> items should no longer gives install errors for Tweaks Anthology etc. +-changed enchanted level from c#grtoo4.itm to "1" +-proofreadings by Brokenkatana integrated + Version 2: -fixed install of other mods caused by this mod's item because of "read out of bounds" (offset ca (dice size/minimum level) at opcode #12 to "0", was at "-1" for some of Grey's tooth enforcer) -changed item category from "potion" to "food" for Grey's chew toys diff --git a/c#greythedog/tra/english/baf.tra b/c#greythedog/tra/english/baf.tra index 76b7bfa..e5fb538 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/baf.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/baf.tra @@ -7,5 +7,5 @@ @50006 = ~Whine!~ [C#Grey07] @50007 = ~Woof, woof!~ @50008 = ~Whine! (Grey's health seems to be low.)~ -@50009 = ~Grrrr! (Grey snaps his teeth at the surroundings with untainted determination.)~ +@50009 = ~Grrrr! (Grey snaps his teeth at the surroundings with unrestrained determination.)~ @50010 = ~Grrrrr! Woof!~ diff --git a/c#greythedog/tra/english/brando_crossmod_grey_BG1.tra b/c#greythedog/tra/english/brando_crossmod_grey_BG1.tra index 684f4dc..1f42c86 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/brando_crossmod_grey_BG1.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/brando_crossmod_grey_BG1.tra @@ -1,7 +1,7 @@ -@0 = ~Grey, you remind me of our neighbors' dog. Well, actually, he was smaller, but he had the same hair like you. Or maybe a bit more brown-ish, and it was a bit shorter, too. That dog also barked a lot more than you, now that I think of it... I have no idea why I started this conversation.~ -@1 = ~I know now why Grey reminds me of our neighbors' dog. It's that look, that awful "I-am-much-more-intelligant-than-you-think" look. Or maybe it's the "I-just-*look*-as-if-I'm-much-more-intelligent-than-you-think" look?~ +@0 = ~Grey, you remind me of our neighbors' dog. Well, actually, he was smaller, but he had the same hair like you. Maybe a bit more brown-ish, and it was a bit shorter, too. That dog also barked a lot more than you, now that I think of it... I have no idea why I started this conversation.~ +@1 = ~I now know why Grey reminds me of our neighbors' dog. It's that look, that awful "I-am-much-more-intelligant-than-you-think" look. Or maybe it's the "I-just-*look*-as-if-I'm-much-more-intelligent-than-you-think" look?~ @2 = ~Woof! (Reacting to Brandock's attention, Grey wags his tail.)~ -@3 = ~Oh, it's even worth than I thought. It's the "I-pretend-I'm-dumber-than-I-actually-am" look, going together with the "So-you'll-give-me-a-treat" look dogs are born with, appearently.~ +@3 = ~Oh, it's even worth than I thought. It's the "I-pretend-I'm-dumber-than-I-actually-am" look, going together with the "So-you'll-give-me-a-treat" look dogs are apparently born with.~ @4 = ~Yes, that's *exactly* the look I was talking about, you hairy brute. "I'm-your-best-friend-and-I..." - ack!~ @5 = ~He *licked* me in the face!~ @6 = ~Woof!~ @@ -9,7 +9,7 @@ @8 = ~So, Grey, where were you, when I needed you, hm? With you on my side, the foxes wouldn't have gotten to that book. But no, you preferred to daudle away time with , inst... Gods, , I am sorry. I shouldn't have said this, and I didn't mean it. I got carried away, talking to Grey.~ @9 = ~No problem, I know you wouldn't call my experiences after leaving Candlekeep "daudling away time".~ @10 = ~It's alright, Brandock, think nothing of it.~ -@11 = ~I do feel offended, actually. You seem to live in your own world, where your personal problemas are the most important.~ +@11 = ~I do feel offended, actually. You seem to live in your own world, where your personal problems are the most important.~ @12 = ~Clumsy as always, why am I not surprised.~ @13 = ~I am so sorry. I did offend you. Because, if people say "It's alright, think nothing of it", they usually did feel offended.~ @14 = ~I thank you.~ @@ -24,6 +24,6 @@ @23 = ~That's because *I* wasn't startled by him, because *I* observe my surroundings, ya know!~ @24 = ~I am honestly surprised anyone could be startled by this dog. He stinks upwind even without being wet!~ @25 = ~Oh, don't listen to her, Grey! Aren't you the fluffiest cutiest doggie doo!