forked from gltyx/immortality-idle
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathchs.js
3776 lines (3764 loc) · 338 KB
/
chs.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
/*
@name : 锅巴汉化 - Web汉化插件
@author : 麦子、JAR、小蓝、好阳光的小锅巴
@version : V0.6.1 - 2019-07-09
@website : http://www.g8hh.com
@idle games : http://www.gityx.com
@QQ Group : 627141737
*/
//1.汉化杂项
var cnItems = {
_OTHER_: [],
//未分类:
'Save': '保存',
'Export': '导出',
'Import': '导入',
'Settings': '设置',
'Achievements': '成就',
'Statistics': '统计',
'Changelog': '更新日志',
'Hotkeys': '快捷键',
'ALL': '全部',
'Default': '默认',
'AUTO': '自动',
'default': '默认',
"points": "点数",
"Reset for +": "重置得到 + ",
"Currently": "当前",
"Effect": "效果",
"Cost": "成本",
"Goal:": "目标:",
"Reward": "奖励",
"Start": "开始",
"Exit Early": "提前退出",
"Finish": "完成",
"Milestone Gotten!": "获得里程碑!",
"Milestones": "里程碑",
"Completed": "已完成",
"Achievement Gotten!": "成就达成!",
"Activities": "动作",
"Attributes": "属性",
"Battles": "战斗",
"Be careful, the world can be a dangerous place.": "小心,世界可能是一个危险的地方。",
"Dark Mode": "黑暗模式",
"Equipment": "装备",
"Hard Reset": "硬重置",
"Health": "健康",
"How will you spend your days?": "你将如何度过你的日子?",
"Immortality Idle - Can you become an immortal?": "不朽放置 - 你能成为不朽者吗?",
"It may take you many reincarnations before you achieve your goals, but with each new life you will rise with greater aptitudes that allow you to learn and grow faster.": "在实现目标之前,您可能需要多次轮回,但随着每一次新的生活,您将获得更大的才能,让您能够更快地学习和成长。",
"local_library": "local_library",
"Log": "日志",
"Look for Trouble": "找麻烦",
"Mana": "法力",
"Money:": "钱:",
"Newest messages appear at the top, so read from the bottom up.": "最新消息显示在顶部,因此请从下往上阅读。",
"Nutrition": "营养",
"Odd Jobs": "奇怪的工作",
"Once in a very long while, a soul emerges from the chaos that is destined for immortality. You are such a soul.": "很长一段时间,一个灵魂从注定永生的混乱中出现。你就是这样的灵魂。",
"Reincarnate": "转世",
"Resting": "休息",
"Restores some stamina and a little health.": "恢复一些耐力和一点健康。",
"Run errands, pull weeds, clean toilet pits, or do whatever else you can to earn a coin. Undignified work for a future immortal, but you have to eat to live.": "跑腿、除草、清理马桶坑,或者做任何你能做的事情来赚取硬币。为未来的不朽而做不尊严的工作,但你必须吃饭才能生活。",
"Show Combat Messages": "显示战斗信息",
"Show Event Messages": "显示事件消息",
"Show Story Messages": "显示故事消息",
"Stamina": "耐力",
"Take a break and get some sleep. Good sleeping habits are essential for cultivating immortal attributes.": "休息一下,睡一觉。良好的睡眠习惯是修炼不朽者属性必不可少的。",
"This game should be hosted on immortalityidle.github.io. If you see it somewhere else, it's stolen.": "",
"upload": "upload",
"Uses 5 stamina. Increases a random attribute and provides a little money.": "消耗5点耐力。增加一个随机属性,提供一点钱。",
"You expect to live 30 years.": "你预计能活 30 年。",
"You live in a Squatter Tent": "你住在寮屋帐篷里",
"Your journey to immortality begins as a humble youth leaves home to experience the world. Choose the activities that will help you cultivate the attributes of an immortal.": "你的永生之旅始于一个卑微的青年离开家去体验这个世界。选择有助于培养不朽者属性的活动。",
"A store that sells special manuals for aspiring immortals.": "出售有志不朽者专用手册的商店。",
"Achievements!": "成就!",
"Autosaves fire every couple of minutes, but sometimes an immortal needs to save right now.": "自动保存每隔几分钟就会触发一次,但有时不朽者需要立即保存。",
"Configuration options for purchased items.": "购买物品的配置选项。",
"Import or export your save game file. Sometimes immortals need a different browser.": "导入或导出您保存的游戏文件。 有时不朽者需要不同的浏览器。",
"Voluntarily end this life, allowing your current attributes to strengthen your aptitudes in the next life.": "自愿结束这一生,让你现在的属性来强化你来生的能力。",
"Begging": "乞讨",
"Fighting": "战斗",
"Show Combat Messages (new)": "显示战斗信息(新)",
"Fight": "战斗",
"Choose activities to add to your schedule. At first you'll only know how to do a few things, but as you develop your attributes more options will become available. Click the button or drag and drop the activity you want to put on your schedule.": "选择要添加到您的日程安排的活动。 起初你只会知道如何做一些事情,但随着你的属性的发展,更多的选择将变得可用。 单击按钮或拖放您要添加到日程表中的活动。",
"Plow a field. Converts a plot of land to a field. You'll need to work at farming it to make it produce much food. Once the harvest is over, you will get the food you've grown and the land will be available again. Shift-click to plow 10 fields, Ctrl-click to plow all your land.": "犁地。 将一块土地转换为田地。 你需要努力耕种它以使其产生大量食物。 收获结束后,您将获得种植的食物,土地将再次可用。 按住 Shift 键可耕种 10 个田地,按住 Ctrl 键可耕种所有土地。",
"Accuracy. Your chance to hit monsters when you attack them. Based on your speed.": "命中率。攻击怪物时有机会击中怪物。基于你的速度。",
"Attack Power. The damage you will do when you hit a monster. Based on your strength and weapons.": "攻击力。击中怪物时会造成的伤害。根据你的力量和武器。",
"Basic Attributes: < 1 year": "基本属性:< 1 年",
"Defense": "防御",
"Defense. Reduces damage when a monster hits you. Based on your toughness and armor.": "防御。当怪物击中你时减少伤害。根据你的韧性和护甲。",
"Get a better house. A better home will cost 100 taels and take up 1 land.": "换个好点的房子。一个更好的房子将花费 100 两并占用 1 块土地。",
"Monsters come out at night. You'll need to be strong enough to fight them off if you want to become an immortal.": "怪物在晚上出来。如果你想成为不朽者,你需要足够强大来击退他们。",
"Pause the game (spacebar). Clicking this again while paused will step time forward a single day.": "暂停游戏(空格键)。在暂停时再次单击此按钮将使时间前进一天。",
"Remove this activity from the schedule.": "从计划中删除此活动。",
"Resting (1 day)": "休息(1天)",
"Spend fewer days on this. Shift-click to remove 10 days.": "花更少的时间在这上面。按住 Shift 单击以删除 10 天。",
"Spend more days on this. Shift-click to add 10 days.": "花更多的时间在这上面。按住 Shift 单击以添加 10 天。",
"Standard Game Speed": "标准游戏速度",
"View your farm.": "查看您的农场。",
"Your base lifespan of 30 years is extended by": "您的 30 年基本寿命延长",
"Your home is an essential part of your life. A better home allows you to recover and has room for furniture that can aid your immortal development.": "你的家是你生活中必不可少的一部分。一个更好的家可以让您恢复健康,并为家具提供空间,帮助您的永生发展。",
"It takes you a few years to grow up and remember your purpose: to become an immortal. You're all grown up now, so get to it!": "你需要几年的时间才能长大并记住你的目标:成为不朽者。 你们都长大了,那就加油吧!",
"You have failed to achieve immortality and your life has ended. Don't worry, I'm sure you'll achieve immortality in your next life.": "你未能实现不朽,你的生命已经结束。 别担心,我相信你下辈子一定会长生不老。",
"Clear a field. Converts a the field back into an open plot of land. Shift-click to clear 10 fields, Ctrl-click to clear all your fields.": "清除一块田地。 将田地改回为开阔的土地。 Shift-单击清除 10 田地,Ctrl-单击清除所有田地。",
"You were defeated by a pesky mouse": "你被一只讨厌的老鼠打败了",
"Your Farm": "你的农场",
"A dirty tent pitched in an unused field. Costs nothing, but you get what you pay for. The mice around here are pretty nasty and you might get robbed by bandits.": "一个肮脏的帐篷搭在未使用的田野上。 不花钱,但你得到你所支付的。 这里的老鼠很讨厌,你可能会被土匪抢劫。",
"Import/Export Save File": "导入/导出存档文件",
"An Infant Spider": "一只婴儿蜘蛛",
"Burning Things": "燃烧的东西",
"Did you need more trouble in your life? If you don't have a monster to fight, get one. Be careful, they get stronger as they go.": "你的生活需要更多麻烦吗? 如果你没有怪物要打,那就找一个。 小心,他们走的时候会变得更强壮。",
"Farming": "农业",
"Light things on fire and watch them burn.": "点燃东西,看着它们燃烧。",
"Plant crops in your fields. This is a waste of time if you don't have some fields ready to work.": "在你的田地里种植庄稼。 如果您没有准备好工作的某些字段,这是浪费时间。",
"Uses 20 stamina. Increases strength and speed and helps your fields to produce more food.": "消耗20耐力。 增加力量和速度,帮助您的田地生产更多食物。",
"Uses 5 stamina. You will be charged for what you burn. Teaches you to love fire.": "消耗5点耐力。 你会为你燃烧的东西付费。 教你爱火。",
"A spirit gem dropped by a monster.": "由怪物掉落的精神宝石。",
"Attack Power": "攻击力",
"You've gone through eight cycles of reincarnation and come to understand the value of grandfathers.": "经历了八轮轮回,你才明白祖父的价值。",
"Get a better house. A better home will cost 1,000 taels and take up 5 land.": "换个好点的房子。 一个更好的家将花费1000两,并占用5块土地。",
"It costs 1 tael per day to maintain your home": "维护您的房屋每天需要花费 1 两",
"Rice": "大米",
"You finished upgrading your home. You now live in a Tent of Your Own": "你完成了你的家的升级。 你现在住在自己的帐篷里",
"You live in a Tent of Your Own": "你住在自己的帐篷里",
"You start upgrading your home to a Tent of Your Own": "您开始将您的家升级为您自己的帐篷",
"You worked toward immortality for ten years across your lifetimes and unlocked the Manual of Expeditious Time Perception": "你在你的一生中为永生努力了十年,并解锁了快速时间感知手册",
"Fishing": "钓鱼",
"Grab your net and see if you can catch some fish.": "抓住你的网,看看你能不能钓到一些鱼。",
"Uses 50 stamina. Increases intelligence and strength and you might catch a fish.": "消耗50耐力。 增加智力和力量,你可能会钓到鱼。",
"Your grandfather gives you a bit of land and helps you set up a tent on it.": "你的祖父给了你一块土地,并帮助你在上面搭起帐篷。",
"Followers": "追随者",
"Show Crafting Messages": "显示制作信息",
"You've worked 888 days of odd jobs and come to understand the value of fathers.": "你打了888天的零工,开始明白父亲的价值。",
"Immortality Idle is a time management incremental game inspired by cultivation stories. You can choose your daily activities to survive, grow, and thrive with the goal of achieving immortality. You will probably not achieve your goal during your first lifetime. Don't worry if you die before you succeed! The attributes you develop during each life will improve your aptitudes when you are reincarnated, making your future efforts even more effective. If you persist in your growth, find balance, and seek insights, you will ultimately develop magical abilities, perform impossible tasks, and become an immortal.": "不朽放置 是一款受修炼故事启发的时间管理增量游戏。 你可以选择你的日常活动来生存、成长和茁壮成长,以实现不朽的目标。 你可能不会在你的第一个生命中实现你的目标。 不要担心,如果你在成功之前就死了! 每一世所养成的属性,都会在你转世时提升你的资质,让你未来的努力更加有效。 如果你坚持自己的成长,找到平衡,寻求洞察力,你最终会发展出神奇的能力,完成不可能的任务,成为不朽者。",
