From aa831d2ca5e36408e34aad6a419e987b72464063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Gregor=20D=C3=BCster?= Date: Fri, 17 May 2024 16:20:54 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?"(Login=20=E2=86=92=20Nutzername)=20bereits=20v?= =?UTF-8?q?ergeben"?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- sipa/blueprints/register.py | 2 +- sipa/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sipa/blueprints/register.py b/sipa/blueprints/register.py index 3c52a2ec..6ec6d340 100644 --- a/sipa/blueprints/register.py +++ b/sipa/blueprints/register.py @@ -222,7 +222,7 @@ def data(reg_state: RegisterState): elif e.code == 'email_taken': flash(gettext('E-Mail-Adresse ist bereits in Verwendung.'), 'error') elif e.code == 'login_taken': - flash(gettext('Login ist bereits vergeben.'), 'error') + flash(gettext('Nutzername ist bereits vergeben.'), 'error') elif e.code == 'email_illegal': flash(gettext("E-Mail-Adresse hat ein ungültiges Format!"), 'error') elif e.code == 'login_illegal': diff --git a/sipa/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/sipa/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po index eafaf1ea..b6b789ec 100644 --- a/sipa/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/sipa/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po @@ -403,8 +403,8 @@ msgstr "Für den dir zugeordneten Raum gibt es bereits eine Mitgliedschaft." msgid "E-Mail-Adresse ist bereits in Verwendung." msgstr "Email address is already in use." -msgid "Login ist bereits vergeben." -msgstr "Login is already assigned." +msgid "Nutzername ist bereits vergeben." +msgstr "Username is already assigned." msgid "Nutzername hat ein ungültiges Format!" msgstr "Username has an invalid format!"