~ -@26 = ~Grey is an exceptionally intelligant dog. He is very interested in what we are doing. He also watched carefully when I tended to my weapons recently.~ +@26 = ~Grey is an exceptionally intelligent dog. He is very interested in what we are doing. He also watched carefully when I tended to my weapons recently.~ @27 = ~A bit... too intensely, though, not to drool on them.~ @28 = ~Wha... he drooled on my spellbook! GREY?!~ diff --git a/c#greythedog/tra/english/c#grey_interjections_BG1.tra b/c#greythedog/tra/english/c#grey_interjections_BG1.tra index 8d1eea5..a42707d 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/c#grey_interjections_BG1.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/c#grey_interjections_BG1.tra @@ -18,8 +18,8 @@ @17 = ~That you could, definitely.~ @18 = ~M-hm...~ @19 = ~How about...~ -@20 = ~Know what... Grey already chose you as his master. And the way he run away... No well-trained war dog should do this.~ -@21 = ~Know what... Grey already chose you as his mistress. And the way he run away... No well-trained war dog should do this.~ +@20 = ~Know what... Grey already chose you as his master. And the way he ran away... No well-trained war dog should do this.~ +@21 = ~Know what... Grey already chose you as his mistress. And the way he ran away... No well-trained war dog should do this.~ @22 = ~Well, you let him wander free on the premises...~ @23 = ~I let him wander free on the premises, but that doesn't count. Grey should know this doesn't include following someone else astray. No, his value is deminished tremendously... I am not sure I would keep him as a trained dog, not after this.~ @24 = ~What? Jondalar, are you serious? Grey did such good... Ah, OK, gotcha, gotcha, sorry!~ @@ -39,16 +39,16 @@ @38 = ~Ha, good boy.~ @39 = ~Farewell, and safe travels. I wished I could do more for you.~ @40 = ~I want you to forge the poison weapon for my war dog now.~ -@41 = ~Is there any chance you could make an ankegh armor for a war dog, if I bring you another shell?~ -@42 = ~I have all you need to forge a war dog's ankegh armor. Please start righ away!~ +@41 = ~Is there any chance you could make an ankheg armor for a war dog, if I bring you another shell?~ +@42 = ~I have all you need to forge a war dog's ankheg armor. Please start righ away!~ @43 = ~A war wolfhound! It's been a while since I saw one. I tell you what: I have a war dog's canine enforcer strap ready, but I didn't equip it with a weapon due to the iron shortage. You find me a good material I can use as weapon for the enforcing, and I'll forge it into a weapon for your dog.~ @44 = ~What do I see? A spider's poison fang! Hm, with a little tweaking I could use this to equip the war dog's canine enforcer. It needs special treatment, so this would take a while - five days at least. I could do this for 3000 gold.~ -@45 = ~Sounds excellent. Please do.~ +@45 = ~Sounds excellent. Please do it.~ @46 = ~I don't have that much gold with me.~ @47 = ~3000 gold? That is ridiculous. Didn't you say you have the strap ready for equipping?~ @48 = ~I am not interested.~ @49 = ~Good on you. Now it will take me a while to finish, but your dog will soon have a fine poison weapon. Come back in five days and I'll have it ready for you.~ -@50 = ~Here you are, as I promised. It's a fine peace of war dog weaponry, and so powerful! I shielded the poison sting as necessary so your wolfhound cannot bite himself, but if used on enemies it will set poison free with a 50% chance.~ +@50 = ~Here you are, as I promised. It's a fine peace of war dog weaponry, and so powerful! I shielded the poison sting as necessary so your wolfhound cannot bite himself, but if used on enemies there is a 50% chance they will be poisoned.~ @51 = ~Come back if you want me to forge it.~ @52 = ~Nah, you are underestimating the special treatment it takes, or do you want your dog to be its first victim? 3000 gold is not too much for a powerful weapon crafted well.~ @53 = ~Your dog? Oh, yes that is indeed possible. Bring me a shell and 4000 gold, and I will forge it for him.~ @@ -64,14 +64,14 @@ @63 = ~Shut up! Stupid dog.