"As you move forward on your journey toward immortality, you will unlock many achievements. Each one can provide you with a benefit. Some achievements will allow you to purchase valuable manuals that will provide you with new abilities essential to your immortal progression. The Story messages in the game's log can help you remember your major accomplishments.": "随着您迈向不朽的旅程,您将解锁许多成就。 每个人都可以为您提供好处。 一些成就将使您能够购买有价值的手册,这些手册将为您提供对您的不朽进步至关重要的新能力。 游戏日志中的故事消息可以帮助您记住您的主要成就。",
"You will need to eat each day to survive. If you have food in your inventory, you will automatically eat some each day. If you don't have food but you have money, you will spend a tael to buy a bowl of rice. If don't have any food or money, you put yourself at risk of starvation. Eating a healthy diet can lead to better health, more stamina, and even a longer life.": "你需要每天吃东西才能生存。 如果你的库存中有食物,你会自动每天吃一些。 如果你没有食物但你有钱,你会花一两买一碗米饭。 如果没有任何食物或金钱,您将面临饥饿的风险。 吃健康的饮食可以带来更好的健康,更多的耐力,甚至更长的寿命。",
"Your attributes govern what you are able to do. At first, you will only be able to perform some very simple activities. As your attributes increase, you will find new activities appearing that you can try. Many of these activities will earn you money (taels), but the amount you earn depends on your attributes and knowledge of the related lore for the job. A strong and tough blacksmith with good knowledge of metal lore will make much more each day than a weak one just beginning the trade. Many activities have advanced ranks that you can achieve by increasing your attributes, and you may even create some items so good that you want to keep them for yourself.": "你的属性决定了你能做什么。 起初,您将只能执行一些非常简单的活动。 随着您的属性增加,您会发现可以尝试的新活动。 其中许多活动将为您赚取金钱(两两),但您赚取的金额取决于您的属性和对工作相关知识的了解。 与刚开始交易的软弱铁匠相比,一个对金属知识非常了解的强壮而坚韧的铁匠每天会赚更多的钱。 许多活动都有高级等级,您可以通过增加属性来实现,您甚至可以创建一些非常好的物品,以至于您想自己保留它们。",
"Your health shows how much damage you can take before dying. Your stamina determines how much work you can do before you are exhausted. Some stamina can be recovered automatically each day depending on what kind of home and furniture you have, but you may need to take a rest day occasionally.": "你的健康表明你在死前可以承受多少伤害。 你的耐力决定了你在筋疲力尽之前可以做多少工作。 根据您拥有的房屋和家具类型,每天可以自动恢复一些耐力,但您可能需要偶尔休息一天。",
"Your home is an important part of your life. A meager tent leaves you vulnerable to wild animals while a solid house can help you recover each day. Keeping up a home requires money each day, and better homes cost more. Not even an aspiring immortal can avoid their bills.": "你的家是你生活的重要组成部分。 简陋的帐篷让你容易受到野生动物的攻击,而坚固的房子可以帮助你每天恢复。 维持一个家每天都需要钱,而更好的房子成本更高。 即使是有抱负的不朽者也无法避免他们的账单。",
"There are many secrets to discover and insights to learn. Many things will give you more information if you hover the mouse over them. Now, it's time to develop your potential for immortality. Get to it!": "有许多秘密要发现,也有许多见解要学习。 如果您将鼠标悬停在许多事物上,它们会为您提供更多信息。 现在,是时候发挥你的永生潜力了。 开始吧!",
"An aspiring immortal bravely faces down their foes.": "一个有抱负的不朽者勇敢地面对他们的敌人。",
"An aspiring immortal should have vast tracts of fertile land.": "一个有志成仙的人,应该有大片肥沃的土地。",
"An aspiring immortal should take the red one. Take it over and over.": "一个有抱负的不朽者应该选择红色的。一遍又一遍地接受它。",
"Ascension has its privileges.": "升天有它的特权。",
"Bookworm": "书呆子",
"Buy": "购买",
"Don't hurt me!": "不要伤害我!",
"Glug, glug, glug.": "咕噜咕噜咕噜噜",
"Grandpa's Old Tent": "爷爷的旧帐篷",
"Immortals are known for their vast real estate holdings.": "不朽者以其庞大的房地产资产而闻名。",
"Immortals have discerning taste in furnishings.": "不朽者对陈设品位颇有鉴赏力。",
"Immortals know what to use and what to toss.": "不朽者知道用什么,扔什么。",
"Immortals should know the potential of the things they use.": "不朽者应该知道他们使用的东西的潜力。",
"Immortals value a good home.": "不朽者看重好家。",
"Just keep playing. I'm sure this will come to an aspiring immortal eventually.": "继续玩吧。我相信这最终会成为一个有抱负的不朽者。",
"Just stop already, it's too much. Why would an aspiring immortal need this much?": "停下来吧,太多了。为什么一个有抱负的不朽者需要这么多?",
"Left and right.": "左和右。",
"Manual Of Expeditious Time Perception": "快速时间感知手册",
"Manual Of Remembered Plans": "记忆计划手册",
"Manuals Options": "手册选项",
"Manuals Shop": "手册店",
"No one can achieve this. It can't be done.": "没有人能做到这一点。这是不可能的。",
"Ooh, shiny.": "哦,闪亮。",
"Paternal Pride": "父亲的骄傲",
"Played a Bit": "玩了一点",
"Power level 10,000!": "力量等级10000!",
"Seek the balance of the dao.": "寻求道的平衡。",
"So much stuff.": "这么多东西。",
"Suit up.": "装起来。",
"The dao embraces all things in perfect harmony.": "道以完美的和谐包容万物。",
"The game is intended to be played on a laptop or desktop computer using the Chrome browser.": "该游戏旨在使用 Chrome 浏览器在笔记本电脑或台式电脑上玩。",
"The One Hundred Companions.": "一百个同伴。",
"There are lots of activities an aspiring immortal can do on their way to immortality. Maybe you should try getting good at a few of them.": "有抱负的不朽者可以在通往不朽的道路上进行许多活动。也许您应该尝试擅长其中的一些。",
"Too much stuff.": "东西太多了。",
"Tutorial": "教程",
"Way, way too much stuff.": "方式,东西太多了。",
"You attack a pesky mouse but miss.": "你攻击了一只讨厌的老鼠,但是未命中。",
"You opened the manuals shop and unlocked the Manual of Remembered Plans": "你打开了手册商店并解锁了记忆计划手册",
"Your attributes define your growing immortal characteristics. You can grow your attributes through the activities that you choose. Aptitudes that you developed in your past lives can make it easier to develop attributes in your current life.": "你的属性定义了你不断增长的不朽特征。 您可以通过您选择的活动来增加您的属性。 你在过去的生活中培养的能力可以使你在现在的生活中更容易培养属性。",
"Your followers can aid you in many ways. Each has a specific skill that they will use to your benefit. Followers must be taken care of, so having them will cost you some money each day, and more powerful followers will have more expensive needs you will have to take care of.": "您的追随者可以通过多种方式帮助您。 每个人都有一项特定的技能,他们将利用这些技能为您带来好处。 追随者必须得到照顾,所以拥有他们每天都会花费你一些钱,而更强大的追随者将有更昂贵的需求,你必须照顾。",
"Achieving immortality doesn't happen overnight. It takes lifetimes of hard work. Choose how to schedule your days to take care of your basic needs and develop your immortal potential. Add activities from the activities panel. Repeat them if you want to, or rearrange them by dragging them where you want them to go.": "实现永生不会在一夜之间发生。 这需要一生的辛勤工作。 选择如何安排你的日子来满足你的基本需求并发展你不朽的潜力。 从活动面板添加活动。 如果您愿意,可以重复它们,或者通过将它们拖动到您希望它们去的地方重新排列它们。",
"Gathering Herbs": "采集草药",
"Search the natural world for useful herbs.": "在自然界中寻找有用的草药。",
"This manual teaches you to automatically resume activities from your previous life. Only activities that you qualify for when you reach adulthood are available to resume.": "本手册教您自动恢复前世的活动。 只有您成年后有资格参加的活动才能恢复。",
"This manual teaches you to perceive time as moving faster.": "这本手册教你感知时间移动得更快。",
"Uses 10 stamina. Find herbs and learn about plants": "消耗 10 点耐力。 寻找草药并了解植物",
"You have no food in your inventory. You will spend money on food each day to avoid starvation.": "您的库存中没有食物。 你每天都会花钱买食物以避免挨饿。",
"You manage to kill a pesky mouse": "你设法杀死了一只讨厌的老鼠",
"Add some musical flair to your begging.": "为您的乞讨添加一些音乐天赋。",
"Carp": "鲤鱼",
"Chopping Wood": "伐木",
"Dig in the ground for useable minerals.": "在地下挖掘可用的矿物质。",
"Rotten Patchouli": "腐烂的广藿香",
"Smelt metal ores into usable metal.": "将金属矿石熔炼成可用金属。",
"Smelting": "冶炼",
"Street Performing": "街头表演",
"Mining": "采矿",
"Work as a woodcutter, cutting logs in the forest.": "作为一名樵夫,在森林中砍伐原木。",
"Work for the local blacksmith. You mostly pump the bellows, but at least you're learning a trade.": "为当地的铁匠工作。 您大多是在抽风箱,但至少您正在学习交易。",
"Uses 10 stamina. Get a log and learn about plants.": "消耗 10 点耐力。 获取木头并了解植物。",
"Uses 20 stamina. Increases strength and sometimes finds something useful.": "消耗20耐力。 增加力量,有时会发现一些有用的东西。",
"Uses 20 stamina. Increases toughness and intelligence. If you have metal ores, you can make them into bars.": "消耗20耐力。 增加韧性和智力。 如果你有金属矿石,你可以将它们制成锭。",
"Uses 25 stamina. Increases strength and toughness and provides a little money.": "消耗 25 点耐力。 增加强度和韧性,并提供一点钱。",
"Uses 5 stamina. Increases charisma and provides some money.": "消耗5点耐力。 增加魅力并提供一些金钱。",
"Junk": "垃圾",
"Useful herbs. Can be used in creating pills or potions.": "有用的草药。 可用于制造药丸或药水。",
"A basic staple of life. One pouch will sustain you for a day.": "生活的基本主食。 一袋可以维持一天。",
"Eat. Fills your belly. Shift-click items to use.": "吃。 填饱你的肚子。 按住 Shift 单击要使用的物品。",
"Hunt for animals in the nearby woods.": "在附近的树林里寻找动物。",
"Hunting": "打猎",
"Sell all the junk in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有垃圾。",
"Sell one junk for 10 taels. Right-click items to sell.": "以 10 两的价格出售一件垃圾。 右键单击要出售的物品。",
"Some metal junk.": "一些金属垃圾。",
"Uses 50 stamina. Increases speed and a good hunt provides some meat. It might draw unwanted attention to yourself.": "消耗50耐力。 提高速度和良好的狩猎提供一些肉。 它可能会引起不必要的注意。",
"Copper Bar": "铜锭",
"Copper Ore": "铜矿",
"Hide": "皮毛/隐藏",
"Meat": "肉",
"This activity requires that you go through an apprenticeship. You can only do one apprenticeship in each lifetime, so choose carefully what trade you want to learn. Once you've started, other trades may be closed off until your next life.": "此活动需要您完成学徒期。 您一生只能做一次学徒,因此请谨慎选择您想学习的行业。 一旦你开始,其他交易可能会被关闭,直到你的下一个生活。",
