diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 116fccff46..a8a7945d82 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -406,4 +406,9 @@
     <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">إظهار تطبيقات المستخدم الجديدة بجانب التطبيقات المحدثة في شريط الإعلام في الصفحة الرئيسية.</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem">استخدم عنصر شريط التنقل البديل</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem_summary">استخدم تخطيط عنصر شريط التنقل البديل/القديم، الذي يعرض تسمية العناصر غير المحددة.</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">اسود بالألوان المتكيفة</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">الموضوع المتكيف</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">مضيء بالألوان المتكيفة</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">موضوع النظام(اسود)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">داكن بالألوان المتكيفة</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 1c05e97251..d095f17072 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -397,4 +397,9 @@
     <string name="prefs_newandupdatednotification">Zobrazit nové a vylepšené oznámení</string>
     <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Na domovské stránce v oznamovací liště zobrazit nové aplikace uživatele vedle těch aktualizovaných.</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Použít alternativní/staré rozložení položek v navigační liště, které zobrazuje štítek nevybraných položek.</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Černý s dynamickými barvami</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Dynamický motiv</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Světlý s dynamickými barvami</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Systémový motiv (černý)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Tmavý s dynamickými barvami</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 49ecd37746..dca50fa814 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -401,4 +401,9 @@
     <string name="show_enabled_apps">Aktivierte Apps</string>
     <string name="show_installed_apps">Installierte Apps</string>
     <string name="show_new_backups">Neue Sicherungen</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Schwarz mit dynamischen Farben</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Dynamisches Thema</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Hell mit dynamischen Farben</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Systemthema (Schwarz)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Dunkel mit dynamischen Farben</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 90f6d4c000..5f25ad7e1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
     <string name="prefs_secondary_5">Rosa Flamingo</string>
     <string name="prefs_secondary_4">Naranja lava</string>
     <string name="prefs_secondary_3">Ámbar tigre</string>
-    <string name="prefs_secondary_2">Limette</string>
+    <string name="prefs_secondary_2">Lima</string>
     <string name="prefs_secondary_1">Verde azulado océano</string>
     <string name="prefs_secondary_0">Cían ártico</string>
     <string name="prefs_accent_7">Naranja albaricoque</string>
@@ -341,16 +341,16 @@
     <string name="prefs_loadingtoasts_summary">Mostrando las notificaciones del sistema mientras se carga la lista</string>
     <string name="dismiss">Descartar</string>
     <string name="supended_apps_cleanup">limpiar las aplicaciones suspendidas sobrantes</string>
-    <string name="prefs_loadingtoasts">Barras de carga</string>
+    <string name="prefs_loadingtoasts">Notificaciones toast al estar cargando</string>
     <string name="add_tag">Agregar nueva etiqueta</string>
     <string name="edit_note">Editar nota</string>
-    <string name="root_is_mandatory">Dado que las aplicaciones están aisladas entre sí, se requiere acceso de superusuario para realizar copias de seguridad y restaurar sus datos.</string>
+    <string name="root_is_mandatory">Debido a que las aplicaciones están aisladas una de la otra, el acceso como superusuario es requerido para poder respaldar y restaurar los datos de aplicación.</string>
     <string name="enabled">Activado</string>
-    <string name="see_faq">¡Consulte las preguntas frecuentes!</string>
+    <string name="see_faq">¡Vea la Lista de Preguntas Frecuentes!</string>
     <string name="sortAppDataSize">Tamaño de los datos de la aplicación</string>
     <string name="dialog_export_schedules">Exportar mis planes</string>
     <string name="delete">Eliminar</string>
-    <string name="root_missing">¡Falta ROOT!</string>
+    <string name="root_missing">No hay acceso de ROOT</string>
     <string name="prefs_multilineinfochips_summary">Permitir que las fichas de información en la hoja de aplicación se extiendan por varias líneas.</string>
     <string name="prefs_squeezenavtext">Comprimir el texto del elemento de la navegación</string>
     <string name="prefs_squeezenavtext_summary">Permita que el texto debajo de los elementos de la barra de navegación cambie de tamaño para ajustarse al ancho disponible.</string>
@@ -403,4 +403,9 @@
     <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Muestra las nuevas aplicaciones del usuario junto a las aplicaciones actualizadas en la barra de notificaciones de la página de inicio.</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Utiliza el diseño alternativo/antiguo de los elementos de la barra de navegación, que muestra la etiqueta de los elementos no seleccionados.</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem">Utilizar un elemento alternativo de la barra de navegación</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Negro con colores dinámicos</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Tema dinámico</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Claro con colores dinámicos</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Temas del sistema (negro)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Oscuro con colores dinámicos</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e20b5df726..cbd70c16f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -116,4 +116,12 @@
     <string name="prefs_batchdelete_summary">حذف نسخه‌های پشتیبان همه برنامه‌هایی که در حال حاضر نصب نیستند.</string>
     <string name="prefs_copyselfapk">رونوشت از خود برنامه پشتیبان‌گیر</string>
     <string name="prefs_saveappslist">ذخیره لیست برنامه‌ها</string>
+    <string name="prefs_theme_black">نمایه سیاه</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">نمایه پویا</string>
+    <string name="prefs_advanced_short">پیشرفته</string>
+    <string name="prefs_squeezenavtext">کشیدن متن آیتم پیمایش</string>
+    <string name="prefs_user_short">شخصی</string>
+    <string name="prefs_service_short">خدمت</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification">نمایش اطلاعیه‌های جدید و به‌روز</string>
+    <string name="prefs_tools_short">ابزار‌ها</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 428218501e..5481ada087 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -380,4 +380,9 @@
     <string name="prefs_laserbackground">Näytä laser-animaatio taustalla</string>
     <string name="prefs_laserbackground_summary">Näytä animoidut värivalot taustalla tietojen latauksen aikana.</string>
     <string name="backup_revisions_limit">Varmuuskopioiden määrä : %d</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Musta dynaamisilla väreillä</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Dynaaminen teema</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Vaalea dynaamisilla väreillä</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Järjestelmän teema (musta)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Tumma dynaamisilla väreillä</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 4eb8b90740..c1b4307d71 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -127,4 +127,16 @@
     <string name="prefs_password">एंक्रिप्ट करने का पासवर्ड</string>
     <string name="prefs_encryption_summary">डेटा बैकअप को एन्क्रिप्ट करने में सक्षम करें</string>
     <string name="prefs_encryption">कूटलेखन</string>
+    <string name="prefs_obbdata_summary">ऐप की ओबीबी फाइलों का बैकअप लेता है जो बाहरी स्टोरेज पर रखी जाती हैं (उदाहरण के लिए /स्टोरेज/एमुलेटेड/0/एंड्रॉइड/ओबीबी/)</string>
+    <string name="prefs_externaldata_summary">बाहरी स्टोरेज पर रखे गए डेटा का बैकअप लेता है (उदा. /storage/emulated/0/Android/data/)</string>
+    <string name="prefs_password_summary">रीस्टोर पर डिक्रिप्शन के लिए भी उपयोग किया जाता है</string>
+    <string name="prefs_enablespecial_summary">अभी भी गहन परीक्षण की आवश्यकता है, यह बूट लूप का कारण बनने वाले खतरे को जानने का प्रयास करें। प्रतिक्रिया का हमेशा स्वागत है।</string>
+    <string name="prefs_externaldata">बाहरी डेटा का बैकअप लें</string>
+    <string name="prefs_excludecache">ऐप का कैश बाहर निकालें</string>
+    <string name="prefs_obbdata">ओबीबी फाइलों का बैकअप लें</string>
+    <string name="prefs_password_match_false">पासवर्ड मेल नहीं खाते</string>
+    <string name="prefs_password_match_true">पासवर्ड मेल खाते हैं</string>
+    <string name="prefs_excludecache_summary">डेटा बैकअप से ऐप के कैश को बाहर निकालें</string>
+    <string name="prefs_passwordconfirmation">एन्क्रिप्शन पासवर्ड पुष्टिकरण</string>
+    <string name="prefs_enablespecial">विशेष बैकअप सक्षम करें</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b8d2def1b2
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -0,0 +1,405 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="backupProgress">Stvaranje sigurnosne kopije…</string>
+    <string name="prefs_user">Korisničke postavke</string>
+    <string name="prefs_stopcont_summary">Samo stručnjaci: ovo može pomoći ako aplikacija mijenja datoteke tijekom sigurnosnog kopiranja i sigurnosno kopiranje ne uspije.</string>
+    <string name="prefs_compression_level">Razina Sažimanja</string>
