-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
Copy pathlocalization-itIT.lua
108 lines (105 loc) · 8.15 KB
/
localization-itIT.lua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
-- BankItems itIT Locale File
-- THE CONTENTS OF THIS FILE IS AUTO-GENERATED BY THE WOWACE PACKAGER
-- Please use the Localization App on WoWAce to update this
-- at http://www.wowace.com/projects/bank-items/localization/
if GetLocale() ~= "itIT" then return end
local L = BANKITEMS_LOCALIZATION
L["-- /bi all : open BankItems and all bags"] = "-- /bi all : apre BankItems e tutte le Borse"
L["-- /bi allbank : open BankItems and all bank bags only"] = "-- /bi allbank : apre BankItems e solo le Borse della Banca"
L["-- /bi charname : open bank of charname on the same server"] = "-- /bi \"nome personaggio\" : apre la Banca del \"personaggio\" nello stesso server"
L["-- /bi clear : clear currently selected player's info"] = "-- /bi clear : pulisce le informazioni del personaggio attualmente selezionato"
L["-- /bi clearall : clear all players' info"] = "-- /bi clearall : pulisce tutte le informazioni dei personaggi"
L["-- /bi hidebutton : hide the minimap button"] = "-- /bi hidebutton : nasconde il pulsante nella minimappa"
L["-- /bi open charname : open bank of charname on the same server"] = "-- /bi open \"nome personaggio\" : apre la Banca del \"personaggio\" nello stesso server"
L["-- /bi search itemname : search for items"] = "-- /bi search \"nome oggetto\" : ricerca oggetti"
L["-- /bi showbutton : show the minimap button"] = "-- /bi showbutton : mostra il pulsante nella minimappa"
L["-- /bigb : open BankItems guild bank"] = "-- /bigb : apre BankItems nella Banca di Gilda"
L["-- /bigb clear : clear currently selected guild's info"] = "-- /bigb clear : pulisce le informazioni della Gilda attualmente selezionata"
L["-- /bis itemname : search for items"] = "-- /bis \"nome oggetto\" : ricerca oggetti"
L["%d guild bank(s) selected"] = "Banca %d selezionata"
L["%dg %ds %dc"] = "%do %da %dr"
L["%s data not found. Please log on this character."] = "Dati per %s non trovati. Per favore, accedi con questo personaggio."
L["%s data not found. Please visit the Auction House on this character."] = "Dati per %s non trovati. Per favore, visita l'Asta con questo personaggio"
L["%s data not found. Please visit the Void Storage on this character."] = "Dati per %s non trovati. Per favore, visita la Banca Eterea con questo personaggio."
L["(Not seen before)"] = "(Mai visto prima)"
L["|cffeda55fAlt-Click|r to toggle BankItems %s"] = "|cffeda55fAlt-Click|r per scambiare BankItems %s"
L["|cffeda55fClick|r to toggle BankItems"] = "|cffeda55fClick|r per scambiare BankItems"
L["|cffeda55fCtrl-Click|r to toggle BankItems %s"] = "|cffeda55fCtrl-Click|r per scambiare BankItems %s"
L["|cffeda55fShift-Click|r to toggle BankItems %s"] = "|cffeda55fShift-Click|r per scambiare BankItems %s"
L["<%s>'s guild bank has not purchased any guild bank tabs."] = "La Banca di Gilda di %s non ha nessun scomparto acquistato."
L["All players' data have been cleared."] = "Tutti i dati dei giocatori sono stati eliminati."
L["All Realms"] = "Tutti i Reami"
L["Bag %d Item %d:"] = "Borsa %d Oggetto %d:"
L["Bags"] = "Borse"
L["Bank"] = "Banca"
L["Bank Item %d:"] = "Oggetto nella Banca %d:"
L["BankItems Bindings"] = "Collegamenti BankItems"
L["BankItems Options"] = "Opzioni di BankItems"
L["BANKITEMS_CAUTION_TEXT"] = "ATTENZIONE: Alcuni elementi non sono stati analizzati/mostrati, su questo rapporto, perché non esistono più nella tua cache di WoW. Un recente aggiornamento di WoW o del suo lanciatore ha provocato una pulizia della cache locale. Accedi con questo personaggio e visita la banca per eseguire una correzione OPPURE sposta il cursore su ogni oggetto in ogni borsa per interrogare il server (questo potrebbe disconnetterti)"
L["Check to show all saved characters, regardless of realm or faction."] = "Seleziona per mostrare tutti i personaggi salvati, indipendentemente dal reame e la fazione."
L["Check to show characters from the opposite faction (includes BankItems tooltips)."] = "Seleziona per mostrare i personaggi della fazione opposta (include tooltip di BankItems)"
L["Contents of:"] = "Contenuti di:"
L["Equipped"] = "Equipaggiato"
L["Equipped Items"] = "Equipaggiamento indossato"
L["Export BankItems..."] = "Esporta BankItems..."
