strings.json

{
  "fr": {
    "bouton-installer": "Installer",
    "bouton-maj": "Mise à jour",
    "bouton-explorer": "Explorer",
    "partage-message": "L'adresse de ce système planétaire a été copiée dans le presse-papier.",
    "parametres-titre": "Options d'affichage",
    "parametre-couleur-fond": "Couleur de fond",
    "parametre-planetes-texturees": "Planètes texturées",
    "parametre-orbites": "Orbites",
    "parametre-orbites-lunes": "Orbites lunaires",
    "parametre-orbites-colorees": "Orbites colorées",
    "parametre-ombres": "Ombres",
    "parametre-ombres-exagerees": "Ombres exagérées",
    "parametre-ombres-additives": "Ombres non-additives",
    "parametre-langage": "Translate into",
    "parametre-remiscan": "Créé par",
    "bouton-langage": "English",
    "bouton-check-maj": "<i class=material-icons aria-hidden=\"true\">update</i>Chercher mise à jour",
    "genese-titre": "Nouvelle genèse",
    "genese-description": "Un nouvel univers a été généré. Les systèmes précédemment visités ne sont plus accessibles.",
    "carnet-titre": "Carnet de bord",
    "bouton-visiter": "Visiter",
    "nav-decouvertes": "Découvertes",
    "nav-navigation": "Navigation",
    "saisie-placeholder": "Adresse d'un système",
    "erreur-systeme-different": "Un système planétaire différent de celui demandé a été atteint.",
    "erreur-systeme-non-atteint": "Le système planétaire demandé n'a pas pu être atteint.",
    "erreur-adresse-invalide": "L'adresse saisie est invalide.",
    "erreur-partage": "Une erreur empêche de partager le système.",
    "decouverte-planete-anneaux-titre": "Planète avec anneaux",
    "decouverte-planete-anneaux-description": "Vous avez observé une planète entourée d'anneaux de poussière et de glace.",
    "decouverte-lune-interanneaux-titre": "Planète avec lune et anneau",
    "decouverte-lune-interanneaux-description": "Vous avez observé une planète dont l'un des anneaux, sous l'effet de sa propre gravité, s'est condensé en une lune.",
    "decouverte-planete-lunes-titre": "Planète avec plusieurs lunes",
    "decouverte-planete-lunes-description": "Vous avez observé une planète accompagnée de plusieurs lunes en résonance orbitale : chaque lune complète son orbite deux fois plus vite que la suivante.",
    "decouverte-etoile-binaire-titre": "Système binaire",
    "decouverte-etoile-binaire-description": "Vous avez observé un système orbitant deux étoiles.",
    "decouverte-etoile-neutrons-titre": "Étoile à neutrons",
    "decouverte-etoile-neutrons-description": "Vous avez observé un système orbitant une étoile à neutrons, restes d'une étoile après l'effondrement de son cœur.",
    "decouverte-trounoir-titre": "Trou noir",
    "decouverte-trounoir-description": "Vous avez observé un système privé de lumière, dont l'étoile s'est effondrée en un trou noir.",
    "decouverte-trounoir-anneau-titre": "Trou noir avec disque d'accrétion",
    "decouverte-trounoir-anneau-description": "Vous avez observé un système orbitant un trou noir autour duquel un disque de matière tourne si vite qu'il brille aussi fort qu'une étoile.",
    "decouverte-sphere-dyson-titre": "Sphère de Dyson",
    "decouverte-sphere-dyson-description": "Une civilisation avancée a construit une structure gigantesque, autour de son étoile, pour récolter une énorme quantité d'énergie solaire.",
    "notification-une-decouverte": "Vous avez fait une nouvelle découverte !",
    "notification-plusieurs-decouvertes": "Vous avez fait de nouvelles découvertes !",
    "bouton-revisiter": "Revisiter",
    "systeme-actuel": "Système actuel",
    "favori-actuel": "Vous êtes ici",
    "adresse": "Adresse : ",
    "favori-planetes": " planètes",
    "reset-zoom": "Réinit. zoom",
    "partage-description": "🪐 Viens explorer ce système planétaire :",
    "first-visit-1": "Bienvenue sur Solaire.",
    "first-visit-2": "Découvrez de nombreux systèmes planétaires générés procéduralement, et observez les diverses étoiles et planètes qu'ils contiennent.",
    "first-visit-3": "Appuyez sur le bouton en bas de l'écran pour démarrer votre fusée et voyager vers un nouveau soleil.",
    "systeme-precedent": "Système précédent",
    "systeme-suivant": "Système suivant",