+    <string name="prefs_loadingtoasts_summary">Prikaži toast obavijesti dok se lista učitava</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Crna sa dinamičkim bojama</string>
+    <string name="sched_excludeSystemCheckBox">Izuzmi sistemske aplikacije</string>
+    <string name="prefs_altnavbaritem">Koristi alternativnu stavku navigacijske trake</string>
+    <string name="prefs_theme_black_summary">Prisiljava crnu pozadinu kod tamne teme</string>
+    <string name="prefs_restoreallpermissions">Vrati sa svim dopuštenjima</string>
+    <string name="uninstallFailure">Greška pri brisanju</string>
+    <string name="prefs_installerpackagename">Ime instalacijskog paketa:</string>
+    <string name="prefs_theme_black">Crna tema</string>
+    <string name="prefs_squeezenavtext_summary">Dopusti promjenu veličine teksta ispod stavki navigacijske trake kako bi odgovarao dostupnoj širini.</string>
+    <string name="sched_hourOfDay">Vrijeme dana:</string>
+    <string name="spec_accounts">Računi</string>
+    <string name="enablePackageTitle">Omogući aplikaciju za korisnike</string>
+    <string name="prefs_compression_level_summary">Niža vrijednost sažima brže, ali rezultira većim datotekama. Viša vrijednost bolje se komprimira, ali treba više vremena.</string>
+    <string name="batchrestore">Skupno vraćanje</string>
+    <string name="radio_user">Korisničke aplikacije</string>
+    <string name="prefs_deviceprotecteddata">Vrati podatke zaštićene uređajem</string>
+    <string name="shellReturnSuccess">Uspjeh</string>
+    <string name="prefs_laserbackground">Prikaži animirani laser u pozadini</string>
+    <string name="restoreProgress">Vraćanje…</string>
+    <string name="showOnlyUser">Samo korisničke aplikacije</string>
+    <string name="batchbackup">Skupno spašavanje</string>
+    <string name="prefs_obbdata_summary">Spašava obb podatke aplikacije koji se nalaze na vanjskoj pohrani (npr. /storage/emulated/0/Android/obb/)</string>
+    <string name="prefs_password">Enkripcijska lozinka</string>
+    <string name="sched_blocklist">Lista blokiranih</string>
+    <string name="radio_both">Instalacijska datoteka i podaci</string>
+    <string name="prefs_multilineinfochips">Višelinijski informacijski čipovi</string>
+    <string name="prefs_mediadata_rst">Vrati medijske datoteke</string>
+    <string name="prefs_allowdowngrade">Dopusti vraćanje na stariju verziju</string>
+    <string name="customListTitle">Prilagođeni popis</string>
+    <string name="prefs_restoreallpermissions_summary">Pridodava vraćenoj aplikaciji sva dopuštenja koja traži.</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Prikaži nove korisničke aplikacije pored ažuriranih aplikacija u traci obavijesti na početnoj stranici.</string>
+    <string name="batchDeleteNotificationTitle">Izbriši sigurnosne kopije</string>
+    <string name="prefs_encryption_summary">Omogući za enkriptiranje sigurnosnih kopija podataka</string>
+    <string name="batchFailure">Dovršeno sa greškama</string>
+    <string name="prefs_deviceprotecteddata_rst">Vrati podatke zaštićene uređajem</string>
+    <string name="prefs_loadingtoasts">Učitavanje toast obavijesti</string>
+    <string name="notInstalledModeDataWarning">Aplikacija se ne može vratiti iz sigurnosne kopije bez instalacijske datoteke</string>
+    <string name="fallbackToDefault">Vratiti na zadano</string>
+    <string name="sched_name">Naziv:</string>
+    <string name="showOnlyDataBackedUp">Aplikacije sa samo podacima</string>
+    <string name="backupFolderError">Molimo postavite ispravnu putanju u postavkama i provjerite postoji li ili može li se stvoriti</string>
+    <string name="radio_data">Podaci</string>
+    <string name="radio_all">Sve aplikacije</string>
+    <string name="prefs_laserbackground_summary">Koristi animirana obojana svjetla kao pozadinu prilikom učitavanja/zauzeća.</string>
+    <string name="backupSuccess">Stvaranje sigurnosne kopije dovršeno</string>
+    <string name="prefs_singularbackuprestore_summary">Koristite alternativni raspored stavki vraćanja koji omogućuje odabir određenih sigurnosnih kopija za vraćanje.</string>
+    <string name="prefs_dev_settings_summary">Nemojte mijenjati osim ako vam razvojni programer to ne kaže!</string>
+    <string name="radio_externaldata">Vanjski Podaci</string>
+    <string name="prefs_copyselfapk">Kopiraj vlastitu instalacijsku datoteku</string>
+    <string name="prefs_nobackupdata_rst">Vrati no_backup datoteke</string>
+    <string name="restoreDataWithoutApkError">Nemoguće vratiti podatke bez ponovnog instaliranja aplikacije, paket nije instaliran.</string>
+    <string name="showOldBackups">Stare sigurnosne kopije</string>
+    <string name="de_selectAll">Odaberi sve/Poništi odabir</string>
+    <string name="prefs_externaldata_summary">Spašava podatke koji se nalaze na vanjskoj pohrani (npr. /storage/emulated/0/Android/data/)</string>
+    <string name="prefs_batchdelete">Izbriši sigurnosne kopije\?</string>
+    <string name="prefs_password_summary">Također se koristi prilikom dekripcije pri vraćanju</string>
+    <string name="uninstallDialogMessage">Izbriši ovu aplikaciju\?</string>
+    <string name="restore">Vrati</string>
+    <string name="prefs_nobackupdata_summary">Spašava datoteke u podacima koji su označeni da se ne spašavaju</string>
+    <string name="sched_timeLeft">Ostalo vremena:</string>
+    <string name="prefs_squeezenavtext">Stisnite tekst stavke navigacije</string>
+    <string name="prefs_biometriclock_summary">Osiguraj aplikaciju sa biometrijskim zaključavanjem uređaja (npr. otisak prsta, otključavanje licem)</string>
+    <string name="backupConfirmation">Spasi\?</string>
+    <string name="radio_deviceprotecteddata">Podaci Zaštićeni Uređajem</string>
+    <string name="prefs_oldbackups_summary">Filtriraj sigurnosne kopije starije od vrijednosti u danima. Koristi se sa filterom \'Prikaži stare sigurnosne kopije\'.</string>
+    <string name="prefs_enablespecial_summary">Još uvijek potrebno intenzivno testiranje, postoji opasnost da može uzrokovati bootloopove. Povratne informacije su uvijek dobrodošle.</string>
+    <string name="shareTitle">Podijeli</string>
+    <string name="showOnlyApkBackedUp">Aplikacije sa samo instalacijskim datotekama</string>
+    <string name="prefs_deviceprotecteddata_rst_summary">Vraća podatke koji su smješteni u data/user_de</string>
+    <string name="batchDeleteMessage">Brisanje sigurnosnih kopija…</string>
+    <string name="prefs_restorepermissions">Vrati dopuštenja</string>
+    <string name="radio_system">Sistemske Aplikacije</string>
+    <string name="searchHint">Pretraži aplikacije</string>
+    <string name="restoreFailure">Greška pri vraćanju</string>
+    <string name="radio_obbdata">OBB Podaci</string>
+    <string name="spec_calllogsjson">JSON Liste Poziva</string>
+    <string name="radio_apk">Instalacijaska datoteka</string>
+    <string name="disablePackage">Onemogući aplikaciju</string>
+    <string name="radio_mediadata">Medijski Podaci</string>
+    <string name="showOnlySystem">Samo sistemske aplikacije</string>
+    <string name="spec_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="uninstallSuccess">Brisanje dovršeno</string>
+    <string name="prefs_user_short">Osobne postavke</string>
+    <string name="prefs_devicelock_summary">Osiguraj aplikaciju s vjerodajnicama uređaja</string>
+    <string name="uninstall">Izbriši aplikaciju</string>
+    <string name="prefs_externaldata">Spasi vanjske podatke</string>
+    <string name="batchSuccess">Operacija završena</string>
+    <string name="backup">Spasi</string>
+    <string name="prefs_title">Postavke</string>
+    <string name="prefs_obbdata_rst_summary">Vraća obb datoteke aplikacije smještene na vanjskoj pohrani (npr. /storage/emulated/0/Android/obb/)</string>
+    <string name="sched_add">Dodaj Zakazivanje</string>
+    <string name="prefs_nobackupdata_rst_summary">Vraća datoteke u podacima koji su označeni da se ne spašavaju</string>
+    <string name="batchDeleteBackupsDeleted">Obrisane sigurnosne kopije:</string>
+    <string name="prefs_unset">Odznači</string>
+    <string name="prefs_mediadata_rst_summary">Vraća medijske datoteke smještene na vanjskoj pohrani (npr. /storage/emulated/0/Android/media/)</string>
+    <string name="showSplitAPKs">Split-APK</string>
+    <string name="showNewAndUpdated">Nove i ažurirane aplikacije</string>
+    <string name="prefs_excludecache">Izuzmi predmemoriju aplikacije</string>
+    <string name="prefs_languages">Jezik</string>
+    <string name="deleteBackup">Izbriši sigurnosnu kopiju</string>
+    <string name="sortByLabel">Poredaj prema oznaci</string>
+    <string name="sortByPackageName">Poredaj prema nazivu paketa</string>
+    <string name="uninstallProgress">Brisanje…</string>
+    <string name="prefs_allowdowngrade_summary">Omogući vraćanje starije verzije instalirane aplikacije (odnosi se samo na verzije s mogućnošću uklanjanja pogrešaka).</string>
+    <string name="deleteBackupDialogMessage">Izbriši sigurnosne kopije\?</string>
+    <string name="restoreSuccess">Vraćanje završeno</string>
+    <string name="prefs_logviewer">Vidi zapise</string>
+    <string name="handleBoth">Instalacija i podaci</string>
+    <string name="radio_updated">Nadograđeni</string>
+    <string name="disablePackageTitle">Onemogući aplikaciju za korisnike</string>
+    <string name="refresh">Osvježi</string>
+    <string name="prefs_obbdata">Spasi obb podatke</string>
+    <string name="sched_title">Zakazivanje</string>
+    <string name="sched_mode">Način rada sigurnosnog kopiranja:</string>
+    <string name="prefs_mediadata_summary">Spašava medijske podatke aplikacije koji se nalaze na vanjskoj pohrani (npr. /storage/emulated/0/Android/media/)</string>
+    <string name="mkfileError">Nemoguće stvoriti</string>
+    <string name="prefs_acquirewakelock">Spriječi spavanje</string>