"A bar of copper.": "一根铜锭。",
"A basic animal hide.": "一种基本的动物皮。",
"Your father puts some coins in your purse before sending you on your way.": "在送你上路之前,你父亲会在你的钱包里放一些硬币。",
"A fine bed with a cover. Curtains keep the mosquitoes off you during the night. Increases daily stamina recovery by 2 and restores a bit of health.": "一张带罩子的好床。 窗帘让蚊子在夜间远离你。 每天恢复耐力增加 2 点并恢复一点生命值。",
"A tattered blanket. Not much, but it could keep you warm at night. Increases daily stamina recovery by 1.": "一条破烂的毯子。 不多,但它可以让你在晚上保持温暖。 每日耐力恢复增加1。",
"A thin woven mat to sleep on. Increases daily stamina recovery by 1 and restores a bit of health.": "用来睡觉的薄编织垫。 每日耐力恢复增加 1 点并恢复一点生命值。",
"Bed Of Nails": "钉床",
"Blanket": "毯子",
"Buy Furniture": "购买家具",
"Canopy Bed": "华盖床",
"Furniture Shop": "家具店",
"Get a better house. A better home will cost 10,000 taels and take up 10 land.": "换个好点的房子。 一个更好的家将花费10,000两,并占用10块土地。",
"Heated Bed": "加热床",
"Sleeping Mat": "睡垫",
"You don't own a bed, but your home could hold one.": "您没有床,但您的家可以容纳一张。",
"You finished upgrading your home. You now live in a Dirty Shack": "你完成了你的家的升级。 你现在住在肮脏的小屋里",
"You live in a Dirty Shack": "你住在肮脏的小屋里",
"You start upgrading your home to a Dirty Shack": "你开始把你的家升级成肮脏的小屋",
"Your father puts some coins in your purse before sending you on your way.": "在送你上路之前,你父亲会在你的钱包里放一些硬币。",
"a hungry wolf": "一只饿狼",
"A Hungry Wolf": "一只饿狼",
"an infant spider": "一只婴儿蜘蛛",
"Elm Log": "榆木原木",
"Maternal Love": "母爱",
"Miss! a hungry wolf tries to hit you but fails.": "未命中! 一只饥饿的狼试图打你,但失败了。",
"Miss! an infant spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只婴儿蜘蛛试图打你,但失败了。",
"Mold metal into useful things. You might even produce something you want to keep now and then.": "将金属塑造成有用的东西。 你甚至可以不时地生产一些你想保留的东西。",
"This Sparks Joy": "这激发了喜悦",
"Tin Bar": "锡锭",
"Tin Ore": "锡矿",
"Uses 25 stamina. Increases strength, toughness, and money.": "消耗 25 点耐力。 增加力量、韧性和金钱。",
"You attack a hungry wolf but miss.": "你攻击了一只饥饿的狼,但没有击中。",
"You attack an infant spider but miss.": "你攻击了一只幼年蜘蛛但没有击中。",
"You manage to kill a hungry wolf": "你设法杀死了一只饥饿的狼",
"You manage to kill an infant spider": "你设法杀死了一只婴儿蜘蛛",
"You used 888 items and unlocked the Manual of Facilitated Usage": "你使用了 888 件物品并解锁了便利使用手册",
"You've done 888 days of begging and come to understand the value of mothers.": "888天的乞讨,你明白了妈妈的价值。",
"A bar of tin.": "一根锡锭。",
"A terrible quality log.": "一些质量糟糕的木头。",
"Your mother gives you three big bags of rice as she sends you out to make your way in the world.": "你妈妈送你出去闯荡世界时,给了你三袋大米。",
"Apprentice Leatherworking": "制皮学徒",
"Apprentice Woodworking": "木工学徒",
"Uses 20 stamina. Increases speed and toughness and provides a little money.": "消耗20耐力。 增加速度和韧性并提供一点钱。",
"Uses 20 stamina. Increases strength and intelligence and provides a little money.": "消耗20耐力。 增加力量和智力并提供一点钱。",
"Work in a tannery, where hides are turned into leather items.": "在制革厂工作,将生皮变成皮革制品。",
"Work in a woodcarver's shop.": "在一家木雕店工作。",
"Move the crowds with your stirring speeches.": "用你激动人心的演讲感动人群。",
"Uses 5 stamina. Increases charisma and provides money.": "消耗5点耐力。 增加魅力并提供金钱。",
"A bucket of water that lets you splash water on your face. Increases charisma.": "一桶水,可让您将水溅到脸上。 增加魅力。",
"A luxurious tub where you can get sparkling clean. Increases charisma and health recovery.": "一个豪华的浴缸,您可以在其中得到闪闪发光的清洁。 增加魅力和健康恢复。",
"A luxurious tub with its own heating stove. Good for your health and beauty.": "带有自己加热炉的豪华浴缸。 有益于您的健康和美丽。",
"A tall and narrow tub where you can squat and bathe. Increases charisma and health recovery.": "一个又高又窄的浴缸,您可以在其中蹲下和洗澡。 增加魅力和健康恢复。",
"A wash basin with a rag to clean yourself. Increases charisma.": "用抹布清洁自己的洗脸盆。 增加魅力。",
"Bronze Tub": "青铜浴缸",
"Heated Tub": "加热浴缸",
"Wash Basin": "洗脸盆",
"Water Bucket": "水桶",
"Wooden Tub": "木制浴缸",
"You finished upgrading your home. You now live in a Simple Hut": "你完成了你的家的升级。 你现在住在一个简单的小屋里",
"You live in a Simple Hut": "你住在一个简单的小屋里",
"You start upgrading your home to a Simple Hut": "您开始将您的家升级为简易小屋",
"Charm your way into civic leadership.": "用魅力进入公民领导。",
"Get a better house. A better home will cost 100,000 taels and take up 20 land.": "换个好点的房子。 一个更好的家将花费100,000两,并占用20块土地。",
"Uses 5 stamina. Increases charisma, provides money, and makes you wonder what any of this means for your immortal progression.": "消耗5点耐力。 增加魅力,提供金钱,让你想知道这对你的不朽进步意味着什么。",
"a puny spider": "一只小蜘蛛",
"A Puny Spider": "一只小蜘蛛",
"Miss! a puny spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只小蜘蛛试图打你,但失败了。",
"You attack a puny spider but miss.": "你攻击了一只弱小的蜘蛛,但没有击中。",
"You manage to kill a puny spider": "你设法杀死了一只小蜘蛛",
"A cauldron for practicing alchemy.": "炼丹术的大锅。",
"A kennel for training hunting dogs.": "用于训练猎犬的犬舍。",
"A large metal wok to stir-fry a tasty dinner. Improves all physical attributes.": "一个大金属炒锅炒一顿美味的晚餐。提高所有物理属性。",
"A quiet shrine for contemplative prayer. You won't be able to use this unless you have some innate spirituality.": "静心祈祷的静谧圣地。除非你有一些与生俱来的灵性,否则你将无法使用它。",
"A simple pot over a fire to boil your food. Improves all physical attributes.": "一个简单的锅在火上煮你的食物。提高所有物理属性。",
"A simple spit to go along with your cookpot, letting you add more variety to your diet. Improves all physical attributes.": "与您的炊具一起使用的简单烤架,让您的饮食更加多样化。提高所有物理属性。",
"An anvil to work on blacksmithing.": "用于锻造的铁砧。",
"An elaborate kitchen that allows you to cook anything. Improves all physical attributes.": "精致的厨房,让您可以烹饪任何东西。提高所有物理属性。",
"An pleasant garden growing herbs.": "一个宜人的花园种植草药。",
"Anvil": "砧",
"Basically an Expert": "基本上是专家",
"Body Cultivation": "修身养性",
"Brew power, precipitate life, stir in some magic, and create consumable miracles.": "酿造力量,沉淀生命,加入一些魔法,创造消耗性奇迹。",
"Bronze Bar": "青铜条",
"Bubble, Bubble": "泡泡,泡泡",
"Cauldron": "炼金釜",
"Chef Kitchen": "厨师厨房",
"Cook Pot": "烹饪锅",
"Dog Kennel": "狗窝",
"Enter a meditative state and begin your journey toward spritual enlightenment.": "进入冥想状态,开始你的精神启蒙之旅。",
"Focus on the development of your body. Unblock your meridians, let your chi flow, and prepare your body for immortality.": "专注于身体的发育。疏通经络,让气畅通,为永生做好准备。",
"Focus on the development of your mind. Unblock your meridians, let your chi flow, and prepare your mind for immortality.": "专注于你的思想发展。疏通经络,让气畅通,为永生做好准备。",
"Get a cauldron and do a little brewing of your own.": "拿一个大锅,自己做一点酿造。",
"Get a job at the alchemist's workshop. It smells awful but you might learn a few things.": "在炼金术士的工作室找到一份工作。它闻起来很糟糕,但你可能会学到一些东西。",
"Grandma's Stick": "奶奶的棍子",
"Grandmother's Walking Stick": "祖母的手杖",
"Herb Garden": "香草园",
"Ingredient Snob": "成分势利小人",
"Land Rush": "土地抢购",
"Manual Of Efficient Item Storage": "高效物品存储手册",
"Manual Of Facilitated Usage": "便利使用手册",
"Manual Of Field Conversion": "字段转换手册",
"Manual Of Greatly Expeditious Time Perception": "极速时间感知手册",
"Manual Of Home Furnishing": "家装手册",
"Manual Of Home Improvement": "家装手册",
"Manual Of Land Acquisition": "土地征用手册",
"Manual Of Ludicrous Time Perception": "荒谬时间感知手册",
"Manual Of Mercantile Fluency": "商业流通手册",
"Manual Of The Discerning Wood Collector": "精明木材收藏家手册",
"Manual Of The Herbal Connoisseur": "草药鉴赏家手册",
"Mind Cultivation": "修心",
"Mixed Ore": "混合矿石",
"Off to Ikea": "出发去宜家",
"Open up your own alchemy shop.": "开设自己的炼金术店。",
"Pause on Death": "死亡暂停",
"Persitent Reincarnator": "执着轮回者",
"Prayer Shrine": "祈祷神殿",
"Real Housewives of Immortality": "真正的永生主妇",
"Restores more stamina and some health.": "恢复更多的耐力和一些健康。",
"Roasting Spit": "烤架",
"Tanner": "皮匠",
"This Does Not Spark Joy": "这不会激发喜悦",
"This manual teaches you to automatically buy the last furniture you bought for your home in future lives.": "这本手册教你在未来的生活中自动购买你为家里买的最后一件家具。",
"This manual teaches you to automatically plow open land into fields.": "本手册教您自动将开阔的土地犁入田地。",
"This manual teaches you to automatically purchase land.": "本手册教你自动购地。",
"This manual teaches you to automatically sell any herbs below your current ability to gather.": "本手册教您自动出售低于您当前采集能力的任何草药。",
"This manual teaches you to automatically sell any logs below your current ability to gather.": "本手册教您自动出售低于您当前收集能力的任何日志。",
"This manual teaches you to automatically sell items.": "本手册教您自动销售物品。",
"This manual teaches you to automatically upgrade your home.": "本手册教您自动升级您的家。",
"This manual teaches you to automatically use items.": "本手册教你自动使用物品。",
"This manual teaches you to perceive time as moving incredibly fast.": "本手册教您将时间视为难以置信的快速移动。",
"This manual teaches you to perceive time as moving much faster.": "本手册教您将时间感知为更快地移动。",
"This manual teaches you to store items more efficiently so you can keep more in each stack.": "本手册教您更有效地存储物品,以便您可以在每个堆栈中保留更多物品。",
"Time to Buy a Tractor": "是时候买拖拉机了",
"Uses 10 stamina. Get smarter, make a few taels, and learn the secrets of alchemy.": "消耗 10 点耐力。变得更聪明,赚几两,并学习炼金术的秘密。",
"Uses 10 stamina. Get smarter, make money, and make some decent potions or pills.": "消耗 10 点耐力。变得更聪明,赚钱,并制作一些像样的药水或药丸。",
"Uses 10 stamina. Get smarter, make money, practice your craft. If you have some herbs, you might make a usable potion or pill.": "消耗 10 点耐力。变得更聪明,赚钱,练习你的手艺。如果你有一些草药,你可以制作一种可用的药水或药丸。",