~ @64 = ~Seems your, er, pet is in good mood, hm? (nervous laugh)~ @65 = ~I see you have a wardog. Maybe he could help us track down our captain. Go and ask Severin in the barracks. He should be able to give you a personal item of Captain Brage for your wardog to take up the scent. Good luck!~ -@66 = ~You dog lost the captain's scent, I take it. That's too bad, but probably not to be expected differently after all the days that passed. Take the gauntlets back to Severin. We all thank you for trying.~ +@66 = ~Your dog lost the captain's scent, I take it. That's too bad, but probably not unexpected after all these days have passed. Take the gauntlets back to Severin. We all thank you for trying.~ @67 = ~Please, be on your way, citizen. Tension is high now with everyone on his guard due to the bandits, and most of all our Captain Brage going berserk and missing as he is.~ @68 = ~My dog could help tracking your Captain. Do you have anything personal to take up the scent?~ @69 = ~I see.~ @70 = ~Let us know if you find Captain Brage. Until then, keep the gauntlets.~ @71 = ~You found him! And you brought him to his rightful justice, I guess.~ @72 = ~Keep the gauntlets. No one here wants to use them, anyway. They say they are spoiled. But I say someone like you will be able to put them to good use.~ -@73 = ~And you brought him back in one piece! Well, at least physically. Heart and mind surely are broken.~ +@73 = ~And you brought him back in one piece! Well, at least physically. His heart and mind surely are broken.~ @74 = ~Thank you for your help in finding our Captain.~ @75 = ~A cursed weapon it was! Now it all makes sense...~ @76 = ~What makes sense?~ @@ -91,7 +91,7 @@ @90 = ~When investigating, we went for the body and it turned out it was a travelling merchant. Thing is that Commander Brage had ordered a new sword some time ago. Well, and you know best that he *had* a new sword, which he seems to have obtained on that exact night. Now I believe he found it on the merchant's body when looking through his things. Whether the merchant brought the sword with him or whether it was swapped after he was killed I do not know. Only thing I know is that Brage must have taken the sword right there that night, believing it was the one he was waiting for.~ @91 = ~I wish I knew who was behind all this. I don't believe this was a coincidence, a sword like that isn't just found by accident. It surely looks like a plan well carried out to weaken our forces.~ @92 = ~I see you have my spare gauntlets. Keep them... Keep them and put them to better use than I ever could.~ -@93 = ~My dog could help tracking your son's trail. Do you have anything personal to take up the scent?~ +@93 = ~My dog could help in tracking your son's trail. Do you have anything personal to take up the scent?~ @94 = ~Yes! Yes, I do. Here, his coat. He left without putting it on...~ @95 = ~Thank you. Grey: Search!~ @96 = ~Alright. We'll come back later for this.~ @@ -140,7 +140,7 @@ @139 = ~(Grey sniffs extensively at the towns people. Then he looks at you, with what could be called a puzzled look in his eyes.)~ @140 = ~Are they smelling confusing?~ @141 = ~Grey, you sense something, I get it, but they seem like normal people. Sort of.~ -@142 = ~If here is something amiss, we will find out soon enough, Grey. Thanks for the heads up.~ +@142 = ~If there is something amiss, we will find out soon enough, Grey. Thanks for the heads up.~ @143 = ~Stop sniffing, Grey, whatever the cause!~ @144 = ~(whines)~ [C#Grey07] @145 = ~Woof!~ [C#Grey01] diff --git a/c#greythedog/tra/english/crossmod_bg1re.tra b/c#greythedog/tra/english/crossmod_bg1re.tra index 35a8189..0670914 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/crossmod_bg1re.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/crossmod_bg1re.tra @@ -1,4 +1,4 @@ -@0 = ~whine!~ +@0 = ~Whine!~ @1 = ~Whine! (Grey looks at the beef with begging dog eyes.)~ @2 = ~What is it, Grey?~ @3 = ~Is it the beef you want?~ diff --git a/c#greythedog/tra/english/crossmod_jap.tra b/c#greythedog/tra/english/crossmod_jap.tra index b4c18cd..ef1c647 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/crossmod_jap.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/crossmod_jap.tra @@ -1,7 +1,7 @@ @0 = ~(Grey sniffs extensively at the people in this room. Then he looks at you, and growls.)