+    <string name="prefs_numBackupRevisions_summary">Najstarija revizija bit će izbrisana nakon izrade nove sigurnosne kopije ako je broj premašen. Postavite ga na nulu da zadržite sve revizije.</string>
+    <string name="sched_notificationMessage">Zakazano sigurnosno kopiranje</string>
+    <string name="prefs_rememberfiltering_summary">Sprema odabranu metodu poredavanja i filtriranja. Uzimaju se u obzir samo oni označeni potvrdnim okvirom u izborniku.</string>
+    <string name="prefs_dev_settings">Postavke razvojnih programera</string>
+    <string name="batchDeleteNothingToDelete">Nema sigurnosnih kopija za brisanje</string>
+    <string name="prefs_restorepermissions_summary">Vraća dopuštenja koja su dodijeljena aplikaciji u trenutku izrade sigurnosne kopije. Imajte na umu da se neka dopuštenja ne mogu dodijeliti programski i tako uzrokuju neuspjeh vraćanja paketa u cjelini, što Neo Backup zatim rješava vraćanje paketa bez dopuštenja.</string>
+    <string name="showNotInstalled">Neinstalirane aplikacije</string>
+    <string name="prefs_oldbackups">Filtriraj sigurnosne kopije po starini</string>
+    <string name="search">Pretraži</string>
+    <string name="prefs_externaldata_rst_summary">Vraća podatke smještene na vanjskoj pohrani (npr. /storage/emulated/0/Android/data/)</string>
+    <string name="sort">Poredaj i filtriraj</string>
+    <string name="prefs_nobackupdata">Spasi no_backup datoteke</string>
+    <string name="sched_startingbackup">Pokretanje planiranog sigurnosnog kopiranja…</string>
+    <string name="prefs_singularbackuprestore">Sjedinjeno spašavanje vraćanje</string>
+    <string name="handleApk">APK</string>
+    <string name="prefs_sessionIinstaller_summary">Koristi sesijski instalater umjesto osnovnog instalatera. Sporije ali izbjegava probleme kod Androida 13+</string>
+    <string name="prefs_password_match_false">Lozinke se ne podudaraju</string>
+    <string name="prefs_encryption">Enkripcija</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification">Prikaži obavijest o novim i ažuriranim aplikacijama</string>
+    <string name="prefs_mediadata">Spasi medijske podatke</string>
+    <string name="prefs_multilineinfochips_summary">Dopusti da se informacijski čipovi na listi aplikacija protežu preko više redaka.</string>
+    <string name="spec_appwidgets">Widgeti Aplikacija</string>
+    <string name="prefs_devicelock">Zaključavanje uređaja</string>
+    <string name="prefs_stopcont">STOP-CONT prethodna i naknadna obrada aplikacija pri sigurnosnom kopiranju/vraćanju</string>
+    <string name="shellReturnError">Greška</string>
+    <string name="prefs_password_match_true">Lozinke se podudaraju</string>
+    <string name="enablePackage">Omogući aplikaciju</string>
+    <string name="handleData">Podaci</string>
+    <string name="backupFailure">Pogreška prilikom sigurnosnog kopiranja</string>
+    <string name="prefs_excludecache_summary">Izuzima predmemoriju aplikacije prilikom vraćanja sigurnosne kopije</string>
+    <string name="showNotBackedup">Aplikacije bez sigurnosne kopije</string>
+    <string name="prefs_deviceprotecteddata_summary">Vraća podatke smještene u data/user_de</string>
+    <string name="prefs_disableverification_summary">Onemogućuje ovu opciju razvojnog programera tijekom ponovnog instaliranja aplikacija i ponovno je omogućuje nakon toga. Rješava pogrešku: INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE.</string>
+    <string name="prefs_sessionIinstaller">Koristi sesijski instalater</string>
+    <string name="prefs_disableverification">Isključi Provjeri aplikacije putem USB-a</string>
+    <string name="prefs_acquirewakelock_summary">Uključite wakelock tijekom skupnih operacija kako biste spriječili spavanje. Značajno ubrzava sigurnosno kopiranje i vraćanje, ali troši više energije.</string>
+    <string name="sched_activateButton">Započni sada</string>
+    <string name="prefs_pathbackupfolder">Mapa sigurnosnih kopija</string>
+    <string name="prefs_batchdelete_summary">Izbriši sigurnosne kopije svih aplikacija koje nisu trenutno instalirane.</string>
+    <string name="prefs_biometriclock">Biometrijsko zaključavanje</string>
+    <string name="prefs_saveappslist">Spasi listu aplikacija</string>
+    <string name="prefs_saveappslist_summary">Ispisuje listu aplikacija u tekstualnu datoteku u korisničku mapu sigurnosnih kopija</string>
+    <string name="prefs_passwordconfirmation">Potvrda enkripcijske lozinke</string>
+    <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Koristi alternativni/stari raspored stavki na navigacijskoj traci, koji prikazuje oznaku neodabranih stavki.</string>
+    <string name="errorDialogTitle">Došlo je do grešaka</string>
+    <string name="spec_smsmmsjson">SMS/MMS JSON</string>
+    <string name="restoreConfirmation">Vrati\?</string>
+    <string name="prefs_rememberfiltering">Zapamti poredavanje i filtriranje</string>
+    <string name="noSu">Nemoguće dobiti superkorisnička dopuštenja</string>
+    <string name="sched_checkbox">Omogući</string>
+    <string name="radio_special">Posebne Sigurnosne Kopije</string>
+    <string name="sched_interval">Interval u danima:</string>
+    <string name="prefs_enablespecial">Omogući posebne sigurnosne kopije</string>
+    <string name="error_pmDataIncompleteException_dataRestoreFailed">Podaci aplikacije nisu bili vraćeni.</string>
+    <string name="prefs_numBackupRevisions">Broj revizija sigurnosnih kopija</string>
+    <string name="prefs_copyselfapk_summary">Postavi kopiju Neo Backupa na glavnu razinu mape za sigurnosne kopije</string>
+    <string name="prefs_language_system">Sistemski zadano</string>
+    <string name="prefs_externaldata_rst">Vrati vanjske podatke</string>
+    <string name="prefs_obbdata_rst">Vrati obb datoteke</string>
+    <string name="dialogYes">Da</string>
+    <string name="prefs_advanced">Napredne postavke</string>
+    <string name="dismiss">Odbaci</string>
+    <string name="forceKillMessage">Jeste li sigurni da želite prisilno zaustaviti aplikaciju\?</string>
+    <string name="title_note">Napomena:</string>
+    <string name="enable_encryption_title">Enkripcija Podataka</string>
+    <string name="write_apps_list_all">Zapisana lista svih aplikacija u datoteku</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization_title">Optimizacija Baterije</string>
+    <string name="sortBackupSize">Veličina sigurnosne kopije</string>
+    <string name="exodus_report">Exodus zapis</string>
+    <string name="filters_launchable">Moguće za pokrenuti</string>
+    <string name="grant_contacts_message">Ovo je potrebno da bi mogli upariti kontakt sa SMS/MMS porukama.</string>
+    <string name="sortBackupDate">Datum Sigurnosnog Kopiranja</string>
+    <string name="stats_updated">Ažurirane</string>
+    <string name="sort_options">Poredati po:</string>
+    <string name="root_is_mandatory">Stoga što su aplikacije međusobno izolirane, superkorisnički pristup je obavezan kako bi omogućili spašavanje i vraćanje njihovih podataka.</string>
+    <string name="sortLabel">Oznaka</string>
+    <string name="smsmms_permission_title">SMS/MMS Dopuštenja</string>
+    <string name="forceKill">Prisilno zaustavi</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization_message">Sigurnosne kopije ponekad mogu biti prekinute. Da biste to spriječili, trebate isključiti optimizaciju baterije</string>
+    <string name="intro_permission_usageaccess">Aplikaciji je potrebno ovo dopuštenje kako bi mogla provjeriti statistiku i veličinu podataka i predmemoriju vaših aplikacija.</string>
+    <string name="schedule">Zakazivanje</string>
+    <string name="title_tags">Oznake:</string>
+    <string name="error_datachanged">Podaci aplikacije su aktivno promijenjeni tijekom izrade sigurnosne kopije. Pokušajte prisilno zaustaviti njezin proces prije izrade sigurnosne kopije</string>
+    <string name="sched_exported">Zakazivanja su uspješno uvezena</string>
+    <plurals name="sched_interval_formal">
+        <item quantity="one">svaki %d dan</item>
+        <item quantity="few">svaki %d dan</item>
+        <item quantity="other">svakih %d dana</item>
+    </plurals>
+    <string name="sortAsc">Uzlazno</string>
+    <plurals name="days_left">
+        <item quantity="one">%d dan</item>
+        <item quantity="few">%d dana</item>
+        <item quantity="other">%d dana</item>
+    </plurals>
+    <string name="show_installed_apps">Instalirane aplikacije</string>
+    <string name="prefs_secondary_color">Sporedna boja</string>
+    <string name="spec_fingerprint">Otisci prsta</string>
+    <string name="dialogNo">Ne</string>
+    <string name="intro_permission_calllogs">Aplikaciji je potrebno ovo dopuštenje kako bi mogla spremiti/vratiti vaše Zapisnike Poziva.</string>
+    <string name="filtered_list">Filtrirana lista</string>
+    <string name="grant_smsmms_message">Ovo je potrebno kako bi mogli spašavati/vraćati vaše SMS/MMS poruke.</string>
+    <string name="all">Sve</string>
+    <string name="see_faq">Pogledajte Često Postavljana Pitanja!</string>
+    <string name="all_data">Provjeri sve podatke</string>
+    <string name="sortPackageName">Naziv Paketa</string>
+    <string name="prefs_secondary_6">Škriljasta</string>
+    <string name="no_file_manager_title">Nema SAF upravitelja</string>
+    <string name="prefs_secondary_3">Tigrasti Jantar</string>
+    <string name="enabled">Omogućeno</string>
+    <string name="stats_backups">Sigurnosne kopije</string>
+    <string name="prefs_secondary_8">Menta</string>
+    <string name="batch">Skupno</string>
+    <string name="prefs_schedulesexportimport">Izvezi/uvezi zakazivanja</string>
+    <string name="logs_text_empty">Nema ništa za prikazati!</string>
+    <string name="no_file_manager_message">Nema upravitelja datoteka za upravljanje SAF-om. Možda ste onemogućili ugrađeni upravitelj datoteka. Molimo da ga vratite ili omogućite.</string>