"Uses 100 stamina. Increases your mental abilities and strengthen your aptitudes in them.": "消耗100体力。提高你的心智能力并加强你的能力。",
"Uses 100 stamina. Increases your physical abilities and strengthen your aptitudes in them.": "消耗100体力。提高你的身体能力并加强你的能力。",
"Uses 20 stamina. Create amazing potions and pills.": "消耗20体力。创造惊人的药水和药丸。",
"Waster": "浪费者",
"Wok": "炒锅",
"Wood Snob": "木势利小人",
"You achieved a deep understanding of herbs and unlocked the Manual of the Herbal Connoisseur": "你对草药有了深刻的理解,并解锁了草药鉴赏家手册",
"You achieved a deep understanding of wood and unlocked the Manual of the Discerning Wood Collector": "你对木材有了深刻的理解,并解锁了《鉴木收藏家手册》",
"You acquired a very fine home and unlocked the Manual of Home Improvement": "你获得了一个非常好的房子并解锁了家庭装修手册",
"You filled all your furniture slots and unlocked the Manual of Home Furnishing": "你填满了你所有的家具槽并解锁了家居手册",
"You filled your entire inventory and unlocked the Manual of Mercantile Fluency": "你填满了你的整个库存并解锁了商业流利手册",
"You live in a Courtyard House": "你住在院子里",
"You lived 88 lives and unlocked the Manual of Ludicrous Time Perception": "你活了 88 世,并解锁了可笑时间感知手册",
"You owned 520 plots of land and unlocked the Manual of Land Acquisition": "您拥有 520 块土地并解锁了土地征用手册",
"You plowed 888 fields and unlocked the Manual of Field Conversion": "你耕了 888 块田地并解锁了田地转换手册",
"You reached proficiency in alchemy and can now work as a Alchemist without going through an apprenticeship (you still need the attributes for the Alchemy activity).": "您已经精通炼金术,现在可以在不经过学徒的情况下担任炼金术士(您仍然需要炼金术活动的属性)。",
"You reached proficiency in leatherworking and can now work as a Leatherworker without going through an apprenticeship (you still need the attributes for the Leatherworking activity).": "您已达到制革熟练度,现在可以在不经过学徒的情况下成为制皮工人(您仍然需要制皮活动的属性)。",
"You throw away 10,000 items and unlocked the Manual of Efficient Item Storage": "您扔掉 10,000 件物品并解锁了高效物品存储手册",
"You worked toward immortality for one hundred years across your lifetimes and unlocked the Manual of Greatly Expeditious Time Perception": "你在你的一生中为永生努力了一百年,并解锁了极速时间感知手册",
"You've developed spirituality and come to understand the value of grandmothers.": "您已经发展了灵性并开始了解祖母的价值。",
"A bed built over a small clay oven. Keeps you toasty on even the coldest nights. Increases daily stamina recovery by 5 and improves health recovery.": "一张建在一个小粘土烤箱上的床。 即使在最寒冷的夜晚也能让您保持温暖。 每日耐力恢复增加 5 点,并改善健康恢复。",
"A unique weapon made of wood.": "用木头制成的独特武器。",
"Fast Game Speed": "加快游戏速度",
"Faster Game Speed": "更快的游戏速度",
"Fastest Game Speed": "最快的游戏速度",
"Automatically buy up to": "自动购买最多",
"Automatically plow up to": "自动犁到",
"Automatically Sold Items:": "自动出售的物品:",
"Automatically upgrade your home up to a": "自动将您的房屋升级到",
"Automatically Used Items:": "自动使用的物品:",
"Burn! Burn! BURN!!! Your aptitude of 13.55 multiplies your gains by 10.89.": "烧伤! 烧伤! 烧伤!!! 你 13.55 的资质将你的收益乘以 10.89。",
"Capital": "首都",
"Castle": "城堡",
"Courtyard House": "庭院别墅",
"Dirty Shack": "肮脏的小屋",
"Fast Game Speed": "游戏速度快",
"Faster Game Speed": "更快的游戏速度",
"Fastest Game Speed": "最快的游戏速度",
"fields": "领域",
"Forbidden City": "故宫",
"Fortress": "堡垒",
"land (including fields)": "土地(包括田地)",
"Large House": "大房子",
"Manor": "庄园",
"Mansion": "豪宅",
"Mountain": "山",
"Palace": "宫殿",
"Pleasant Cottage": "宜人小屋",
"Simple Hut": "简易小屋",
"Squatter Tent": "寮屋帐篷",
"Stop Using": "停止使用",
"Tent of Your Own": "自己的帐篷",
"Accuracy": "命中率",
"A solid board with nails poking upwards. You won't sleep as well, but it is certain to toughen you up.": "一块有钉子向上戳的实心板。你也不会睡觉,但它肯定会让你变得坚强。",
"Convert hides into leather items.": "将皮革转化为皮革制品。",
"Exactly how much will you make doing this job? It can depend on your attributes, but the last time you did this job you made 17.5 taels.": "做这份工作你能赚多少钱?这可能取决于你的属性,但你上次做这项工作时,你赚了 17.5 两。",
"Exactly how much will you make doing this job? It can depend on your attributes, but the last time you did this job you made 3 taels.": "做这份工作你能赚多少钱?这可能取决于你的属性,但你上次做这项工作时赚了 3 两。",
"Physical well-being. Take too much damage and you will die.": "身体健康。受到太多伤害,你会死。",
"Sell all the rice in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有大米。",
"Sell one rice for 1 taels. Right-click items to sell.": "卖一米一两。右键单击要出售的物品。",
"The teachings of the manual sink deep into your soul. You'll be able to apply this knowledge in all future reincarnations.": "手册的教义深入你的灵魂。你将能够在未来的所有轮回中应用这些知识。",
"Uses 20 stamina. Increases speed and toughness and provides a little money. You may make something you want to keep now and then.": "消耗20体力。增加速度和韧性并提供一点钱。你可以不时地做一些你想保留的东西。",
"Get a better house. A better home will cost 100,000,000 taels and take up 100 land.": "换个好点的房子。 一个更好的家将花费 100,000,000 银两,并占用100块土地。",
"You start upgrading your home to a Manor": "您开始将您的家升级为庄园",
"You live in a Manor": "你住在庄园里",
"You finished upgrading your home. You now live in a Manor": "你完成了你的家的升级。 你现在住在庄园里",
"Carve pure poetry in wooden form.": "用木头雕刻纯粹的诗歌。",
"Fashion!.": "时尚!。",
"Get a better house. A better home will cost 1,000,000 taels and take up 50 land.": "换个好点的房子。 一个更好的家将花费 1,000,000 两,并占用 50 块土地。",
"Leatherworking": "皮革加工",
"Master Leatherworking": "制皮大师",
"Master Woodworking": "木工大师",
"Open your own tannery.": "开自己的制革厂。",
"Uses 20 stamina. Increases speed and toughness, earn some money, create leather equipment.": "消耗20体力。 增加速度和韧性,赚一些钱,制造皮革装备。",
"Uses 40 stamina. Create the best of wooden weapons.": "消耗40体力。 创造最好的木制武器。",
"Uses 40 stamina. Create the fanciest pants you can imagine. Maybe some boots, too.": "消耗40体力。 创造你能想象到的最漂亮的裤子。 也许还有一些靴子。",
"You live in a Pleasant Cottage": "你住在宜人的小屋里",
"You reached proficiency in blacksmithing and can now work as a Blacksmith without going through an apprenticeship (you still need the attributes for the Blacksmithing activity).": "您已达到锻造熟练程度,现在无需经过学徒期即可成为锻造师(您仍然需要锻造活动的属性)。",
"You reached proficiency in woodworking and can now work as a Woodworker without going through an apprenticeship (you still need the attributes for the Woodworking activity).": "您已精通木工,现在可以作为木工工作而无需通过学徒期(您仍然需要木工活动的属性)。",
"You start upgrading your home to a Large House": "您开始将您的家升级为大房子",
"Open your own woodworking shop.": "开一家自己的木工店。",
"Titanwood Log": "泰坦木原木",
"Uses 20 stamina. Increases strength and intelligence, earn some money, create wooden equipment.": "消耗20体力。 增加力量和智力,赚一些钱,制造木制装备。",
"Valuable Wooden Bill": "贵重的木钞票",
"Valuable Wooden Sai": "珍贵的木塞",
"Woodworking": "木工",
"You finished upgrading your home. You now live in a Courtyard House": "你完成了你的家的升级。 你现在住在院子里",
"You live in a Large House": "你住在一个大房子里",
"valuable wooden bill!": "珍贵的木钞!",
"valuable wooden sai!": "珍贵的木塞!",
"Carve wood into useful items.": "将木头雕刻成有用的物品。",
"Coal-mixed Iron Ore": "混煤铁矿石",
"Iron Bar": "铁锭",
"Iron Ore": "铁矿",
"Steel Bar": "钢锭",
"Uses 20 stamina. Increases strength and intelligence and provides a little money. You may make something you want to keep now and then.": "消耗20体力。 增加力量和智力并提供一点钱。 你可以不时地做一些你想保留的东西。",
"Valuable Wooden Baton": "贵重的木棍",
"Valuable Wooden Ji": "名贵木姬",
"Valuable Wooden Kora": "珍贵的木制科拉",
"Valuable Wooden Pick": "珍贵的木镐",
"Valuable Wooden Scythe": "珍贵的木镰",
"Valuable Wooden Tibetan": "珍贵的木藏",
"Wonderful Wooden Doloire": "美妙的木多洛尔",
"Wonderful Wooden Gada": "美妙的木嘎达",
"Wonderful Wooden Kila": "美妙的木基拉",
"Wonderful Wooden Messer": "美妙的木制梅塞尔",
"Wonderful Wooden Partisan": "奇妙的木制游击队",
"Wonderful Wooden Surik": "奇妙的木制苏里克",
"Wonderful Wooden Surujin": "奇妙的木制Surujin",
"Wonderful Wooden Szabla": "美妙的木制 扎布拉",
"Wonderful Wooden Tekpi": "美妙的木制 Tekpi",
"Wonderful Wooden Wheel": "奇妙的木轮",
"wonderful wooden doloire!": "美妙的木多洛伊尔!",
"wonderful wooden gada!": "美妙的木制嘎达!",
"wonderful wooden kila!": "美妙的木基拉!",
"wonderful wooden messer!": "美妙的木制信使!",
"wonderful wooden partisan!": "美妙的木制游击队!",
"wonderful wooden surujin!": "美妙的木制 surujin!",
"A bar of bronze.": "一块青铜锭。",
"A bar of of mithril.": "一块秘银锭。",
"A bar of steel.": "一块钢锭。",
"A chunk of mithril ore.": "一大块秘银矿石。",
"A log with the strength of titans.": "拥有泰坦力量的原木。",
"A unique weapon made of wood. Drag and drop onto similar weapons to merge them into something better.": "独特的木头武器。 拖放到类似的武器上,将它们合并成更好的东西。",
"Automatically sell this kind of item whenever you get one. Ctrl-right-click items to autosell.": "每当您获得此类商品时,就会自动出售此类商品。 Ctrl-右键单击物品以自动销售。",
"Get a better house. A better home will cost 1,000,000,000 taels and take up 120 land.": "换个好点的房子。 一个更好的家将花费1,000,000,000银两,占用120块土地。",
"Mithril Bar": "秘银锭",
"Mithril Ore": "秘银矿石",
"Sell all the copper bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有铜锭。",
"Sell all the copper bar in this inventory slot for 10 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 10 银两的价格出售此库存槽中的所有铜锭。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell one copper bar for 10 taels. Right-click items to sell.": "以 10 银两的价格出售一根铜锭。 右键单击要出售的物品。",
"Wonderful Wooden Machete": "奇妙的木砍刀",
"Wonderful Wooden Trishula": "美妙的木三叶草",
"You don't have enough room for the flamesteel ore so you threw it away.": "你没有足够的空间放置火钢矿石,所以你把它扔掉了。",
"You don't have enough room for the redsteel ore so you threw it away.": "你没有足够的空间放置红钢矿石,所以你把它扔掉了。",
"Your grandmother's walking stick. Drag and drop onto similar weapons to merge them into something better.": "你祖母的手杖。 拖放到类似的武器上,将它们合并成更好的东西。",
