Change the behavior of the Edit Entry page redirect

[rafaehlers]

When one of the redirect options is chosen, redirect directly to that page/setting/URL instead of returning to the Edit Entry page and then redirecting.

Some users are complaining that the "Entry Updated" message doesn't match their website style, and etc.

A suggestion:

That worked out great, although it would be nice to have a spinning wheel after the update button was pressed, as the refresh can take a second.