+    <string name="sortAppDataSize">"Veličina aplikacije  podataka"</string>
+    <string name="help_group_matrix">Naša Grupa na Matrixu</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Dinamična tema</string>
+    <string name="sched_imported">Zakazivanje uspješno uvezeno</string>
+    <string name="welcome_to_oabx">Dobrodošli u Neo Backup!</string>
+    <string name="prefs_advanced_short">Napredno</string>
+    <string name="delete_all_backups">Izbriši sve sigurnosne kopije</string>
+    <string name="help_appTypeHint">* Tip ikone aplikacije bude sivi ukoliko je aplikacija deinstalirana i tamnosivi ako je aplikacija onemogućena.</string>
+    <string name="radio_notlaunchable">Aplikacije koje se ne mogu pokretati</string>
+    <string name="help_issues">Poznati problemi</string>
+    <string name="app_info">Informacije o aplikaciji</string>
+    <string name="copyOwnApkFailed">Neuspješno kopiranje instalacijske datoteke aplikacije u mapu sigurnosnih kopija</string>
+    <string name="prefs_tools">Alati</string>
+    <string name="filters_enabled">Omogućene</string>
+    <string name="dialog_import">Uvezi</string>
+    <string name="grant_usage_access_message">Ovo je potrebno za dobivanje informacija o veličinama datoteka aplikacija</string>
+    <string name="bothBackedUp">Instalacijska datoteka i podaci</string>
+    <string name="prefs_secondary_7">Azurno Plava</string>
+    <string name="intro_permission_storage_location">Aplikacija zahtjeva lokaciju spašavanja kako bi mogla spremati sigurnosne kopije. Aplikacija može zahtjeva nekoliko gigabajta pohrane za potpuno sigurnosno kopiranje i daje česte upite podatkovnom sustavu. Molimo da to imate na umu prilikom odabira mrežnih lokacija za pohranu.</string>
+    <string name="dialogOK">U redu</string>
+    <string name="help_group_telegram">Naša Grupa na Telegramu</string>
+    <string name="dialogSave">Spremi</string>
+    <string name="help">Pomoć</string>
+    <string name="sortDataSize">Veličina podataka</string>
+    <string name="last_backup_title">Zadnje sigurnosno kopiranje:</string>
+    <string name="data_size">Veličina Podataka:</string>
+    <string name="intro_permission_smsmms">Aplikaciji je potrebno ovo dopuštenje kako bi mogla spremiti/vratiti vaše SMS/MMS poruke.</string>
+    <string name="resetFilter">Resetiraj</string>
+    <string name="launch_app">Pokreni aplikaciju</string>
+    <string name="prefs_accent_0">Crveni Komet</string>
+    <string name="root_missing">Nedostaje ROOT!</string>
+    <string name="prefs_accent_1">Fina Ljubičasta</string>
+    <string name="delete">Izbriši</string>
+    <string name="stats_apps">Aplikacije</string>
+    <string name="spec_data">Korištenje Podataka i Politika</string>
+    <string name="spec_wallpaper">Pozadina</string>
+    <string name="grant_calllogs_message">Ovo je potrebno kako bi mogli spašavati/vraćati vaše Zapisnike Poziva.</string>
+    <string name="supended_apps_cleanup">očisti sve preostale zaustavljene aplikacije</string>
+    <string name="prefs_secondary_1">Oceanska Plavozelena</string>
+    <string name="fetching_action_list">Dohvaćam listu aplikacija za %1$s…</string>
+    <string name="prefs_theme_light">Svijetla</string>
+    <string name="schedule_failed">Izvođenje zakazivanja neuspješno</string>
+    <string name="prefs_accent_7">Marelična Narančasta</string>
+    <string name="prefs_schedulesexportimport_summary">Izvozi ili uvozi liste zakazivanja koje ste stvorili.</string>
+    <string name="filters_installed">Instalacija</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Svijetla sa dinamičnim bojama</string>
+    <string name="empty_filtered_list">Filtrirana lista je prazna.</string>
+    <string name="prefs_theme_system">Sistemska tema</string>
+    <string name="failed_unzipping">Greška prilikom raspakiranja podataka, provjerite enkripcijsku lozinku!</string>
+    <string name="prefs_secondary_2">Vapno</string>
+    <string name="dialog_refuse">Ne želim</string>
+    <string name="showDisabled">Onemogućene aplikacije</string>
+    <string name="add_tag">Dodaj novi tag</string>
+    <string name="apptype_system">Sistemska aplikacija</string>
+    <plurals name="updated_apps">
+        <item quantity="one">%d aplikacija ažurirana</item>
+        <item quantity="few">%d aplikacije ažurirane</item>
+        <item quantity="other">%d aplikacija ažurirano</item>
+    </plurals>
+    <string name="prefs_accent_5">Šartrez Limeta</string>
+    <string name="cache_size">Veličina Predmemorije:</string>
+    <string name="show_updated_apps">Ažurirane aplikacije</string>
+    <string name="all_apk">Provjeri sve instalacijske datoteke</string>
+    <string name="intro_permission_contacts">Aplikaciji je potrebno ovo dopuštenje kako bi mogla upariti kontakt sa SMS/MMS porukom.</string>
+    <string name="encrypted_data_title">Enkriptirani podaci:</string>
+    <string name="prefs_accent_4">Hrabra Zelena</string>
+    <string name="help_changelog">Zapisnik promjena</string>
+    <string name="show_enabled_apps">Omogućene aplikacije</string>
+    <string name="filter_options">Filtri:</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization_not_supported">Nažalost, ovaj uređaj ne podržava ignoriranje optimizacije baterije!</string>
+    <string name="logs_share_failed">Datoteka zapisa nije pronađena</string>
+    <string name="prefs_theme">Tema</string>
+    <string name="show_old_apps">Stare aplikacije</string>
+    <string name="version_name_title">Naziv verzije:</string>
+    <string name="restart_dialog">Čini se da je potrebno ponovno pokrenuti aplikaciju</string>
+    <string name="filters_backup">Tip sigurnosnih kopija</string>
+    <string name="sorting_order">Redoslijed poredavanja</string>
+    <string name="post_notifications_permission_message">Za pokretanje aplikacija za Android 13 potrebno je ovo dopuštenje da bi mogle objavljivati obavijesti.</string>
+    <string name="intro_permission_storage">Aplikacija koristi dopuštenje za čitanje/pisanje pohrane kako bi mogla pristupiti vanjskoj pohrani i pružiti mogućnost spašavanja vanjskih podataka/obb ostalih aplikacija.</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Sistemska tema (Crna)</string>
+    <string name="backup_all_updated">Sigurnosno kopiraj sve ažurirane aplikacije</string>
+    <string name="apptype_user">Korisnička aplikacija</string>
+    <string name="clear_cache">Izbriši predmemoriju</string>
+    <string name="sortDesc">Silazno</string>
+    <string name="intro_permission_storage_location_warning">Nemojte odabrati glavnu mapu za pohranu ili mapu Preuzimanja, stvorite mapu samo za vaše sigurnosne kopije. Više o tome u Često Postavljanim Pitanjima</string>
+    <string name="prefs_tools_terminal">Naredbeni redak</string>
+    <string name="write_apps_list_filtered">Zapisana lista filtriranih aplikacija u datoteku</string>
+    <string name="prefs_accent_color">Boja akcenta</string>
+    <string name="applyFilter">Primjeni</string>
+    <string name="error_creating_notification_channel">Nije moguće izraditi kanal obavijesti</string>
+    <string name="dialogCancelAll">Otkaži sve</string>
+    <string name="edit_note">Uredi bilješku</string>
+    <string name="dialogCancel">Otkaži</string>
+    <string name="home">Početna</string>
+    <string name="global_blocklist_add">Dodaj u globalnu listu blokiranih</string>
+    <string name="prefs_service_short">Usluga</string>
+    <string name="prefs_theme_dark">Tamna</string>
+    <string name="main">Glavno</string>
+    <string name="prefs_accent_3">Tirkiz</string>
+    <string name="prefs_secondary_0">Arktički Cijan</string>
+    <string name="contacts_permission_title">Dopuštenja za Pristup Kontaktima</string>
+    <string name="enable_encryption_message">Nije sigurno spremati nekriptirane podatke na uređaju. Za sigurnost vaših podataka, omogućite enkripciju i postavite lozinku.</string>
+    <string name="prefs_accent_8">Bundevasti Perano</string>
+    <string name="deleted_backup">Sigurnosna kopija je obrisana</string>
+    <string name="filters_updated">Ažurirane</string>
+    <string name="app_s_icon">Ikona aplikacije</string>
+    <string name="dialog_unlock">Otključaj</string>
+    <string name="sortAscDesc">Uzlazno-Silazno</string>
+    <string name="context_menu">Kontekstni izbornik</string>
+    <string name="intro_permission_batteryoptimization">Aplikacija se može suočiti s nekim problemima pri izradi planiranih sigurnosnih kopija na nekim ROM-ovima koji usvajaju agresivnu optimizaciju baterije, npr. MIUI, ali čak i na praznim AOSP-ima se može dogoditi takav problem.</string>
+    <string name="finished">završeno</string>
+    <string name="spec_wifiAccessPoints">Bežične pristupne točke</string>
+    <string name="calllogs_permission_title">Dopuštenja za Zapisnike Poziva</string>
+    <string name="wait_noappslist">Lista aplikacija još nije dohvaćena. Pričekajte…</string>
+    <string name="backup_revisions_limit">Ograničenja sigurnosnih kopija: %d</string>
+    <string name="filters_latest">Najnovija sigurnosna kopija</string>
+    <string name="sortAppSize">Veličina aplikacije</string>
+    <string name="split_apks">Split-APKs</string>
+    <string name="dialog_export_schedules">Izvezi moja zakazivanja</string>
+    <string name="error_encryptionpassword">Enkripcijska lozinka je ili nepostavljena ili pogrešna!</string>
+    <string name="app_size">Veličina Aplikacije:</string>
+    <string name="help_legend">Legenda:</string>
+    <string name="show_new_apps">Nove aplikacije</string>
+    <string name="intro_welcome_message">"Neo Backup (u prošlosti poznat kao OAndBackupX) je fork poznatog OAndBackupa s ciljem da se OAndBackup dovede u 202X i dio paketa Neo Applications. Za sada je aplikacija već u potpunosti prepisana, a uskoro bi je učinili robusnom i dodali neke dugo planirane značajke koje bi mogle olakšati radni tijek sigurnosnog kopiranja/vraćanja na bilo kojem uređaju.