"Equip this. Double-click weapons or armor to equip.": "装备这个。 双击武器或盔甲进行装备。",
"Sell all the valuable wooden baton in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木棍。",
"Sell one valuable wooden baton for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一根贵重的木棍。 右键单击要出售的物品。",
"Choice Wooden Hachiwara": "精选木八原",
"choice wooden hachiwara!": "选择木制八原!",
"Froststeel Ore": "霜钢矿石",
"Satisfying Wooden Katzbalger": "令人满意的木制 Katzbalger",
"satisfying wooden katzbalger!": "令人满意的木制 katzbalger!",
"Superb Wooden Claymore": "精湛的木制克莱莫",
"superb wooden claymore!": "精湛的木制克莱莫尔!",
"Superb Wooden Kila": "精湛的木基拉",
"superb wooden kila!": "精湛的木基拉!",
"Superb Wooden Man-catcher": "精湛的木制捕人",
"superb wooden man-catcher!": "精湛的木制捕人!",
"Valuable Wooden Bolo": "珍贵的木制波洛",
"valuable wooden bolo!": "珍贵的木牌!",
"Valuable Wooden Falcata": "珍贵的木制隼",
"valuable wooden falcata!": "珍贵的木制法尔卡塔!",
"Valuable Wooden Gladius": "珍贵的木制短剑",
"valuable wooden gladius!": "珍贵的木制剑兰!",
"Valuable Wooden Kila": "珍贵的木基拉",
"valuable wooden kila!": "珍贵的木基拉!",
"Valuable Wooden Lance": "珍贵的木枪",
"valuable wooden lance!": "珍贵的木枪!",
"Valuable Wooden Nyepel": "珍贵的木制 Nyepel",
"valuable wooden nyepel!": "珍贵的木制 nyepel!",
"Valuable Wooden Shortsword": "珍贵的木制短剑",
"valuable wooden shortsword!": "珍贵的木制短剑!",
"Wonderful Wooden Crowbill": "奇妙的木鸦嘴",
"wonderful wooden crowbill!": "美妙的木制乌鸦!",
"Wonderful Wooden Dory": "美妙的木多莉",
"wonderful wooden dory!": "美妙的木制多莉!",
"Wonderful Wooden Halberd": "奇妙的木戟",
"wonderful wooden halberd!": "美妙的木戟!",
"Wonderful Wooden Nunchaku": "奇妙的木制双节棍",
"wonderful wooden nunchaku!": "美妙的木制双节棍!",
"Wonderful Wooden Sabre": "奇妙的木刀",
"wonderful wooden sabre!": "美妙的木刀!",
"Wonderful Wooden Saintie": "美妙的木制圣地",
"wonderful wooden saintie!": "美妙的木制圣地!",
"Wonderful Wooden Scepter": "奇妙的木权杖",
"wonderful wooden scepter!": "美妙的木权杖!",
"Wonderful Wooden Sledgehammer": "奇妙的木大锤",
"wonderful wooden sledgehammer!": "美妙的木制大锤!",
"Wonderful Wooden Sovnya": "美妙的木制 Sovnya",
"wonderful wooden sovnya!": "美妙的木制 sovnya!",
"Wonderful Wooden Takoba": "美妙的木塔科巴",
"wonderful wooden takoba!": "美妙的木制 takoba!",
"You finished upgrading your home. You now live in a Large House": "你完成了你的家的升级。你现在住在一个大房子里",
"You finished upgrading your home. You now live in a Mansion": "你完成了你的家的升级。你现在住在豪宅",
"You finished upgrading your home. You now live in a Pleasant Cottage": "你完成了你的家的升级。你现在住在宜人的小屋里",
"You live in a Mansion": "你住在豪宅",
"You start upgrading your home to a Courtyard House": "您开始将您的房屋升级为庭院式房屋",
"You start upgrading your home to a Mansion": "您开始将您的家升级为豪宅",
"You start upgrading your home to a Palace": "您开始将您的家升级为宫殿",
"Sell all the wonderful wooden sledgehammer in the whole inventory.": "出售整个库存中所有精美的木制大锤。",
"Sell all the wonderful wooden sovnya in the whole inventory.": "在整个库存中出售所有美妙的木制 sovnya。",
"Sell all the wonderful wooden takoba in the whole inventory.": "出售整个库存中所有精美的木制 takoba。",
"Sell one bronze bar for 30 taels. Right-click items to sell.": "以 30 两的价格出售一块铜锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one Grandmother's Walking Stick for 10 taels. Right-click items to sell.": "以 10 两的价格出售一根祖母的手杖。右键单击要出售的物品。",
"Sell one iron bar for 40 taels. Right-click items to sell.": "40两卖一块铁锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one mithril bar for 60 taels. Right-click items to sell.": "以 60 两的价格出售一块秘银锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one mithril ore for 6 taels. Right-click items to sell.": "以 6 两的价格出售一颗秘银矿石。右键单击要出售的物品。",
"Sell one satisfying wooden katzbalger for 70 taels. Right-click items to sell.": "以 70 两的价格出售一个令人满意的木制 katzbalger。右键单击要出售的物品。",
"Sell one steel bar for 50 taels. Right-click items to sell.": "50两卖一根钢筋。右键单击要出售的物品。",
"Sell one superb wooden claymore for 71 taels. Right-click items to sell.": "以 71 两的价格出售一个精美的木制克莱莫尔。右键单击要出售的物品。",
"Sell one superb wooden kila for 71 taels. Right-click items to sell.": "以 71 两的价格出售一个极好的木基拉。右键单击要出售的物品。",
"Sell one superb wooden man-catcher for 71 taels. Right-click items to sell.": "以 71 两的价格出售一个精美的木制捕人器。右键单击要出售的物品。",
"Sell one tin bar for 20 taels. Right-click items to sell.": "以 20 两的价格出售一块锡锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one titanwood log for 11 taels. Right-click items to sell.": "以 11 两的价格出售一根泰坦木原木。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden bolo for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一个珍贵的木制 bolo。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden falcata for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一个珍贵的木制隼。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden gladius for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一根珍贵的木剑。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden kila for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售 1 个贵重的木基拉。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden lance for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一把珍贵的木枪。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden nyepel for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一个珍贵的木制 nyepel。右键单击要出售的物品。",
"Sell one valuable wooden shortsword for 72 taels. Right-click items to sell.": "以 72 两的价格出售一把珍贵的木制短剑。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden crowbill for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一只精美的木鸦嘴。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden dory for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一只精美的木制海鲂。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden halberd for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一把精美的木戟。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden nunchaku for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一个精美的木制双节棍。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden sabre for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一把精美的木刀。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden scepter for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一根精美的木制权杖。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden sledgehammer for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一把精美的木制大锤。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden sovnya for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一份精美的木制 sovnya。右键单击要出售的物品。",
"Sell one wonderful wooden takoba for 73 taels. Right-click items to sell.": "以 73 两的价格出售一个精美的木制 takoba。右键单击要出售的物品。",
"A bar of iron.": "一块铁锭。",
"Flamesteel Ore": "火钢矿石",
"Sell all the bronze bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有青铜锭。",
"Sell all the Grandmother's Walking Stick in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有祖母手杖",
"Sell all the iron bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有铁锭。",
"Sell all the mithril bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有秘银锭。",
"Sell all the mithril ore in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有秘银矿石。",
"Sell all the satisfying wooden katzbalger in the whole inventory.": "出售整个库存中所有令人满意的木制 katzbalger。",
"Sell all the steel bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有钢锭。",
"Sell all the steel bar in this inventory slot for 350 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 350 两的价格出售此库存槽中的所有钢锭。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the superb wooden claymore in the whole inventory.": "在整个库存中出售所有一流的木制claymore。",
"Sell all the superb wooden claymore in this inventory slot for 71 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 71 两的价格在此库存槽中出售所有精美的木制克莱莫尔。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the superb wooden kila in the whole inventory.": "出售整个库存中所有一流的木制 kila。",
"Sell all the superb wooden kila in this inventory slot for 71 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 71 两的价格出售此库存槽中的所有优质木基拉。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the superb wooden man-catcher in the whole inventory.": "出售整个库存中所有一流的木制捕手。",
"Sell all the superb wooden man-catcher in this inventory slot for 71 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 71 两的价格出售此库存槽中所有精美的木制捕人器。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the tin bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有锡锭。",
"Sell all the tin bar in this inventory slot for 60 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 60 两的价格出售此库存槽中的所有锡锭。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the titanwood log in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有泰坦木原木。",
"Sell all the titanwood log in this inventory slot for 2024 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 2024 两的价格出售此库存槽中的所有泰坦木原木。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden bolo in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木制 bolo。",
"Sell all the valuable wooden bolo in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有贵重的木棍。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden falcata in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木制 falcata。",
"Sell all the valuable wooden falcata in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有有价值的木制隼。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden gladius in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木制角斗士。",