L["Group similar items"] = "Raggruppa gli stessi articoli"
L["GuildBank"] = "GuildBank"
L["has"] = "ne ha"
L["Ignore unstackable soulbound items"] = "Ignora oggetti che non possono essere raggruppati"
L["Include the following guild banks:"] = "Includi le seguenti Banche di Gilda:"
L["Items in Mailbox"] = "Oggetti nella Cassetta della Posta"
L["Left-click to open BankItems."] = "<Click Sinistro> per aprire BankItems."
L["Lock main window from being moved"] = "Blocca la finestra principale per non essere spostata"
L["Mailbox data not found. Please visit the mailbox on this character."] = "Dati della Posta non trovati. Per favore, visita una casella postale con questo personaggio."
L["Minimap Button Position %d"] = "Posizione Pulsante Minimappa %d"
L["Minimap Button Radius %d"] = "Raggio Pulsante Minimappa %d"
L["Money (cumulative)"] = "Denaro (cumulativo)"
L["Money:"] = "Denaro:"
L["No Guild Bank Data"] = "Nessun dato della Banca di Gilda"
L["No Guild Bank Tabs"] = "Nessun scomparto della Banca di Gilda"
L["Note - Blizzard frames doesn't like it if your scale isn't 100% when using this option."] = "Nota - i frame della Blizzard non apprezzano, quando utilizzi questa opzione, una proporzione al di sotto del 100%."
L["of"] = "di"
L["OfflineBank"] = "OfflineBank"
L["On the command \"/bi\":"] = "Al comando \"/bi\":"
L["Open auction house bag"] = "Apri la borsa della Asta"
L["Open bank bags"] = "Apri le Borse della Banca"
L["Open BankItems and..."] = "Apri BankItems e..."
L["Open BankItems bags with Blizzard bags"] = "Apri le Borse di BankItems con le borse di Blizzard"
L["Open BankItems with Blizzard windows"] = "Apri BankItems con le finestre di Blizzard"
L["Open currencies bag"] = "Apri la Borsa delle Monete"
L["Open equipped items bag"] = "Apri la Borsa con gli equipaggiamenti indossati"
L["Open inventory bags"] = "Apri le Borse dell'Inventario"
L["Open mail bag"] = "Apri la Borsa della Posta"
L["Open reagent bank"] = "Apri la Banca dei Reagenti"
L["Open void storage bag"] = "Apri la Borsa della Banca Eterea"
L["Options..."] = "Opzioni..."
L["Right-click and drag to move this button."] = "<Click Destro> per spostare e muovere questo pulsante."
L["Scaling %d%%"] = "Proporzione %d%%"
L["Search bank and bank bags"] = "Cerca nella Banca e nelle sue Borse"
L["Search BankItems..."] = "Cerca BankItems..."
L["Search equipped gear"] = "Cerca equipaggiamento indossato"
L["Search for \"%s\" complete."] = "La ricerca per \"%s\" è stata completata."
L["Search guild banks"] = "Cerca nelle Banche di Gilda"
L["Search inventory bags"] = "Cerca nelle Borse dei vari Inventari"
L["Search mailbox"] = "Cerca nelle Cassette della Posta"
L["Search these bags..."] = "Cerca queste Borse..."
L["Show All Realms"] = "Mostra tutti i Reami"
L["Show bag prefix"] = "Mostra prefisso Borsa"
L["Show extra item tooltip information"] = "Mostre informazioni extra nel tooltip"
L["Show Opposite Faction"] = "Mostra la Fazione Opposta"
L["Show reagent bank contents in a bag"] = "Mostra i contenuti della Banca dei Reagenti in una borsa"
L["Show the minimap button"] = "Mostra il pulsante nella minimappa"
L["Show void storage contents in a bag"] = "Mostra i contenuti della Banca Eterea in una borsa"
L["Tab %d Item %d:"] = "Etichetta %d Oggetto %d:"
L["Toggle BankItems"] = "Scambia BankItems"
L["Toggle BankItems and all Bags"] = "Scambia BankItems e tutte le Borse"
L["Toggle BankItems and all Bank Bags"] = "Scambia BankItems e tutte le Borse della Banca"
L["Toggle BankItems Guild Bank"] = "Scambia Banca di Gilda BankItems"
L["Total"] = "Totale"
L["Total: %d"] = "Totale: %d"
L["Transparency %d%%"] = "Transparenza %d%%"
L["Type /bi or /bankitems to open BankItems"] = "Digita /bi o /bankitems per aprire BankItems"
L["View bank/inventory/mail contents from anywhere!"] = "Visualizza i contenuti di Banca/Inventario/Posta ovunque!"
L["View Guild Bank contents from anywhere!"] = "Visualizza i contenuti della Banca di Gilda ovunque!"
L["You do not have any guild bank data to display."] = "Non hai nessun dato relativo alla Banca di Gilda da mostrare."
L["You have not seen the contents of \"%s\" before"] = "Non hai mai visto prima il contenuto \"%s\""