+\n Stoga su sve vrste doprinosa uvijek dobrodošle.
+\n
+\n Sada o funkcionalnosti naše aplikacije:
+\n  • Zahtijeva root i omogućuje sigurnosno kopiranje pojedinačnih aplikacija i njihovih podataka.
+\n  • Podržano je i sigurnosno kopiranje i vraćanje pojedinačnih programa jedan po jedan i skupno spašavanje i vraćanje više programa.
+\n  • Vraćanje aplikacija sustava trebalo bi biti moguće bez potrebe za ponovnim pokretanjem.
+\n  • Sigurnosne kopije mogu se zakazivati bez ograničenja broja pojedinačnih rasporeda, a postoji i mogućnost stvaranja prilagođenih popisa sa liste instaliranih aplikacija."</string>
+    <string name="storage_access">Pristup Pohrani</string>
+    <string name="other_filters_options">Posebni filteri:</string>
+    <string name="usage_notes_title">Napomene o Korištenju</string>
+    <string name="available_actions">Dostupne radnje:</string>
+    <string name="help_faq">Često Postavljana Pitanja</string>
+    <string name="dialog_approve">Uradimo to!</string>
+    <string name="prefs_accent_6">Munjevita Žuta</string>
+    <string name="dialog_start">Idemo!</string>
+    <string name="loading_list">Učitavam listu…</string>
+    <string name="prefs_secondary_4">Lava Narančasta</string>
+    <string name="help_license">Licenca</string>
+    <string name="backup_filters">FIlteri Sigurnosnog Kopiranja:</string>
+    <string name="permission_not_granted">Potrebno je dopuštenje pristupu vanjske pohrane</string>
+    <string name="msg_appkill_warning">Odabrana aplikacija (ili aplikacije) će dobiti stop signal, i nastaviti nakon završenja zadatka. Provjerite procesirane aplikacije nakon toga (i izbjegavajte pokretati ih dok se proces još izvršava).</string>
+    <string name="copyOwnApkSuccess">Uspješno kopirana instalacijska datoteka aplikacije u mapu sigurnosnih kopija</string>
+    <string name="clear_text">Obriši tekst</string>
+    <string name="prefs_accent_2">Smireni Indigo</string>
+    <string name="show_new_backups">Nove sigurnosne kopije</string>
+    <string name="apptype_special">Posebne sigurnosne kopije</string>
+    <string name="post_notifications_permission_title">Objava Notifikacija</string>
+    <string name="dialog_export">Izvezi</string>
+    <string name="filters_app">Tip aplikacije</string>
+    <string name="prefs_service">Postavke usluga</string>
+    <string name="shell_initproblem">Nije moguće pokrenuti rukovatelja ljuskom. Ili nedostaje toybox/busybox ili je onemogućeno root dopuštenje za aplikaciju.</string>
+    <string name="app_s_type_title">Tip aplikacije:</string>
+    <string name="backup_mode_title">Način sigurnosnog kopiranja:</string>
+    <string name="prefs_tools_short">Alati</string>
+    <string name="prefs_secondary_5">Flamingo Roza</string>
+    <string name="radio_launchable">Aplikacije Koje se Mogu Pokrenuti</string>
+    <string name="sort_and_filter">Poredaj i Filtriraj</string>
+    <string name="grant_usage_access_title">Dozvoli Pristup Korištenja</string>
+    <string name="error_updating_schedule_mode">Greška pri ažuriranju %1$s rasporeda %2$d</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Tamna sa dinamičnim bojama</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index e3a695455a..a2ebf7bd7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="restore">Ripristino</string>
     <string name="backupConfirmation">Eseguire il backup\?</string>
-    <string name="restoreConfirmation">Eseguire il ripristino\?</string>
+    <string name="restoreConfirmation">Ripristinare\?</string>
     <string name="handleApk">APK</string>
     <string name="handleData">Dati</string>
     <string name="handleBoth">Entrambi</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="deleted_backup">Backup eliminato</string>
     <string name="prefs_theme_light">Chiaro</string>
     <string name="prefs_theme_dark">Scuro</string>
-    <string name="prefs_theme_system">Tema di sistema</string>
+    <string name="prefs_theme_system">Tema del sistema</string>
     <string name="empty_filtered_list">La lista filtrata è vuota.</string>
     <string name="dialog_refuse">Non lo farò</string>
     <string name="dialog_approve">Procedi!</string>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="sched_add">Aggiungi pianificazione</string>
     <string name="showSplitAPKs">APK diviso</string>
     <string name="prefs_biometriclock_summary">Proteggi l\'app con il blocco biometrico del dispositivo (ad es. impronta digitale, sblocco facciale)</string>
-    <string name="prefs_biometriclock">Blocco biometrico</string>
+    <string name="prefs_biometriclock">Sblocco biometrico</string>
     <string name="dialogSave">Salva</string>
     <string name="prefs_password_match_false">Le password non corrispondono</string>
     <string name="prefs_password_match_true">Le password corrispondono</string>
@@ -404,4 +404,9 @@
     <string name="prefs_newandupdatednotification">Mostra notifica per app nuove e aggiornate</string>
     <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Mostra nella barra delle notifiche in Home le nuove app utente e le app aggiornate.</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Usa la disposizione degli elementi della barra di navigazione alternativa/vecchia, che mostra l\'etichetta degli elementi non selezionati.</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Nero con colori dinamici</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Tema dinamico</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Chiaro con colori dinamici</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Tema del sistema (nero)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Scuro con colori dinamici</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index a6b3daec93..1541ce08dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -1,2 +1,139 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="backupProgress">Tiek veidota rezerves kopija…</string>
+    <string name="prefs_user">Lietotāja iestatījumi</string>
+    <string name="prefs_advanced">Advancētie spečuku iestatījumi</string>
+    <string name="prefs_loadingtoasts_summary">Rādīt grauzdiņus, kamēr saraksts tiek ielādēts</string>
+    <string name="prefs_altnavbaritem">Izmantot alternatīvu navigācijas joslas vienību</string>
+    <string name="prefs_theme_black_summary">Pielieto melnu fonu, kad tumša nokrāsa iestatīta</string>
+    <string name="uninstallFailure">Kļūda atinstalējot</string>
+    <string name="prefs_theme_black">Melna nokrāsa</string>
+    <string name="prefs_squeezenavtext_summary">Atļaut mainīt izmēru tekstam zem navigācijas joslas vienībām, lai tie atbilstu pieejamajam platumam.</string>
+    <string name="enablePackageTitle">Iespējot lietotni lietotājiem</string>
+    <string name="batchrestore">Rezerves kopiju ielasīšana masveidā (batch)</string>
+    <string name="radio_user">Lietotāja lietotņu</string>
+    <string name="shellReturnSuccess">Darīts</string>
+    <string name="prefs_laserbackground">Rādīt fonā animētu lāzeru</string>
+    <string name="restoreProgress">Tiek veikta rezerves kopijas ielasīšana…</string>
+    <string name="showOnlyUser">Tikai lietotāja lietotnēm</string>
+    <string name="batchbackup">Rezerves kopēšana masveidā (batch)</string>
+    <string name="prefs_obbdata_summary">Veidot rezerves kopijas lietotnes OBB failiem, kuri tiek atrodas uz ārējiem datu nesējiem (piem., /storage/emulated/0/Android/obb/)</string>
+    <string name="prefs_password">Šifrēšanas parole</string>
+    <string name="radio_both">Programmatūras (apk) un datu</string>
+    <string name="prefs_multilineinfochips">Vairāku rindu informācijas čipi</string>
+    <string name="customListTitle">Pielāgojamais saraksts</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Rādīt jaunās lietotāja lietotnes blakus aktualizētajām lietotnēm paziņojumu joslā mājaslapā.</string>
+    <string name="batchDeleteNotificationTitle">Dzēst rezerves kopijas</string>
+    <string name="prefs_encryption_summary">Iespējot DATU rezerves kopiju šifrēšanu</string>
+    <string name="batchFailure">Pabeigta ar kļūdām</string>
+    <string name="prefs_deviceprotecteddata_rst">Ielasīt ierīces aizsargātos datus</string>
+    <string name="prefs_loadingtoasts">Tiek ielādēti grauzdiņi</string>
+    <string name="notInstalledModeDataWarning">Lietotni nevar ielasīt/uzstādīt no rezerves kopijas, neuzstādot programmatūru (apk)</string>
+    <string name="fallbackToDefault">Nācās atgriezties pie noklusējuma</string>
+    <string name="showOnlyDataBackedUp">Lietotnēm, kurām izveidota tikai datu kopija</string>
+    <string name="backupFolderError">Lūdzu, iestatiet pareizo ceļu preferencēs/iestatījumos un pārliecinieties, ka tas pastāv vai ir izveidojams</string>
+    <string name="radio_data">Datu</string>
+    <string name="radio_all">Visu lietotņu</string>
+    <string name="prefs_laserbackground_summary">Pie ielādēm vai esot aizņemtam, kā fonu izmantot animētas krāsainas gaismas.</string>
+    <string name="backupSuccess">Rezerves kopijas izveide paveikta</string>
+    <string name="prefs_singularbackuprestore_summary">Izmantot alternatīvu ielasāmo vienību izkārtojumu, kas ļauj izvēlēties konkrētas kopijas ielasīšanai.</string>
+    <string name="radio_externaldata">Ārējo datu</string>
+    <string name="restoreDataWithoutApkError">Nevar ielasīt datus, neinstalējot programmatūru (apk). Pakotne netika uzinstalēta.</string>
+    <string name="showOldBackups">Vecās rezerves kopijas</string>
+    <string name="de_selectAll">Ap/atzīmēt visas</string>
+    <string name="prefs_externaldata_summary">Veido rezerves kopijas datiem, kuri atrodas uz ārējiem datu nesējiem (piem., /storage/emulated/0/Android/data/)</string>
+    <string name="prefs_password_summary">Tiek izmantota arī atšifrēšanai pie rezerves kopijas ielasīšanas</string>
+    <string name="uninstallDialogMessage">Vai atinstalēt lietotni\?</string>
+    <string name="restore">Ielasīt rezerves kopiju</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Dinamiskā nokrāsa (ja pieejama)</string>