~ [c#GREY06] @1 = ~Are they smelling confusing?~ @2 = ~Grey, you sense something, I get it. We have to see how it turns out.~ -@3 = ~If here is something amiss, we will find out soon enough, Grey. Thanks for the heads up.~ +@3 = ~If there is something amiss, we will find out soon enough, Grey. Thanks for the heads up.~ @4 = ~Stop sniffing, Grey, whatever the cause!~ @5 = ~(whines)~ [C#Grey07] @6 = ~Woof!~ [C#Grey01] diff --git a/c#greythedog/tra/english/grey_npc_bg1.tra b/c#greythedog/tra/english/grey_npc_bg1.tra index bee5121..897ca67 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/grey_npc_bg1.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/grey_npc_bg1.tra @@ -13,7 +13,7 @@ @12 = ~I still don't care.~ @13 = ~Na, not really, right?~ @14 = ~So, I saved his life? Huh, who would have guessed! Er, Grey? I'm your life saver!~ -@15 = ~This is a relief, actually. To know the doppelgangers would have been able to hide as they did, unrelated to whether I tricked away Grey... Er, I mean of course it is *not* good they could do that. And it's a pity Grey's wonderful sense of smelling can be defeated by some of them, as it seems. I meant that I am relieved that it's unrelated to my doing!~ +@15 = ~This is a relief, actually. To know the doppelgangers would have been able to hide as they did, unrelated to whether I tricked away Grey... Er, I mean of course it is *not* good they could do that. And it's a pity Grey's wonderful sense of smell can be defeated by some of them, as it seems. I meant that I am relieved that it's unrelated to my doing!~ @16 = ~In the end, Jondalar & Erik kept hunting outside the keep for weeks on end, so Grey wouldn't have been there anyway, probably. I guess we will never know. Better focus on the things at hand...~ @17 = ~Gruffhead! Gruff-gruff-gruffy head!~ @18 = ~Not what I wanted to hear...~ @@ -22,10 +22,10 @@ @21 = ~You think Grey is intimidating?~ @22 = ~Yes, it was a very generous thing to give him to me.~ @23 = ~I feel a lot safer, too.~ -@24 = ~Not sure it's for you to feel safe around him, you know. He is obediend to me, after all.~ +@24 = ~Not sure it's for you to feel safe around him, you know. He is obedient to me, after all.~ @25 = ~What? Oh, no, of course not, now why would a dog with a shoulder height of almost 4 feet be considered intimating?...~ @26 = ~Well, he was the only dog in Candlekeep I didn't bind a bunch of cans on the tail at least once, I think, so go figure.~ -@27 = ~*Could* be, of course, that it's because Jondalar cought me in time and gave me a verbal lesson right there. - While Grey was poking my hand with his nose and wagging his tail, not growling at me - not once. After that, it was a question of honor not to pester him. Eh, Grey? He is a really fine dog, .~ +@27 = ~*Could* be, of course, that it's because Jondalar caught me in time and gave me a verbal lesson right there. - While Grey was poking my hand with his nose and wagging his tail, not growling at me - not once. After that, it was a question of honor not to pester him. Eh, Grey? He is a really fine dog, .~ @28 = ~Oh, but we got along quite well, after you were gone, didn't we, Grey?~ @29 = ~, you might wonder why Jondalar left Grey to you, not me, although it seemed like Grey followed me out of Candekeep, and not you?~ @30 = ~No, I understood that Grey followed you because he knew you would lead him to me.~ @@ -34,7 +34,7 @@ @33 = ~I do not wonder, as his motives do not interest me.~ @34 = ~Hey, that would have been my line! Although with 'I' being me, not you, of course.~ @35 = ~I already told you that he only followed me because I spoke your name several times, loud and clear. What ya didn't know yet is that Grey was already standing at the closed exit, howling - I think after ya!~ -@36 = ~Whatever. I overheard Jondalar and Gorion talk, when Gorion gave the instructions for your fighting lesson to Jondalar and Erik, ya know. They already offered Grey then, but Gorion was cautious about taking a war dog not trained to neither of you. Jondalar said then that he doesn't see a problem at all, because he noticed Grey's attachment to you!