    "partager": "Partager",
    "visibilite-interface": "Visibilité de l'interface",
    "pauser-animations": "(Dés)activer animations",
    "redimensionner": "Redimensionner",
    "supprimer-decouvertes": "Effacer les découvertes"
  },
  "en": {
    "bouton-installer": "Install",
    "bouton-maj": "Update",
    "bouton-explorer": "Explore",
    "partage-message": "The address of the current planetary system has been copied in the clipboard.",
    "parametres-titre": "Display settings",
    "parametre-couleur-fond": "Background color",
    "parametre-planetes-texturees": "Textured planets",
    "parametre-orbites": "Orbits",
    "parametre-orbites-lunes": "Lunar orbits",
    "parametre-orbites-colorees": "Coloured orbits",
    "parametre-ombres": "Shadows",
    "parametre-ombres-exagerees": "Longer shadows",
    "parametre-langage": "Traduire en",
    "parametre-remiscan": "Made by",
    "bouton-langage": "Français",
    "bouton-check-maj": "<i class=material-icons aria-hidden=\"true\">update</i>Check for updates",
    "genese-titre": "New genesis",
    "genese-description": "A new universe was generated. Previously visited systems are no longer accessible.",
    "carnet-titre": "Logbook",
    "bouton-visiter": "Visit",
    "nav-decouvertes": "Discoveries",
    "saisie-placeholder": "Address of a system",
    "erreur-systeme-different": "A different system from the requested one was reached.",
    "erreur-systeme-non-atteint": "The requested system couldn't be reached.",
    "erreur-adresse-invalide": "The typed address is incorrect.",
    "erreur-partage": "An error prevents sharing the system.",
    "decouverte-planete-anneaux-titre": "Ringed planet",
    "decouverte-planete-anneaux-description": "You found a planet surrounded by rings of ice and dust.",
    "decouverte-lune-interanneaux-titre": "Ringed planet with moon",
    "decouverte-lune-interanneaux-description": "You found a planet where one of the rings, under its own gravity, condensed into a moon.",
    "decouverte-planete-lunes-titre": "Planet with multiple moons",
    "decouverte-planete-lunes-description": "You found a planet surrounded by multiple moons in orbital resonance: each moon completes its orbit twice as fast as the next moon.",
    "decouverte-etoile-binaire-titre": "Binary system",
    "decouverte-etoile-binaire-description": "You found a system orbiting two stars.",
    "decouverte-etoile-neutrons-titre": "Neutron star",
    "decouverte-etoile-neutrons-description": "You found a system orbiting a neutron star, remains of a star after the collapse of its core.",
    "decouverte-trounoir-titre": "Black hole",
    "decouverte-trounoir-description": "You found a system deprived of light, because its star collapsed into a black hole.",
    "decouverte-trounoir-anneau-titre": "Black hole with accretion disk",
    "decouverte-trounoir-anneau-description": "You found a system orbiting a black hole surrounded by a disk of matter rotating so fast it shines like a star.",
    "decouverte-sphere-dyson-titre": "Dyson sphere",
    "decouverte-sphere-dyson-description": "An advanced civilisation built a gigantic structure around its star to capture enormous quantities of solar energy.",
    "notification-une-decouverte": "You made a new discovery!",
    "notification-plusieurs-decouvertes": "You made new discoveries!",
    "bouton-revisiter": "Revisit",
    "systeme-actuel": "Current system",
    "favori-actuel": "You are here",
    "adresse": "Address: ",
    "favori-planetes": " planets",
    "reset-zoom": "Reset zoom",
    "partage-description": "🪐 Come explore this planetary system:",
    "first-visit-1": "Welcome to Solaire.",
    "first-visit-2": "Discover numerous procedurally generated planetary systems, and observe the diverse starts and planets they contain.",
    "first-visit-3": "Press the button at the bottom of the screen to launch your rocket and travel towards a new sun.",
    "systeme-precedent": "Previous system",
    "systeme-suivant": "Next system",
    "partager": "Share",
    "visibilite-interface": "Interface visibility",
    "pauser-animations": "Enable or disable animations",
    "redimensionner": "Resize",
    "supprimer-decouvertes": "Erase discoveries"
  }
}