+    <string name="prefs_nobackupdata_summary">Veidot rezerves kopijas datu failiem, kas marķēti kā rezerves kopēšanai neparedzēti</string>
+    <string name="prefs_advanced_short">Advancētie</string>
+    <string name="prefs_squeezenavtext">Saspiest navigācijas vienību tekstu</string>
+    <string name="prefs_biometriclock_summary">Drošināt lietotni ar ierīces biometrisko bloķi (piemēram, pirkstu nospiedumu, sejas nospiedumu, radzenes attēlu)</string>
+    <string name="backupConfirmation">Veidot rezerves kopiju\?</string>
+    <string name="radio_deviceprotecteddata">Ierīces aizsargāto datu</string>
+    <string name="prefs_oldbackups_summary">Nofiltrēt rezerves kopijas, kuras vecākas par norādīto vērtību dienās. Izmanto kopā ar filtru \"Rādīt vecās rezerves kopijas\".</string>
+    <string name="prefs_tools">Rīki</string>
+    <string name="prefs_enablespecial_summary">Joprojām intensīvi jātestē, zināms risks, ka tas var izraisīt sāknēšanas cilpas (boot loops). Atsauksmes vienmēr ir laipni gaidītas.</string>
+    <string name="shareTitle">Koplietot</string>
+    <string name="showOnlyApkBackedUp">Lietotnēm, kurām izveidota tikai programmatūras (apk) kopija</string>
+    <string name="prefs_deviceprotecteddata_rst_summary">Ielasa rezerves kopijas datus, kuriem jāatrodas mapē data/user_de</string>
+    <string name="batchDeleteMessage">Tiek dzēstas rezerves kopijas…</string>
+    <string name="radio_system">Sistēmas lietotņu</string>
+    <string name="searchHint">Meklēt lietotnes</string>
+    <string name="restoreFailure">Rezerves kopijas ielasīšana neizdevās</string>
+    <string name="radio_obbdata">OBB datu</string>
+    <string name="prefs_theme_light">Gaiša</string>
+    <string name="radio_apk">Programmatūras (apk)</string>
+    <string name="disablePackage">Atspējot lietotni</string>
+    <string name="radio_mediadata">Mediju datu</string>
+    <string name="showOnlySystem">Tikai sistēmas lietotnēm</string>
+    <string name="uninstallSuccess">Atinstalēšana pabeigta</string>
+    <string name="prefs_user_short">Personiskie</string>
+    <string name="prefs_devicelock_summary">Drošināt lietotni ar ierīces drošības iestatījumiem</string>
+    <string name="uninstall">Atinstalēt lietotni</string>
+    <string name="prefs_theme_system">Sistēmas nokrāsa</string>
+    <string name="prefs_externaldata">Veikt ārējo datu rezerves kopijas veidošanu</string>
+    <string name="batchSuccess">Operācija pabeigta</string>
+    <string name="backup">Veidot rezerves kopiju</string>
+    <string name="prefs_title">Preferences/Iestatījumi</string>
+    <string name="batchDeleteBackupsDeleted">Rezerves kopijas dzēstas:</string>
+    <string name="showSplitAPKs">Dalītās lietotnes (split apks)</string>
+    <string name="showNewAndUpdated">Jaunajām un aktualizētām lietotnēm</string>
+    <string name="prefs_excludecache">Izņemot lietotnes ķešu (cache)</string>
+    <string name="prefs_languages">Valoda</string>
+    <string name="deleteBackup">Dzēst rezerves kopiju</string>
+    <string name="sortByLabel">Kārtot pēc birkas</string>
+    <string name="sortByPackageName">Kārtot pēc pakas nosaukuma</string>
+    <string name="prefs_theme">Nokrāsa</string>
+    <string name="uninstallProgress">Tiek atinstalēta…</string>
+    <string name="deleteBackupDialogMessage">Dzēst rezerves kopiju failus\?</string>
+    <string name="restoreSuccess">Rezerves kopijas ielasīšana paveikta</string>
+    <string name="handleBoth">Abu (visas lietotnes)</string>
+    <string name="radio_updated">Aktualizētās</string>
+    <string name="prefs_service_short">Pakalpojums</string>
+    <string name="disablePackageTitle">Atspējot lietotni lietotājiem</string>
+    <string name="prefs_theme_dark">Tumša</string>
+    <string name="refresh">Atsvaidzināt</string>
+    <string name="prefs_obbdata">Veidot OBB failu rezerves kopijas</string>
+    <string name="prefs_mediadata_summary">Veido rezerves kopijas lietotnes multivides failiem, kuri atrodas uz ārējiem datu nesējiem (piem., /storage/emulated/0/Android/media/)</string>
+    <string name="mkfileError">Nevarēja izveidot</string>
+    <string name="prefs_rememberfiltering_summary">Saglabā izvēlēto kārtošanas un filtrēšanas metodi. Tiek ņemti vērā tikai tie, kuri atzīmēti ar ķeksi izvēlnē.</string>
+    <string name="batchDeleteNothingToDelete">Nav dzēšamu rezerves kopiju</string>
+    <string name="showNotInstalled">Lietotnēm, kuras nav instalētas</string>
+    <string name="prefs_oldbackups">Filtrēt rezerves kopijas pēc vecuma</string>
+    <string name="search">Meklēt</string>
+    <string name="prefs_externaldata_rst_summary">Ielasa datus, kas jānovieto uz ārējiem datu nesējiem (piem., /storage/emulated/0/Android/data/)</string>
+    <string name="sort">Kārtot un filtrēt</string>
+    <string name="prefs_nobackupdata">Veido rezerves kopijas \"no_backup\" failiem</string>
+    <string name="prefs_singularbackuprestore">Vienskaitļa rezerves kopijas veidošana / ielasīšana</string>
+    <string name="handleApk">Programmatūras (apk)</string>
+    <string name="prefs_password_match_false">Paroles nesakrīt</string>
+    <string name="prefs_encryption">Šifrēšana</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification">Rādīt jaunu un aktualizētu paziņojumu</string>
+    <string name="prefs_mediadata">Veidot mediju failu rezerves kopijas</string>
+    <string name="prefs_multilineinfochips_summary">Atļaut informācijas čipus lietotņu lapā, lai tie aizņemtu vairākas rindas.</string>
+    <string name="prefs_devicelock">Ierīces bloķēšana</string>
+    <string name="shellReturnError">Neizdevās</string>
+    <string name="prefs_password_match_true">Paroles sakrīt</string>
+    <string name="enablePackage">Iespējot lietotni</string>
+    <string name="handleData">Datu</string>
+    <string name="backupFailure">Kļūda veidojot rezerves kopiju</string>
+    <string name="prefs_excludecache_summary">Izņemot lietotnes ķešu (cache) no Datu rezerves kopijas</string>
+    <string name="showNotBackedup">Lietotnēm, kurām rezerves kopiju</string>
+    <string name="prefs_pathbackupfolder">Rezerves kopijas mape</string>
+    <string name="prefs_biometriclock">Biometrisko bloķis</string>
+    <string name="prefs_passwordconfirmation">Šifrēšanas paroles apstiprinājums</string>
+    <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Izmantot alternatīvu / \"vecā tipa\" navigācijas joslas vienību izkārtojumu, kas parāda neizvēlēto vienumu birku.</string>
+    <string name="errorDialogTitle">Atgadījās kļūdas</string>
+    <string name="prefs_service">Pakalpojuma iestatījumi</string>
+    <string name="restoreConfirmation">Ielasīt rezerves kopiju\?</string>
+    <string name="prefs_rememberfiltering">Kārtojuma un filtru saglabāšana</string>
+    <string name="noSu">Nevarēja iegūt virslietotāja (root) statusu</string>
+    <string name="radio_special">Īpašās rezerves kopijas</string>
+    <string name="prefs_tools_short">Rīki</string>
+    <string name="prefs_enablespecial">Iespējot īpašās rezerves kopēšanas</string>
+    <string name="error_pmDataIncompleteException_dataRestoreFailed">Lietotnes dati netika ielasīti.</string>
+    <string name="prefs_language_system">Sistēmas noklusējuma</string>
+    <string name="prefs_externaldata_rst">Ielasīt rezerves kopijas ārējos datus</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d61e84a627
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="batchrestore">ਬੈਚ ਰੀਸਟੋਰ</string>
+    <string name="radio_user">ਯੂਜ਼ਰ ਐਪਸ</string>
+    <string name="batchbackup">ਬੈਚ ਬੈਕਅੱਪ</string>
+    <string name="radio_both">ਏਪੀਕੇ \'ਤੇ ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="radio_data">ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="radio_all">ਸਭ ਐਪਸ</string>
+    <string name="radio_externaldata">ਬਾਹਰੀ ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="de_selectAll">ਸਭ ਨੂੰ ਅਨ/ਸਿਲੈਕਟ ਕਰੋ</string>
+    <string name="restore">ਰੀਸਟੋਰ</string>
+    <string name="backupConfirmation">ਬੈਕਅੱਪ?</string>
+    <string name="radio_deviceprotecteddata">ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰੋਟੈਕਟਡ ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="radio_system">ਸਿਸਟਮ ਐਪਸ</string>
+    <string name="radio_obbdata">OBB ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="radio_apk">ਏਪੀਕੇ</string>
+    <string name="radio_mediadata">ਮੀਡੀਆ ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="backup">ਬੈਕਅੱਪ</string>
+    <string name="handleBoth">ਦੋਨੋਂ</string>
+    <string name="radio_updated">ਅੱਪਡੇਟਡ</string>
+    <string name="refresh">ਰਿਫਰੈਸ਼ ਕਰੋ</string>
+    <string name="handleApk">ਏਪੀਕੇ</string>
+    <string name="handleData">ਡੇਟਾ</string>
+    <string name="restoreConfirmation">ਰੀਸਟੋਰ?</string>
+    <string name="radio_special">ਸਪੈਸ਼ਲ ਬੈਕਅੱਪਸ</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 81b2577d42..d84da61609 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -397,4 +397,9 @@
     <string name="prefs_nobackupdata">Backup de arquivos no_backup</string>
     <string name="backup_revisions_limit">Limite de backups: %d</string>
     <string name="prefs_password_summary">Também usado para descriptografia na restauração</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Preto com cores dinâmicas</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Tema dinâmico</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Claro com cores dinâmicas</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Tema do sistema (preto)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Escuro com cores dinâmicas</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 40d16542a9..e34069a438 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -6,31 +6,31 @@
     <string name="restoreConfirmation">Восстановить\?</string>
     <string name="handleApk">APK</string>
     <string name="handleData">Данные</string>
-    <string name="handleBoth">APK + Данные</string>
+    <string name="handleBoth">Оба</string>
     <string name="radio_apk">APK</string>
     <string name="radio_data">Данные</string>
-    <string name="radio_both">APK + Данные</string>