~ +@36 = ~Whatever. I overheard Jondalar and Gorion talk, when Gorion gave the instructions for your fighting lesson to Jondalar and Erik, ya know. They already offered Grey then, but Gorion was cautious about taking a war dog not trained to neither of you. Jondalar said then that he didn't see a problem at all, because he noticed Grey's attachment to you!~ @37 = ~He said that happens sometimes - war dogs chosing their own master. They would still obey and stay with their trainer, but given a chance, they sometimes would chose a master on their own.~ @38 = ~Maybe he just sensed that you would take him out of that dull Candlekeep to more exciting places...~ @39 = ~Ah. Minsc sees with great satisfaction that has powerful animal companion, too!~ @@ -46,8 +46,8 @@ @45 = ~And yours would be Boo?~ @46 = ~And what would be the other powerful animal companion you mentioned, Minsc?~ @47 = ~Let's stop this talk here.~ -@48 = ~Minsc is of course talking about Grey and Boo. Boo is his miniature giant battle hamster!~ -@49 = ~Minsc is sure he will be, together with miniature giant battle hamster Boo!~ +@48 = ~Minsc is of course talking about Grey and Boo. Boo is his miniature giant battle space hamster!~ +@49 = ~Minsc is sure he will be, together with miniature giant battle space hamster Boo!~ @50 = ~With Boo and Grey we will easily kick evil out of the way!~ @51 = ~(smiles) Yes, I am sure about that, my friend. What a relief to have these *two* powerful animals on our side!~ @52 = ~*Boo*... of... course. I nearly forgot your pathetic relation to this tiny rodent.~ @@ -64,13 +64,13 @@ @63 = ~What is it, Minsc?~ @64 = ~Good graceous, don't overstrain your brain that much!~ @65 = ~Yes, great, but do that in silence, please, we have to move on!~ -@66 = ~Grey looks very fiercefully with his war dog armor. Minsc is thinking maybe Master Smith could make such an armor for Boo, too!~ +@66 = ~Grey looks very fierce with his war dog armor. Minsc is thinking maybe Master Smith could make such an armor for Boo, too!~ @67 = ~Excellent idea!~ @68 = ~*Boo*? Erm, yes, sure...~ @69 = ~Maybe. But you'll have to ask a smith yourself!~ @70 = ~But where to get the appropriate material for an armour for such a fireceful, er, warrodent?~ @71 = ~Boo? Do you really think such an item would fit Boo?~ -@72 = ~This is absolutely rediculous and I do not want to talk about this any further.~ +@72 = ~This is absolutely ridiculous and I do not want to talk about this any further.~ @73 = ~Minsc and Boo do fight for good power in this world! Think of how much more frightening Boo would be!~ @74 = ~Indeed! Go for the eyes, Boo! Go for the eyes!~ @75 = ~"How much *more* frightening"? ...Minsc, Boo isn't really frightening, to be honest!~ @@ -91,7 +91,7 @@ @90 = ~Minsc of course knows that it is way for dog to show affection! So he likes if Grey is doing this to Boo!~ @91 = ~But *not* while Boo is in Minsc's clothes! Yuck!~ @92 = ~Grey, are you trying to lick Boo again?~ -@93 = ~Boo doesn't want to be licked by you! He sais he is frightened...~ +@93 = ~Boo doesn't want to be licked by you! He says he is frightened...~ @94 = ~What do you say, Boo?~ @95 = ~You like Grey because of his warm furr?!~ @96 = ~Everyone is trying to take my Boo away! No, I won't let you climb into Grey's furr, Boo!~ @@ -126,7 +126,7 @@ @125 = ~I have no intention to discuss this.~ @126 = ~Oh, now I am relieved - haha.~ @127 = ~Are you kidding?~ -@128 = ~Grey's head is almost my own height... when he is standing on four legs. I am feeling like the little mouse in the cat's house! All he'd have to do is snap at me, and he'd have my head between his jars.~ +@128 = ~Grey's head is almost my own height... when he is standing on four legs. I'm feeling like the little mouse in the cat's house! All he'd have to do is snap at me, and he'd have my head between his jaws.~ @129 = ~I know he likes me... or, that he does not dislike me, to be precise. Oh, he even tried to lick me, only recently, but I don't think that makes it better...~ @130 = ~Not with his huge, slobbery tongue at my face level! I didn't mean to go out of this world by drowning on solid ground, !