"Sell all the valuable wooden gladius in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有有价值的木制角斗士。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden kila in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木制 kila。",
"Sell all the valuable wooden kila in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有有价值的木制 kila。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden lance in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木枪。",
"Sell all the valuable wooden lance in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有有价值的木枪。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden nyepel in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木制 nyepel。",
"Sell all the valuable wooden nyepel in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有有价值的木制 nyepel。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the valuable wooden shortsword in the whole inventory.": "出售整个库存中所有有价值的木制短剑。",
"Sell all the valuable wooden shortsword in this inventory slot for 72 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 72 两的价格出售此库存槽中所有有价值的木制短剑。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the wonderful wooden crowbill in the whole inventory.": "卖掉整个库存中所有美妙的木鸦嘴。",
"Sell all the wonderful wooden crowbill in this inventory slot for 73 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 73 两的价格出售此库存槽中所有精美的木制乌鸦。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the wonderful wooden dory in the whole inventory.": "出售整个库存中所有美妙的木制多莉。",
"Sell all the wonderful wooden dory in this inventory slot for 73 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 73 两的价格出售此库存槽中所有精美的木制海鲂。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the wonderful wooden halberd in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有奇妙木戟。",
"Sell all the wonderful wooden halberd in this inventory slot for 73 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 73 两的价格出售此库存槽中的所有精美木戟。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the wonderful wooden nunchaku in the whole inventory.": "出售整个库存中所有美妙的木制双节棍。",
"Sell all the wonderful wooden nunchaku in this inventory slot for 73 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 73 两的价格出售此库存槽中所有精美的木制双节棍。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"Sell all the wonderful wooden sabre in the whole inventory.": "出售整个库存中所有精美的木刀。",
"Sell all the wonderful wooden sabre in this inventory slot for 73 taels. Shift-right-click items to sell the stack.": "以 73 两的价格出售此库存槽中的所有精美木刀。 Shift-右键单击物品以出售堆栈。",
"A chunk of flamesteel ore.": "一大块火钢矿石。",
"Sell all the flamesteel ore in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有火焰钢矿石。",
"Sell one flamesteel ore for 10 taels. Right-click items to sell.": "以 10 两的价格出售一个火钢矿石。 右键单击要出售的物品。",
"Create useful and beautiful metal objects. You might produce a decent weapon occasionally.": "创建有用和美丽的金属物体。 您偶尔可能会生产出像样的武器。",
"Flamesteel Bar": "火钢锭",
"Uses 25 stamina. Build your physical power, master your craft, and create weapons.": "消耗 25 点耐力。 建立你的体力,掌握你的手艺,并创造武器。",
"A bar of darksteel.": "一根黑钢锭。",
"A bar of froststeel.": "一块霜钢。",
"A magical technique that uses 10 mana and 200 stamina. Make sure you have enough magical power before attempting this.": "使用 10 点法力和 200 点耐力的魔法技能。在尝试此操作之前,请确保您有足够的魔力。",
"A very advanced cultivation technique. Make sure you have achieved a deep understanding of elemental balance before attempting this. Uses 200 stamina. Gives you a small chance of increasing your mana capabilities.": "非常先进的修炼技术。在尝试此操作之前,请确保您对元素平衡有深入的了解。消耗200体力。给你一个小机会增加你的法力能力。",
"Brightsteel Bar": "亮钢锭",
"Carpenter": "木匠",
"Clang! Clang! Clang!": "铛!铛!铛!",
"Core Cultivation": "核心修炼",
"Darksteel Bar": "黑钢锭",
"Darksteel Ore": "黑钢矿石",
"Direct your magical energy into reinforcing your physical body, making it healthier and more able to sustain damage without falling.": "引导你的魔法能量强化你的身体,让它更健康,更能承受伤害而不摔倒。",
"Focus on the development of your soul core.": "专注于你的灵魂核心的发展。",
"Froststeel Bar": "霜钢锭",
"Get a better house. A better home will cost 10,000,000,000 taels and take up 150 land.": "换个好点的房子。一个更好的家将花费100亿两,占用150块土地。",
"Guzzler": "暴饮暴食者",
"Hoarder": "囤积者",
"Infuse Body": "注入身体",
"Junkie": "瘾君子",
"Landfill": "垃圾填埋场",
"Low-grade Aster": "低级紫菀",
"Master Blacksmithing": "锻造大师",
"Merge 10 of these into a higher grade gem.": "将其中的 10 个合并为更高等级的宝石。",
"Ore Snob": "矿石势利小人",
"Sell all the brightsteel bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有亮钢棒。",
"Sell all the darksteel bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有黑钢锭。",
"Sell all the froststeel bar in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有霜钢锭。",
"Sell all the low-grade aster in the whole inventory.": "将整个库存中的低档翠菊全部出售。",
"Sell one brightsteel bar for 120 taels. Right-click items to sell.": "以 120 两的价格出售一根亮钢锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one darksteel bar for 130 taels. Right-click items to sell.": "以 130 两的价格出售一根黑钢锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one froststeel bar for 110 taels. Right-click items to sell.": "以 110 两的价格出售一根霜钢锭。右键单击要出售的物品。",
"Sell one low-grade aster for 124 taels. Right-click items to sell.": "以 124 两的价格出售一株低品紫菀。右键单击要出售的物品。",
"Sell one monster gem grade 1 for 10 taels. Right-click items to sell.": "以 10 两的价格出售一颗 1 级怪物宝石。右键单击要出售的物品。",
"Sell one monster gem grade 2 for 20 taels. Right-click items to sell.": "以 20 两的价格出售一颗 2 级怪物宝石。右键单击要出售的物品。",
"Sell one monster gem grade 3 for 30 taels. Right-click items to sell.": "以 30 两的价格出售一颗 3 级怪物宝石。右键单击要出售的物品。",
"Uses 50 stamina. Bring down your mighty hammer and create works of metal wonder.": "消耗50体力。放下你强大的锤子,创造金属奇迹。",
"Work the forges like a true master.": "像真正的大师一样工作。",
"You achieved a deep understanding of metal ore and unlocked the Manual of Mineral Pragmatism": "你对金属矿石有了深刻的理解,并解锁了矿物实用主义手册",
"You drank 88 potions and unlocked the Manual of Gluttonous Potion Consumption": "你喝了 88 瓶药水并解锁了贪吃药水消耗手册",
"You live in a Palace": "你住在宫殿里",
"You really love holding vast amounts of materials and unlocked the Manual of Hyperspatial Item Storage": "你真的很喜欢持有大量材料并解锁了超空间物品存储手册",
"You sacrifice your current life to strengthen a permanent bloodline that will pass on to all of your descendants.": "你牺牲你现在的生命来加强一个将传递给你所有后代的永久血统。",
"You throw away 100,000 items and unlocked the Manual of Hyperefficient Item Storage": "您扔掉 100,000 件物品并解锁了超高效物品存储手册",
"You took 131 pills and unlocked the Manual of Reckless Pill Consumption": "你服用了 131 颗药丸并解锁了鲁莽服用药丸手册",
"You will be reborn into your own family line and reap greater benefits from your previous lives.": "你将重生到你自己的家族中,并从你的前世中获得更大的利益。",
"A bar of brightsteel.": "一根亮钢条。",
"Low-grade Milkvetch": "低阶黄芪",
"Sell all the low-grade milkvetch in the whole inventory.": "将全部库存中的低阶黄芪全部卖掉。",
"Sell one low-grade milkvetch for 125 taels. Right-click items to sell.": "以 125 两的价格出售一个低阶黄花菜。 右键单击要出售的物品。",
"Ascension Shop": "转生商店",
"Condense Soul Core": "凝聚魂核",
"End your current life, sacrifice all attributes and aptitudes, and enhance your bloodline. Your armor and your weapons equipped on death will become family heirlooms and will be inherited by your future self.": "结束当前生命,牺牲所有属性和资质,增强你的血统。 你死后装备的盔甲和武器将成为传家宝,并由你未来的自己继承。",
"End your current life, sacrifice all attributes and aptitudes, and permanently increase the amount of aptitude gained on each reincarnation.": "结束当前生命,牺牲所有属性和资质,永久增加每次轮回获得的资质数量。",
"End your current life, sacrifice all attributes and aptitudes, and permanently increase the power of your aptitudes when gaining attributes.": "结束当前生命,牺牲所有属性和资质,在获得属性时永久提升资质威力。",
"Enhance Bloodline": "强化血脉",
"Next rank requires 1,000 spirituality and a grade 16 monster gem.": "下一级需要1000灵性和16级怪物宝石。",
"Next rank requires 10 spirituality and a grade 12 monster gem.": "下一级需要10灵性和12级怪物宝石。",
"Next rank requires 100,000 spirituality and a Palace.": "下一级需要10万灵性和一座宫殿。",
"Reinforce Meridians": "强化经络",
"a frightened spider": "一只受惊的蜘蛛",
"A Frightened Spider": "一只受惊的蜘蛛",
"Miss! a frightened spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只受惊的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"You manage to kill a frightened spider": "你设法杀死了一只受惊的蜘蛛",
"a skinny spider": "一只瘦小的蜘蛛",
"A Skinny Spider": "一只瘦小的蜘蛛",
"Miss! a skinny spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只瘦小的蜘蛛试图攻击你,但失败了。",
"a sad spider": "一只悲伤的蜘蛛",
"A Sad Spider": "一只悲伤的蜘蛛",
"Miss! a sad spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只悲伤的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"a stinking spider": "一只臭蜘蛛",
"A Stinking Spider": "一只臭蜘蛛",
"Miss! a stinking spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只臭蜘蛛试图打你,但失败了。",
"A Typical Spider": "典型的蜘蛛",
"a typical spider": "典型的蜘蛛",
"an average spider": "一只普通的蜘蛛",
"An Average Spider": "一只普通的蜘蛛",
"Miss! a typical spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只典型的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"Miss! an average spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只普通的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"You manage to kill a typical spider": "你设法杀死了一只典型的蜘蛛",
"A bar of felsteel.": "一根魔钢。",
"a brawny spider": "强壮的蜘蛛",
"A Brawny Spider": "强壮的蜘蛛",
"A chunk of brightsteel ore.": "一大块亮钢矿石。",