-    <string name="de_selectAll">Инвертировать всё</string>
+    <string name="radio_both">APK и Данные</string>
+    <string name="de_selectAll">Инвертировать выделение</string>
     <string name="refresh">Обновить</string>
-    <string name="batchbackup">Пакетное резервирование</string>
-    <string name="batchrestore">Пакетное восстановление</string>
+    <string name="batchbackup">Массовое резервирование</string>
+    <string name="batchrestore">Массовое восстановление</string>
     <string name="search">Поиск</string>
     <string name="searchHint">Поиск приложений</string>
     <string name="deleteBackup">Удаление резервной копии</string>
     <string name="uninstall">Удалить приложение</string>
-    <string name="uninstallProgress">Деинсталляция…</string>
+    <string name="uninstallProgress">Удаление…</string>
     <string name="radio_all">Показать все приложения</string>
-    <string name="showOnlySystem">Показать только системные приложения</string>
-    <string name="showOnlyUser">Показать только пользовательские приложения</string>
+    <string name="showOnlySystem">Только системные</string>
+    <string name="showOnlyUser">Только пользовательские</string>
     <string name="showNotBackedup">Приложения без резервной копии</string>
-    <string name="showNotInstalled">Показать не установленные приложения</string>
-    <string name="showNewAndUpdated">Показать новые и обновленные приложения</string>
+    <string name="showNotInstalled">Неустановленные приложения</string>
+    <string name="showNewAndUpdated">Новые и обновлённые приложения</string>
     <string name="showOldBackups">Старые резервные копии</string>
-    <string name="showOnlyApkBackedUp">Показать приложения только с р.к. APK</string>
-    <string name="showOnlyDataBackedUp">Показать приложения только с р.к. данных</string>
+    <string name="showOnlyApkBackedUp">Только приложения с р.к. APK</string>
+    <string name="showOnlyDataBackedUp">Только приложения с р.к. данных</string>
     <string name="radio_special">Специальные резервные копии</string>
-    <string name="sortByLabel">Сортировать по названию</string>
-    <string name="sortByPackageName">Сортировать по пакетам</string>
+    <string name="sortByLabel">Упорядочить по названию</string>
+    <string name="sortByPackageName">Упорядочить по имени пакета</string>
     <string name="sort">Сортировка и фильтр</string>
     <string name="uninstallDialogMessage">Удалить это приложение\?</string>
     <string name="deleteBackupDialogMessage">Удалить файлы р.к.\?</string>
@@ -43,9 +43,9 @@
     <!-- mkfileError: an error occured while creating a file. format: string + " " + filename -->
     <string name="mkfileError">Невозможно создать</string>
     <!-- fallbackToDefault: indicates a fallback to the default for creation of a specific file. used in the same way as mkfileError -->
-    <string name="fallbackToDefault">Возврат к настройкам по-умолчанию</string>
+    <string name="fallbackToDefault">Возврат к настройкам по умолчанию</string>
     <string name="backupFolderError">Пожалуйста, выберите верное расположение в настройках и проверьте, что оно существует, либо возможно его создание</string>
-    <string name="shellReturnSuccess">Успех</string>
+    <string name="shellReturnSuccess">Успешно</string>
     <string name="shellReturnError">Ошибка</string>
     <string name="backupProgress">Резервирование…</string>
     <string name="backupSuccess">Резервирование завершено</string>
@@ -55,11 +55,11 @@
     <string name="restoreFailure">Ошибка восстановления</string>
     <string name="batchSuccess">Операция завершена</string>
     <string name="batchFailure">Завершено с ошибками</string>
-    <string name="uninstallSuccess">Деинсталляция завершена</string>
-    <string name="uninstallFailure">Ошибка деинсталляции</string>
+    <string name="uninstallSuccess">Удаление завершено</string>
+    <string name="uninstallFailure">Ошибка при удалени</string>
     <string name="errorDialogTitle">Произошла ошибка</string>
     <string name="customListTitle">Настраиваемый список</string>
-    <string name="notInstalledModeDataWarning">Приложение не может быть восстановлено из р.к. без apk</string>
+    <string name="notInstalledModeDataWarning">Приложение не может быть восстановлено из р.к. без APK</string>
     <string name="shareTitle">Отправить</string>
     <string name="prefs_tools">Инструменты</string>
     <string name="prefs_batchdelete">Удалить р.к.\?</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="prefs_copyselfapk">Копировать собственный apk</string>
     <string name="prefs_copyselfapk_summary">Разместить копию Neo Backup в верхнем уровне папки с резервными копиями</string>
     <string name="prefs_languages">Язык</string>
-    <string name="prefs_language_system">Системный</string>
+    <string name="prefs_language_system">Как в системе</string>
     <string name="prefs_rememberfiltering">Запомнить сортировку и фильтр</string>
     <string name="prefs_rememberfiltering_summary">Сохраняет выбранные методы сортировки и фильтрования. учитываются только отмеченные флажком.</string>
     <string name="prefs_enablespecial">Включить специальное резервное копирование</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
     <string name="sched_mode">Режим резервирования:</string>
     <string name="sched_timeLeft">Осталось времени:</string>
     <string name="sched_excludeSystemCheckBox">Исключить системные приложения</string>
-    <string name="sched_blocklist">Черный список</string>
+    <string name="sched_blocklist">Чёрный список</string>
     <string name="spec_accounts">Аккуанты</string>
     <string name="spec_appwidgets">Виджеты приложений</string>
     <string name="spec_bluetooth">Bluetooth</string>
@@ -135,7 +135,7 @@
     <string name="prefs_password">Пароль шифрования</string>
     <string name="prefs_encryption_summary">Включить шифрование резервных копий данных</string>
     <string name="prefs_encryption">Шифрование</string>
-    <string name="prefs_theme_system">Тема системы</string>
+    <string name="prefs_theme_system">Как в системе</string>
     <string name="prefs_theme_dark">Темная</string>
     <string name="prefs_theme_light">Светлая</string>
     <string name="prefs_theme">Тема</string>
@@ -172,12 +172,12 @@
     <string name="error_updating_schedule_mode">Ошибка обновления %1$s из запланированных %2$d</string>
     <string name="error_creating_notification_channel">Невозможно создать канал уведомлений</string>
     <string name="prefs_unset">Снять</string>
-    <string name="prefs_logviewer">Просмотреть лог</string>
+    <string name="prefs_logviewer">Просмотреть журнал</string>
     <string name="prefs_batchdelete_summary">Удалить р.к. всех приложений, не установленных в настоящий момент.</string>
     <string name="prefs_excludecache_summary">Исключить кэш приложений из р.к. данных</string>
     <string name="prefs_excludecache">Исключить кэш приложений</string>
     <string name="prefs_password_match_false">Пароли не совпадают</string>
-    <string name="prefs_password_match_true">Пароли совпадают</string>
+    <string name="prefs_password_match_true">Пароли совпали</string>
     <string name="prefs_passwordconfirmation">Подтверждение пароля шифрования</string>
     <string name="prefs_biometriclock_summary">Защита приложения с биометрической блокировкой (напр., отпечаток пальца, разблокировка по лицу)</string>
     <string name="prefs_biometriclock">Биометрическая блокировка</string>
@@ -197,10 +197,10 @@
     <string name="prefs_numBackupRevisions">Количество резервных копий</string>
     <string name="prefs_stopcont_summary">Только для экспертов: Это может помочь, если приложение меняет файлы во время резервного копирования и резервное копирование не выполняется.</string>
     <string name="prefs_stopcont">Принудительно завершить процесс приложения перед резервным копированием / восстановлением</string>
-    <string name="showSplitAPKs">Разделенный APK файл</string>
+    <string name="showSplitAPKs">Раздельные файлы APK</string>
     <string name="logs_text_empty">Ничего нет!</string>
     <string name="prefs_disableverification">Отключить проверку приложений через USB</string>
-    <string name="radio_deviceprotecteddata">Защищенные данные устройства</string>
+    <string name="radio_deviceprotecteddata">Защищённые данные устройства</string>
     <plurals name="days_left">
         <item quantity="one">%d день</item>
         <item quantity="few">%d дней</item>
@@ -209,10 +209,10 @@
     </plurals>
     <string name="delete_all_backups">Удалить все резервные копии</string>
     <string name="radio_externaldata">Внешние данные</string>
-    <string name="prefs_advanced">Расширенные возможности</string>
+    <string name="prefs_advanced">Расширенные настройки</string>
     <string name="help_issues">Известные проблемы</string>
     <string name="prefs_obbdata">Резервное копирование obb файлов</string>
-    <string name="radio_obbdata">OBB-данные</string>
+    <string name="radio_obbdata">Данные OBB</string>
     <plurals name="updated_apps">
         <item quantity="one">%d обновлённое</item>
         <item quantity="few">%d обновлённых</item>
@@ -223,12 +223,12 @@
     <string name="wait_noappslist">Список приложений ещё не получен. Подождите…</string>
     <string name="copyOwnApkFailed">Не удалось скопировать APK приложения в его домашнюю папку</string>
     <string name="copyOwnApkSuccess">APK приложения скопирован в свою домашнюю папку</string>
-    <string name="forceKillMessage">Вы уверены, что хотите принудительно остановить приложение\?</string>
+    <string name="forceKillMessage">Вы точно хотите принудительно остановить приложение\?</string>
     <string name="app_info">О приложении</string>
     <string name="launch_app">Запустить приложение</string>
     <string name="exodus_report">Отчёт Exodus</string>
     <string name="clear_cache">Очистить кэш</string>
-    <string name="usage_notes_title">Замечания по использованию</string>