~ @131 = ~Fine, but make sure your giant war dog doesn't come to close to me.~ @@ -137,9 +137,9 @@ @136 = ~Are you trying to offend me?~ @137 = ~Ha! Put him out into the wild, and he will starve.~ @138 = ~Hey, dog! Catch this! Now bite it. *Bite* it!~ -@139 = ~I thought he's totally degenerated?~ +@139 = ~I thought he'd lost connection to his fierce inner animal?~ @140 = ~Faldorn, it's nice of you to play fetch with Grey but usually I try to train him to let *go* of the stick.~ -@141 = ~I sense a ceratin level of aggressiveness in this play of yours.~ +@141 = ~I sense a certain level of aggressiveness in this play of yours.~ @142 = ~Faldorn, stop playing. We've got things to do.~ @143 = ~Grey is a creature of nature! He still has the potential to get back to his true nature. One day you'll thank me for this, . When Grey remembers his true being and fights like he is able to.~ @144 = ~Stop making him aggressive, Faldorn. I do not appreciate it!~ @@ -150,7 +150,7 @@ @149 = ~(Grey places the stick in front of Faldorn, looks at her and wags his tail.)~ @150 = ~Bah! Stupid, degenerated pet!~ @151 = ~Very handy, such a trained dog. I wonder whether he could be of use for finding wyverns.~ -@152 = ~If we already had a trail, he could sniff it and lead us to its nest! And if there is no trail, and he would be trained to shiff out wyverns, he could search for a new one!~ +@152 = ~If we already had a trail, he could sniff it and lead us to its nest! And if there is no trail, and he would be trained to sniff out wyverns, he could search for a new one!~ @153 = ~But to train him to find wyverns, we would need a wyvern first... Seems I get nowhere with his thought.~ @154 = ~And we *do* have a wyvern head! Although a baby one. ? ? I just had a *fabulous* idea!~ @155 = ~But then... I lack the patience. Until I'd have teached him, I'd have found ten on my own.~ @@ -158,7 +158,7 @@ @157 = ~Ew, the dog... stinks. Stay away from me! Away... (Away is *that* direction, dog!)~ @158 = ~! Grey is supposed to stay away from me. I already have his hairs all over my dress! And no - trying to *lick* them away dosen't make me happy, Grey! Bad dog!~ @159 = ~Grey! Here, Grey! I don't see what is so well-trained about this dog. Every time I try to give him orders he kind of seems to ignore me.~ -@160 = ~Skie... (sigh) that *is* a sign of his well-training. he is trained to respond to , only.~ +@160 = ~Skie... (sigh) that *is* a sign of his well-training. He is trained to respond to , only.~ @161 = ~Which is a pity, actually. I would know a lot of possibilities to turn this... animal into pure gold, but not if he doesn't obey to his new masters. Hm, maybe for breeding... That's an interesting thought.~ @162 = ~You want to breed dogs? I didn't know you are so animal friendly, Eldoth! Does your heart get all warm and fuzzy at the sight of little puppies, too?~ @163 = ~(groans) I am not... Oh, just shut your mouth, Skie.~ @@ -175,7 +175,7 @@ @174 = ~Maybe I will not harm your dog, . Next time I find his hairs in my ale, I will.~ @175 = ~(scoffs)~ @176 = ~Look, Xzar. Take an example on Grey. He is so much stronger than you. He has four legs - more is always better, yes? He has more hair - no more cold feet in the night. And, from the size of your heads, he also has a much larger brain.~ -@177 = ~Ah, but of course noone could replace *you*, mighty all Xzar. Especially not if he stinks as much when wet. You, at least, take a bath every tenday.~ +@177 = ~Ah, but of course no one could replace *you*, mighty all Xzar. Especially not if he stinks as much when wet. You, at least, take a bath every tenday.~ @178 = ~Ah! AAH! It wants to eat me! The dog wants to eat me! See?! It already licks my hand to get a taste of me!~ @179 = ~Away! Away!! Go! Shush!~ @180 = ~Grrrrr!~ [C#Grey12] diff --git a/c#greythedog/tra/english/greypc_clicktalk.tra b/c#greythedog/tra/english/greypc_clicktalk.tra index 7504c69..750049d 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/greypc_clicktalk.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/greypc_clicktalk.tra @@ -13,7 +13,7 @@ @12 = ~At last, Gey! I am free to go wherever I want, do whatever I want!~ @13 = ~We'll have to go deep into the mines, Grey... (sigh) What a horrible thought.