"a hefty spider": "一只大蜘蛛",
"A Hefty Spider": "一只大蜘蛛",
"a quick spider": "一只快速的蜘蛛",
"A Quick Spider": "一只快速的蜘蛛",
"an athletic spider": "一只运动型蜘蛛",
"An Athletic Spider": "一只运动型蜘蛛",
"Brightsteel Ore": "亮钢矿石",
"Felsteel Bar": "魔钢棒",
"Felsteel Ore": "魔钢矿石",
"Low-grade Alangium": "低阶海棠",
"Low-grade Anemone": "低阶海葵",
"Low-grade Lobelia": "低阶半边莲",
"Low-grade Lovage": "低阶独活草",
"Low-grade Patchouli": "低阶广藿香",
"Sell all the brightsteel ore in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有亮钢矿石。",
"Sell one brightsteel ore for 12 taels. Right-click items to sell.": "以 12 两的价格出售一个亮钢矿石。右键单击要出售的物品。",
"Sell one felsteel bar for 140 taels. Right-click items to sell.": "以 140 两的价格出售一根魔钢锭。右键单击要出售的物品。",
"Weak Forsythia": "弱连翘",
"Weak Ginkgo": "弱银杏",
"Weak Ginseng": "弱参",
"Weak Snakeroot": "弱蛇根",
"Weak Stringbush": "弱串串",
"You manage to kill a brawny spider": "你设法杀死了一只强壮的蜘蛛",
"You manage to kill a hefty spider": "你设法杀死了一只大蜘蛛",
"You manage to kill a quick spider": "你设法杀死了一只快速的蜘蛛",
"You manage to kill an athletic spider": "你设法杀死了一只运动蜘蛛",
"You start upgrading your home to a Pleasant Cottage": "您开始将您的房屋升级为宜人的小屋",
"Miss! a brawny spider tries to hit you but fails.": "未命中!一只强壮的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"Miss! a hefty spider tries to hit you but fails.": "未命中!一只巨大的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"Miss! a quick spider tries to hit you but fails.": "未命中!一只快速的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"Miss! an athletic spider tries to hit you but fails.": "未命中!一只运动型试图打你,但失败了。",
"A chunk of darksteel ore.": "一大块黑钢矿石。",
"Sell all the darksteel ore in the whole inventory.": "出售整个库存中的所有黑钢矿石。",
"Sell all the low-grade anemone in the whole inventory.": "卖掉整个库存中的所有低品位海葵。",
"Sell one darksteel ore for 13 taels. Right-click items to sell.": "以 13 两的价格出售一个黑钢矿石。 右键单击要出售的物品。",
"Sell one low-grade anemone for 121 taels. Right-click items to sell.": "以 121 两的价格出售一只低品海葵。 右键单击要出售的物品。",
"a pathetic spider": "可怜的蜘蛛",
"A Pathetic Spider": "可怜的蜘蛛",
"Low-grade Kudzu": "低阶葛根",
"Miss! a pathetic spider tries to hit you but fails.": "未命中! 一只可怜的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"You manage to kill a pathetic spider": "你设法杀死了一只可怜的蜘蛛",
"A Badly Wounded Spider": "受重伤的蜘蛛",
"A Despondent Spider": "沮丧的蜘蛛",
"A Poor Spider": "一只可怜的蜘蛛",
"a sickly spider": "生病的蜘蛛",
"A Sickly Spider": "生病的蜘蛛",
"A Small Spider": "一只小蜘蛛",
"A Tired Spider": "累了的蜘蛛",
"A unique weapon made of metal. Drag and drop onto similar weapons to merge them into something better.": "由金属制成的独特武器。拖放到类似的武器上,将它们合并成更好的东西。",
"Inconsistent Metal Arit": "不一致的金属艺术",
"Inconsistent Metal Bichuwa": "不一致的金属 Bichuwa",
"Inconsistent Metal Cambuk": "不一致的金属 Cambuk",
"Inconsistent Metal Cumberjung": "不一致的金属 Cumberjung",
"inconsistent metal cumberjung!": "不一致的金属 cumberjung!",
"Inconsistent Metal Dory": "不一致的金属多莉",
"inconsistent metal dory!": "不一致的金属多莉!",
"Inconsistent Metal Falchion": "不一致的金属弯刀",
"Inconsistent Metal Flail": "不一致的金属连枷",
"Inconsistent Metal Kard": "不一致的金属卡德",
"Inconsistent Metal Katana": "不一致的金属武士刀",
"Inconsistent Metal Kila": "不一致的金属基拉",
"Inconsistent Metal Klewang": "不一致的金属克莱旺",
"Inconsistent Metal Kora": "不一致的金属科拉",
"inconsistent metal kora!": "不一致的金属科拉!",
"Inconsistent Metal Lance": "不一致的金属枪",
"Inconsistent Metal Maul": "不一致的金属锤",
"inconsistent metal maul!": "不一致的金属锤!",
"Inconsistent Metal Nandao": "不一致的金属南道",
"Inconsistent Metal Nyepel": "不一致的金属 Nyepel",
"Inconsistent Metal Partisan": "不一致的金属游击队",
"Inconsistent Metal Pick": "不一致的金属拨片",
"Inconsistent Metal Qama": "不一致的金属卡玛",
"inconsistent metal qama!": "不一致的金属卡玛!",
"Inconsistent Metal Roundhead": "不一致的金属圆头",
"Inconsistent Metal Rungu": "不一致的金属润古",
"inconsistent metal rungu!": "不一致的金属龙谷!",
"Inconsistent Metal Scimitar": "不一致的金属弯刀",
"Inconsistent Metal Shamshir": "不一致的金属沙姆希尔",
"Inconsistent Metal Shashka": "不一致的金属沙什卡",
"Inconsistent Metal Shikomizue": "不一致的金属 Shikomizue",
"Inconsistent Metal Shuckra": "不一致的金属 舒克拉",
"inconsistent metal shuckra!": "不一致的金属舒克拉!",
"Inconsistent Metal Spetum": "不一致的金属痰",
"Inconsistent Metal Surujin": "不一致的金属苏瑞金",
"Inconsistent Metal Szabla": "不一致的金属 扎布拉",
"Inconsistent Metal Taiaha": "不一致的金属塔亚哈",
"inconsistent metal taiaha!": "不一致的金属塔亚哈!",
"Inconsistent Metal Talibon": "不一致的金属塔利邦",
"Inconsistent Metal Talwar": "不一致的金属塔尔瓦",
"Inconsistent Metal Tsurugi": "不一致的金属剑",
"inconsistent metal tsurugi!": "不一致的金属剑!",
"Inconsistent Metal Xiphos": "不一致的金属 西福斯",
"Inconsistent Metal Yari": "不一致的金属雅里",
"inconsistent metal yari!": "不一致的金属雅里!",
"Inconsistent Metal Yoroi-do": "不一致的金属 Yoroi-do",
"Inconsistent Metal Zweihander": "不一致的金属Zweihander",
"inconsistent metal zweihander!": "不一致的金属双手!",
"Low-grade Marlberry": "低档桑葚",
"Miss! a sickly spider tries to hit you but fails.": "未命中!一只生病的蜘蛛试图打你,但失败了。",
"Sell all the inconsistent metal cumberjung in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属 cumberjung。",
"Sell all the inconsistent metal dory in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属多莉。",
"Sell all the inconsistent metal shuckra in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属 shuckra。",
"Sell all the inconsistent metal taiaha in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属 taiaha。",
"Sell all the inconsistent metal tsurugi in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属剑。",
"Sell all the inconsistent metal zweihander in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属zweihander。",
"Sell one inconsistent metal cumberjung for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属 cumberjung。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal dory for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一只不一致的金属多莉。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal shuckra for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属 shuckra。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal taiaha for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属 taiaha。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal tsurugi for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一根不一致的金属剑。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal zweihander for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属 zweihander。右键单击要出售的物品。",
"Show Crafting Messages (new)": "显示制作消息(新)",
"Show Event Messages (new)": "显示事件消息(新)",
"You manage to kill a sad spider": "你设法杀死了一只悲伤的蜘蛛",
"You manage to kill a sickly spider": "你设法杀死了一只生病的蜘蛛",
"You manage to kill a skinny spider": "你设法杀死了一只瘦小的蜘蛛",
"Sell all the inconsistent metal maul in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属锤。",
"Sell all the inconsistent metal qama in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属卡玛。",
"Sell all the inconsistent metal rungu in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属 rungu。",
"Sell all the inconsistent metal yari in the whole inventory.": "出售整个库存中所有不一致的金属 yari。",
"Sell one inconsistent metal maul for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属槌。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal qama for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属卡玛。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal rungu for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属 rungu。右键单击要出售的物品。",
"Sell one inconsistent metal yari for 38 taels. Right-click items to sell.": "以 38 两的价格出售一个不一致的金属 yari。右键单击要出售的物品。",
"A unique weapon made of metal.": "由金属制成的独特武器。",
"Deviant Metal Qama Of Overwhelming Wounding": "压倒性伤害的异常金属卡玛",
"Gemologist": "宝石学家",
"Medium Wooden Pike": "中型木梭",
"Monster Slayer": "怪物杀手",
"You acquired 88 gems and unlocked the Manual of Spirit Gem Comprehension": "你获得了 88 颗宝石并解锁了精神宝石理解手册",
"You now gain additional aptitude each time you reincarnate.": "你现在每次转生都会获得额外的能力。",
"Your spirituality coelesces around the core of your soul, strengthening it and reforging it into something stronger.": "你的灵性凝聚在你灵魂的核心周围,加强它并将它重新塑造成更强大的东西。",
"Manual Of Consistent Troublemaking": "持续故障排除手册",
"Manual Of Gluttonous Potion Consumption": "饕餮药水使用手册",
"Manual Of Hyperefficient Item Storage": "高效物品存储手册",
"Manual Of Mineral Pragmatism": "矿物实用主义手册",
"Manual Of Reckless Pill Consumption": "鲁莽药丸服用手册",
"Manual Of Spirit Gem Comprehension": "精神宝石理解手册",
"This manual teaches you to automatically look for trouble.": "本手册教你自动寻找故障。",
"This manual teaches you to automatically sell any ores below your current ability to gather.": "本手册教您自动出售低于您当前采集能力的任何矿石。",
"This manual teaches you to automatically use all pills.": "本手册教您自动使用所有药丸。",
"This manual teaches you to automatically use all potions.": "本手册教你自动使用所有药水。",
"This manual teaches you to incorporate spirit gems in your crafting.": "本手册教您将精神宝石融入您的制作中。",
"-Abominable Leather Slippers": "-可恶的皮拖鞋",
"-Apricot": "-杏",
"-Beans": "-豆子",
"-Brightsteel Bar": "-亮钢锭",
"-Brightsteel Ore": "-亮钢矿石",
"-Broccoli": "-西兰花",
"-Bronze Bar": "-青铜锭",
"-Cabbage": "-卷心菜",
"-Calabash": "-葫芦",
"-Coal-mixed Iron Ore": "-混煤铁矿石",
"-Copper Bar": "-铜锭",
"-Copper Ore": "-铜矿石",
"-Flamesteel Ore": "- 火钢矿石",
"-Froststeel Ore": "- 霜钢矿石",
"-Greensteel Ore": "-绿钢矿石",
"-Iron Bar": "-铁锭",
"-Iron Ore": "-铁矿石",
"-Junk": "-垃圾",
"-Melon": "-瓜",
"-Mithril Ore": "-秘银矿石",
"-Mixed Ore": "-混合矿石",