+    <string name="usage_notes_title">Примечания по использованию</string>
     <string name="main">Главная</string>
     <string name="stats_backups">Копий</string>
     <string name="help">Помощь</string>
@@ -247,7 +247,7 @@
     <string name="prefs_disableverification_summary">Отключает эту опцию разработчика во время восстановления APK-файлов и включает ее снова после. Это исключает ошибку: INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE.</string>
     <string name="prefs_enablespecial_summary">Нуждается в интенсивном тестировании, может привести к циклической перезагрузке. Ваши отзывы всегда приветствуются.</string>
     <string name="prefs_devicelock_summary">Обезопасьте приложение с помощью учетных данных устройства</string>
-    <string name="prefs_devicelock">Блокировка</string>
+    <string name="prefs_devicelock">Блокировка устройства</string>
     <string name="dialog_import">Импорт</string>
     <string name="dialog_export">Экспорт</string>
     <string name="schedule_failed">Не удалось запустить расписание</string>
@@ -289,7 +289,7 @@
     <string name="prefs_accent_7">Абрикосовый оранжевый</string>
     <string name="prefs_accent_6">Желтый гром</string>
     <string name="prefs_accent_5">Шартрезовый лайм</string>
-    <string name="prefs_accent_4">Насыщенный зеленый</string>
+    <string name="prefs_accent_4">Насыщенный зелёный</string>
     <string name="prefs_accent_3">Бирюзовый</string>
     <string name="prefs_accent_2">Спокойный индиго</string>
     <string name="prefs_accent_1">Утонченный фиолетовый</string>
@@ -298,7 +298,7 @@
     <string name="title_note">Заметка:</string>
     <string name="sortBackupDate">Дата резервной копии</string>
     <string name="prefs_mediadata">Резервное копирование медиа файлов</string>
-    <string name="radio_mediadata">Медиа-данные</string>
+    <string name="radio_mediadata">Медиаданные</string>
     <string name="help_changelog">Список изменений</string>
     <string name="prefs_accent_8">Перанский тыквенный</string>
     <string name="prefs_secondary_8">Мятный</string>
@@ -319,7 +319,7 @@
     <string name="smsmms_permission_title">Разрешения SMS/MMS</string>
     <string name="grant_smsmms_message">Это необходимо, чтобы создавать/восстанавливать резервные копии ваших SMS/MMS.</string>
     <string name="intro_permission_contacts">Приложению необходимо это разрешение, чтобы сопоставлять контакты с SMS/MMS.</string>
-    <string name="finished">завершенные</string>
+    <string name="finished">завершённые</string>
     <string name="calllogs_permission_title">Разрешения истории звонков</string>
     <string name="spec_calllogsjson">JSON истории звонков</string>
     <string name="schedule">Расписание</string>
@@ -332,11 +332,11 @@
     <string name="sortAsc">По возрастанию</string>
     <string name="sortDesc">По убыванию</string>
     <string name="prefs_loadingtoasts">Загрузка всплывающих сообщений</string>
-    <string name="prefs_loadingtoasts_summary">Показывать всплывающие сообщения, пока список загружается</string>
+    <string name="prefs_loadingtoasts_summary">Показывать всплывающие сообщения при загрузке списка</string>
     <string name="prefs_restorepermissions">Восстановить разрешения</string>
     <string name="prefs_restorepermissions_summary">Восстанавливает разрешения, которые приложение имело на момент создания резервной копии. Имейте ввиду, что некоторые разрешения не могут быть выданы автоматически, что может спровоцировать неудачное восстановление пакета. Neo Backup предотвращает это, восстанавливая пакет без разрешений.</string>
     <string name="supended_apps_cleanup">очистка всех оставшихся приостановленных приложений</string>
-    <string name="root_missing">Root доступ не обнаружен!</string>
+    <string name="root_missing">Отсутствует Root-доступ!</string>
     <string name="prefs_sessionIinstaller">Использовать сессионный установщик</string>
     <string name="prefs_sessionIinstaller_summary">Использовать сессионный установщик вместо базового. Это медленнее, но исключает проблемы с Android 13+</string>
     <string name="prefs_installerpackagename">Имя пакета установщика:</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
     <string name="prefs_service_short">Сервис</string>
     <string name="prefs_advanced_short">Расширенный</string>
     <string name="prefs_tools_short">Инструменты</string>
-    <string name="dialog_export_schedules">Экспорт моих расписаний</string>
+    <string name="dialog_export_schedules">Экспорт расписаний</string>
     <string name="prefs_multilineinfochips">Многострочные информационные фишки</string>
     <string name="prefs_multilineinfochips_summary">Разрешить информационным фишкам в листе приложений занимать несколько строк.</string>
     <string name="prefs_squeezenavtext">Сжать текст элемента навигации</string>
@@ -376,7 +376,7 @@
     <string name="prefs_mediadata_summary">Резервное копирование медиафайлов приложения, размещенных на внешнем хранилище (например, /storage/emulated/0/Android/media/)</string>
     <string name="prefs_obbdata_summary">Резервное копирование obb-файлов приложения, размещенных на внешнем хранилище (например, /storage/emulated/0/Android/obb/)</string>
     <string name="context_menu">Контекстное меню</string>
-    <string name="prefs_theme_black">Темная тема</string>
+    <string name="prefs_theme_black">Тёмная</string>
     <string name="prefs_theme_black_summary">Принудительный темный фон при темной теме</string>
     <string name="post_notifications_permission_title">Публиковать уведомления</string>
     <string name="post_notifications_permission_message">Для запуска приложений на Android 13 необходимо это разрешение, чтобы иметь возможность публиковать уведомления.</string>
@@ -395,8 +395,8 @@
     <string name="radio_notlaunchable">Незапускаемые приложения</string>
     <string name="show_new_apps">Новые приложения</string>
     <string name="show_installed_apps">Установленные приложения</string>
-    <string name="show_new_backups">Новые бэкапы</string>
-    <string name="filters_updated">Обновленные</string>
+    <string name="show_new_backups">Новые резервные копии</string>
+    <string name="filters_updated">Обновлённые</string>
     <string name="filters_app">Тип приложения</string>
     <string name="filters_backup">Виды бэкапов</string>
     <string name="show_updated_apps">Обновленные приложения</string>
@@ -406,4 +406,9 @@
     <string name="prefs_newandupdatednotification">Показать новые и обновленные уведомления</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem">Использовать альтернативный элемент панели навигации</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Использовать альтернативный/старый макет элементов панели навигации, в котором отображаются метки невыбранных элементов.</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Чёрная динамичная</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Динамичная</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Светлая динамичная</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Как в системе (чёрная)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Тёмная динамичная</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d60c9c5660..84edde3867 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -360,4 +360,10 @@
     <string name="prefs_laserbackground_summary">Yüklerken/meşgulken animasyonlu renkli ışıkları arka plan olarak kullanın.</string>
     <string name="prefs_obbdata_summary">Harici depolama alanına yerleştirilen uygulamanın obb dosyalarını Yedekler ve geri yükler (örn. / storage/emulated / 0 / Android / obb/)</string>
     <string name="prefs_password_summary">Geri yüklemede şifre çözme için de kullanılır</string>
+    <string name="prefs_altnavbaritem">Alternatif gezinti çubuğu öğesi kullan</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Ana sayfadaki bildirim çubuğunda güncellenen uygulamaların yanında yeni kullanıcı uygulamalarını gösterin.</string>
+    <string name="prefs_mediadata_summary">Uygulamanın harici depolama alanına yerleştirilen medya dosyalarını yedekler (örn. /storage/emulated/0/Android/media/)</string>
+    <string name="prefs_singularbackuprestore">Tekil yedekleme geri yükleme</string>
+    <string name="prefs_newandupdatednotification">Yeni ve güncellenmiş bildirimi göster</string>
+    <string name="prefs_altnavbaritem_summary">Seçili olmayan öğelerin etiketini gösteren alternatif/eski gezinti çubuğu öğe düzenini kullan.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 7bb20405ae..005608686a 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -400,4 +400,9 @@
     <string name="prefs_newandupdatednotification">Показувати нові та оновлені сповіщення</string>
     <string name="prefs_newandupdatednotification_summary">Показувати нові користувацькі застосунки поруч з оновленими застосунками в панелі сповіщень на головній сторінці.</string>
     <string name="prefs_altnavbaritem">Використовувати альтернативний вид панелі навігації</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Чорна динамічна</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Динамічна тема</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Світла динамічна</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Системна тема (Чорна)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Темна динамічна</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 602b973519..ecd8f0c4b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -391,4 +391,9 @@
     <string name="clear_text">Xóa chữ</string>
     <string name="filters_updated">Đã cập nhật</string>
     <string name="show_new_apps">Ứng dụng mới</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Đen với màu sắc năng động</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Chủ đề động</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Sáng với màu sắc năng động</string>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Chủ đề của hệ thống (Đen)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Tối với màu sắc năng động</string>
 </resources>
\ No newline at end of file