~ @14 = ~All points to that we have to cleanse the Nashkel Mines. Eh, Grey? How about chasing some ghosts?~ -@15 = ~Now foreward to cleansing a mine! Whatever is down there, it won't stand a chance against us!~ +@15 = ~Now forward to cleansing a mine! Whatever is down there, it won't stand a chance against us!~ @16 = ~By the gods... Chasing the bandits, as if we don't have enough problems already... (sigh)~ @17 = ~Alright! I guess going for the bandit camp means ending the bandit thread, which is a good thing, isn't it, Grey?~ @18 = ~If the bandits won't come to us, we have to go to them. Isn't it? Beware, and Grey are coming!~ @@ -36,7 +36,7 @@ @35 = ~(Grey gives your hand a quick licking.)~ @36 = ~(Grey's eyes are still focussing you, with a long, comprehensive look.)~ @37 = ~(whines sympathetically)~ [C#Grey07] -@38 = ~(Grey waggs his tail enthousiastically.)~ +@38 = ~(Grey waggs his tail enthusiastically.)~ @39 = ~(Grey straightens up on his four legs.)~ @40 = ~(Grey gives you a happy look.)~ @41 = ~(Grey snapps at an imaginary prey.)~ @@ -60,7 +60,7 @@ @59 = ~(Grey speeds into the pretended throwing direction, but then he strolls off, pretending to be interested in something else.)~ @60 = ~(Grey stands next to you, wagging his tail.)~ @61 = ~(You pet his head.) Good boy!~ -@62 = ~(You pet his shoulders and back, tapping and ruffling gently his furr.)~ +@62 = ~(You pet his shoulders and back, tapping and ruffling gently his fur.)~ @63 = ~(You take his jaw into your palm, looking into his eyes.) You'r a good boy there, Grey!~ @64 = ~(You playfully tear his tail.) Got you!~ @65 = ~Sorry, better not now, boy!~ diff --git a/c#greythedog/tra/english/journal.tra b/c#greythedog/tra/english/journal.tra index 6293d3f..bd33f39 100644 --- a/c#greythedog/tra/english/journal.tra +++ b/c#greythedog/tra/english/journal.tra @@ -5,7 +5,7 @@ Grey was able to trace Brage's path up to north of Nashkel. The scent is too fai @100001 = ~The Tale of Captain Brage -I have now a personal item from Brage for Grey to find him - if the traces aren't washed away yet by wind and rain. But it could be worth a try. Severin from the Amnish Guards suggested to start the search inside the Garrison, so all I'd need to do is to be in there and tell Grey to 'find'.~ +I now have a personal item from Brage for Grey to find him - if the traces aren't washed away yet by wind and rain. But it could be worth a try. Severin from the Amnish Guards suggested to start the search inside the Garrison, so all I'd need to do is to be in there and tell Grey to 'find'.~ @100002 = ~Farmer Brun's Missing Son @@ -29,7 +29,7 @@ Taerom, the smith from Beregost, is forging an ankheg armor for Grey! It'll be f Taerom, the smith from Beregost, has completed the ankheg armor for Grey. Just like mine it's a great armor, but somehow I have to think about the saying about dog owners and their pets starting to look alike after a certain amount of time...~ @100008 = ~Grey the Dog -Grey, the Wolfhound from Candlekeep, followed Imoen outside Candlekeep. I am not sure I should just take him with me. Maybe it's a good idea to let them know, at least. But with Imoen here now after sneaking away, I guess if someone came looking for us, Grey's presence won't make it any worse.~ +Grey, the Wolfhound from Candlekeep, followed Imoen outside Candlekeep. I am not sure I should just take him with me. Maybe it's a good idea to let them know, at least. But with Imoen here after sneaking away, I guess if someone came looking for us, Grey's presence won't make it any worse.~ @100009 = ~Grey the Dog Jondalar gave me Grey.~ @@ -74,7 +74,7 @@ What a tale! So, the "betrothed" never actually met the woman standing in east B Alright, so the *woman* was a doppelganger herself - searching for the doppelganger man who made the wedding promises. Just when I thought I saw it all...~ @100024 = ~Wedding Business -Bennet was happy the "wedding misunderstanding" was solved. He gave me some arrows +1 and things he hunted as a reward.~ +Bennet was happy the "wedding misunderstanding" was solved. He gave me some enchanted arrows and things he hunted as a reward.~ @100025 = ~Grey the Dog