diff --git a/history/tim-email-lists.yml b/history/tim-email-lists.yml
index b006e83a7..c2feaa84c 100644
--- a/history/tim-email-lists.yml
+++ b/history/tim-email-lists.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 url: https://api.timlist.it.jyu.fi/3.1
 status: up
 code: 401
-responseTime: 722
-lastUpdated: 2024-09-07T23:00:17.158Z
+responseTime: 942
+lastUpdated: 2024-09-08T23:00:40.690Z
 startTime: 2023-05-25T21:49:22.000Z
 generator: Upptime <https://github.com/upptime/upptime>