diff --git a/clean-abap/CleanABAP.md b/clean-abap/CleanABAP.md index 4c54d49c..ad002538 100644 --- a/clean-abap/CleanABAP.md +++ b/clean-abap/CleanABAP.md @@ -3826,7 +3826,7 @@ and without anybody noticing. The modern IDEs give you easy ways to see the text behind a message, for example in the ABAP Development Tools, -mark the message ID and press Shift+F2. +mark the message ID and press F2. If you want it more explicit, consider extracting the message to a method of its own. diff --git a/clean-abap/CleanABAP_de.md b/clean-abap/CleanABAP_de.md index a9793f14..4e31da40 100644 --- a/clean-abap/CleanABAP_de.md +++ b/clean-abap/CleanABAP_de.md @@ -3417,7 +3417,7 @@ MESSAGE e003 INTO dummy. Meldungen ändern sich unabhängig von Ihrem Code, und niemand wird daran denken, den Kommentar zu aktualisieren, so dass er veraltet und sogar sehr schnell irreführend wird, ohne dass es jemand bemerkt. -Die modernen IDEs machen es Ihnen einfach, sich den Text einer Meldung anzeigen zu lassen. In den ABAP Development Tools markieren Sie beispielsweise die Message-ID und drücken Shift+F2. +Die modernen IDEs machen es Ihnen einfach, sich den Text einer Meldung anzeigen zu lassen. In den ABAP Development Tools markieren Sie beispielsweise die Message-ID und drücken F2. Wenn Sie es expliziter wünschen, können Sie die Meldung auch in eine eigene Methode extrahieren. diff --git a/clean-abap/CleanABAP_fr.md b/clean-abap/CleanABAP_fr.md index fb06f3bb..819250ae 100644 --- a/clean-abap/CleanABAP_fr.md +++ b/clean-abap/CleanABAP_fr.md @@ -3167,7 +3167,7 @@ MESSAGE e003 INTO dummy. Les messages changent indépendamment de votre code, et personne ne pensera à adapter le commentaire, de sorte qu'il va rapidement se périmer et même devenir trompeur sans que personne ne le remarque. -Les IDE modernes fournissent des moyens aisés de voir le texte derrière un message ; par exemple, dans les ABAP Development Tools, marquez l'ID de message et appuyez sur Maj+F2. +Les IDE modernes fournissent des moyens aisés de voir le texte derrière un message ; par exemple, dans les ABAP Development Tools, marquez l'ID de message et appuyez sur F2. Si vous voulez que ce soit plus explicite, pensez à extraire le message dans une méthode dédiée.