"-Peach": "-桃",
"-Pear": "-梨",
"-Plum": "-李子",
"-Rice": "-米",
"-Rough Metal Yawara": "-粗糙的金属矢原",
"-Steel Bar": "-金属锭",
"-Taro": "-芋头",
"-Tin Bar": "-锡锭",
"-Tin Ore": "-锡矿石",
"Stop Selling": "停止销售",
"Use spirit gem when crafting potions": "制作药水时使用精神宝石",
"Use spirit gem when crafting weapons": "制作武器时使用精神宝石",
"-Carp": "-鲤鱼",
"-Meat": "-肉",
"A certain impossible task is now slightly less impossible.": "某项不可能完成的任务现在不太不可能了。",
"A magical technique that uses 20 mana and 400 stamina. Make sure you have enough magical power before attempting this.": "使用 20 点法力和 400 点体力的魔法技。在尝试此操作之前,请确保您有足够的魔力。",
"A Stinking Snake 4": "臭蛇 4",
"Added changelog.": "添加了更新日志。",
"Added Discord link.": "添加了不和谐链接。",
"Added tutorial help button.": "添加了教程帮助按钮。",
"Automerging will now upgrade equipped weapons and armor if all merge manuals have been achieved and purchased.": "如果已完成并购买所有合并手册,自动合并现在将升级装备的武器和盔甲。",
"Bug fix for aspiring immortals who achieved infinite wealth. Money is now capped at an amount that is plenty for everything but doesn't break your computer.": "为获得无限财富的有抱负的神仙修复错误。金钱现在的上限是对所有东西都足够但不会破坏您的计算机的金额。",
"Bug fix for aspiring immortals who got tangled up while trying to swim to the bottom of the ocean.": "修复了有抱负的神仙在试图游到海底时被缠住的错误。",
"Change Log": "更新日志",
"Commendable Leather Helm Of Incalculable Supremacy": "不可估量的至高无上的值得称赞的皮头盔",
"Communing With Divinity": "与神沟通",
"content_paste_go": "content_paste_go",
"Crafting log entries can now be filtered out.": "现在可以过滤掉制作日志条目。",
"Created and launched the game.": "创建并启动了游戏。",
"Cruddy Leather Jerkin Of Unfathomable Light": "深不可测之光的粗糙皮革上衣",
"Cruddy Leather Pants Of Partial Invulnerability": "部分刀枪不入的粗糙皮裤",
"Devilwood Log": "恶魔木原木",
"Direct your magical energy into extending your lifespan, making you live longer.": "引导你的魔法能量延长你的寿命,让你活得更久。",
"Enlightenment! You found a deep understanding of the dao with a high, balanced levels of lore in each of the five elements. Mana is now unlocked.": "启示!您在五个元素中的每一个元素中都发现了对道的深刻理解,具有高度均衡的知识水平。法力现已解锁。",
"Extend Life": "延长寿命",
"Extend your senses beyond the mortal realm and connect to deeper realities.": "将您的感官扩展到凡人领域之外,并连接到更深层次的现实。",
"Fashion!": "时尚!",
"Fixed a bug with activities incorrectly being removed from the schedule on reincarnation.": "修复了在转世时错误地从日程表中删除活动的错误。",
"Followers can now be trained to be more powerful and can be automatically dismissed by job.": "现在可以训练追随者变得更强大,并且可以通过工作自动解雇。",
"Gnarly Metal Jian Of Perfect Annihilation": "完美歼灭的粗糙金属剑",
"Grievous Leather Tunic Of Partial Supremacy": "部分至高无上的严重皮革束腰外衣",
"Imperfect Leather Pants Of Unfathomable Protection": "不完美的保护深不可测的皮裤",
"Improvements to automatic home purchasing.": "自动购房的改进。",
"Infuse Body (2 days)": "注入身体(2 天)",
"Mammoth Wooden Qiang Of Perfect Annihilation": "完美歼灭的猛犸木羌",
"New activities and activity upgrades now get log entries. Armor now degrades when attacked.": "新活动和活动升级现在获得日志条目。现在受到攻击时护甲会降低。",
"New follower types are now available.": "现在可以使用新的追随者类型。",
"Rare Metal Nihonto Of Infinite Frostbite": "无限冻伤的稀有金属Nihonto",
"Restores lots of stamina, health, and mana.": "恢复大量的耐力、健康和法力。",
"Silly levels that stamina could reach are now slightly less silly. Pausing the game banks time ticks.": "耐力可以达到的愚蠢水平现在稍微不那么愚蠢了。暂停游戏银行时间滴答。",
"Slipshod Wooden Talibon Of Perfect Annihilation": "完美歼灭的邋遢木制塔利邦",
"Some balance changes.": "一些平衡变化。",
"Spiritual Projection": "精神投射",
"Strange Leather Boots Of Partial Invulnerability": "部分刀枪不入的奇异皮靴",
"Super Leather Mask Of Partial Power": "部分力量的超级皮革面具",
"Unprecedented Leather Boots Of Unfathomable Light": "深不可测之光的前所未有的皮靴",
"Uses 30 stamina. Increases intelligence and strength and you might catch a fish.": "消耗30体力。增加智力和力量,你可能会钓到鱼。",
"You can now save and load an activity schedule.": "您现在可以保存和加载活动计划。",
"You equipped yourself with powerful armor and unlocked the Manual of Effortless Armor Merging": "你为自己装备了强大的盔甲并解锁了轻松盔甲融合手册",
"You wielded epic weapons of both metal and wood and unlocked the Manual of Wise Weapon Selection": "你挥舞着金属和木头的史诗武器,并解锁了《明智的武器选择手册》",
"You wielded powerful weapons of both metal and wood and unlocked the Manual of Effortless Weapon Merging": "你使用了强大的金属和木头武器,并解锁了《轻松武器合并手册》",
"You can now choose how much money to reserve when doing automatic purchases.": "您现在可以选择在进行自动购买时要预留多少钱。",
"You have developed enough spirituality to ascend.": "你已经发展了足够的灵性来转生。",
"Better descriptions for resting activities. Shift-click activities to load them onto the schedule 10 at a time. Canopy beds give more health.": "更好地描述休息活动。 按住 Shift 单击活动,一次将它们加载到计划 10 中。 天篷床更健康。",
"Better performance for aspiring immortals who want to buy vast tracts of land.": "为想要购买大片土地的有抱负的神仙提供更好的表现。",
"Changed the way damage and armor work. Late-game fights should now be more epic and interesting.": "改变了伤害和护甲的工作方式。 游戏后期的战斗现在应该更加史诗和有趣。",
"Dig in the ground for usable minerals.": "在地下挖掘可用的矿物质。",
"New status bars that show values on non-chrome browsers.": "在非 Chrome 浏览器上显示值的新状态栏。",
"Panel size fixes. Bloodline ascension rank 5. Fixed log line duplication bug. Pause on death should no longer allow extra days to pass before pausing.": "面板尺寸修复。 血统提升等级5。修复了日志行重复错误。 死亡暂停不应再允许在暂停前经过额外的天数。",
"Restores 200 stamina, 20 health, and 10 mana (if unlocked).": "恢复 200 点耐力、20 点生命值和 10 点法力值(如果已解锁)。",
"Some styling improvements and a fix to very late game reward loot.": "一些样式改进和对非常晚的游戏奖励战利品的修复。",
"Style fix, clear schedule button, and auto-equip can now be turned off in the options.": "现在可以在选项中关闭样式修复、清除计划按钮和自动装备。",
"The log panel can now be resized by sliding the slider up and down. The Ascension Techniques panel stays unlocked once unlocked. Old junky gems can now be easily removed if you know how.": "现在可以通过上下滑动滑块来调整日志面板的大小。 提升技术面板一旦解锁就会保持解锁状态。 如果您知道如何操作,现在可以轻松移除旧的垃圾宝石。",
"Ascension Techniques.": "转生技术。",
"Auto-buying should always reserve": "自动购买应始终保留",
"Automatically equip best equipment": "自动装备最好的装备",
"Manual Of Effortless Armor Merging": "轻松装甲合并手册",
"Manual Of Effortless Weapon Merging": "轻松武器合并手册",
"Manual Of Hyperspatial Item Storage": "超空间物品存储手册",
"Manual Of Wise Weapon Selection": "明智的武器选择手册",
"taels": "银两",
"This manual teaches you to automatically equip the best weapons that you have.": "本手册教你自动装备你拥有的最好的武器。",
"This manual teaches you to automatically merge armor.": "本手册教你自动合并装甲。",
"This manual teaches you to automatically merge weapons.": "本手册教你自动合并武器。",
"You've found all the basic autobuyers and unlocked the Manual of Customized Automation": "您已经找到了所有基本的自动购买者并解锁了定制自动化手册",
"Manual Of Customized Automation": "定制自动化手册",
"This manual teaches you to customize the order and behavior of auto-buying.": "本手册教您自定义自动购买的顺序和行为。",
"Better inventory slots that don't jiggle around. Auto-sell and auto-use can now reserve some of the items (set value in the options panel). Bug and balance fixes.": "更好的库存槽,不会晃动。自动销售和自动使用现在可以保留一些物品(在选项面板中设置值)。错误和平衡修复。",
"Extending Life": "延长寿命",
"Restores 200 Stamina, 20 Health, and 10 Mana (if unlocked).": "恢复 200 点耐力、20 点生命值和 10 点法力(如果已解锁)。",
"Uses 10 Mana and 200 Stamina. Make sure you have enough magical power before attempting this.": "使用 10 点法力和 200 点耐力。在尝试此操作之前,请确保您有足够的魔力。",
"Uses 10 Stamina. Find herbs and learn about plants": "消耗 10 点耐力。寻找草药并了解植物",
"Uses 10 Stamina. Get a log and learn about plants.": "消耗 10 点耐力。获取日志并了解植物。",
"Uses 100 Stamina. Increases your mental abilities and strengthen your aptitudes in them.": "消耗 100 点耐力。提高你的心智能力并加强你的能力。",
"Uses 100 Stamina. Increases your physical abilities and strengthen your aptitudes in them.": "消耗 100 点耐力。提高你的身体能力并加强你的能力。",
"Uses 20 Mana and 400 Stamina. Make sure you have enough magical power before attempting this.": "使用 20 点法力和 400 点耐力。在尝试此操作之前,请确保您有足够的魔力。",
"Uses 20 Stamina. Create amazing potions and pills.": "消耗 20 点耐力。创造惊人的药水和药丸。",
"Uses 20 Stamina. Increases strength and sometimes finds something useful.": "消耗 20 点耐力。增加力量,有时会发现一些有用的东西。",
"Uses 20 Stamina. Increases strength and speed and helps your fields to produce more food.": "消耗 20 点耐力。增加力量和速度,帮助您的田地生产更多食物。",
"Uses 20 Stamina. Increases toughness and intelligence. If you have metal ores, you can make them into bars.": "消耗 20 点耐力。增加韧性和智力。如果你有金属矿石,你可以将它们制成锭。",
"Uses 200 Stamina. A very advanced cultivation technique. Make sure you have achieved a deep understanding of elemental balance before attempting this. Gives you a small chance of increasing your mana capabilities.": "消耗 200 点耐力。非常先进的修炼技术。在尝试此操作之前,请确保您对元素平衡有深入的了解。给你一个小机会增加你的法力能力。",
"Uses 30 Stamina. Increases intelligence and strength and you might catch a fish.": "消耗 30 点耐力。增加智力和力量,你可能会钓到鱼。",
"Uses 40 Stamina. Create the best of wooden weapons.": "消耗 40 点耐力。创造最好的木制武器。",
"Uses 40 Stamina. Create the fanciest pants you can imagine. Maybe some boots, too.": "消耗 40 点耐力。创造你能想象到的最漂亮的裤子。也许还有一些靴子。",
"Uses 5 Stamina. Increases a random attribute and provides a little money.": "消耗 5 点耐力。增加一个随机属性,提供一点钱。",
"Uses 5 Stamina. Increases charisma, provides money, and makes you wonder what any of this means for your immortal progression.": "消耗 5 点耐力。增加魅力,提供金钱,让你想知道这对你的不朽进步意味着什么。",
"Uses 5 Stamina. You will be charged for what you burn. Teaches you to love fire.": "消耗 5 点耐力。你会为你燃烧的东西付费。教你爱火。",
"Uses 50 Stamina. Bring down your mighty hammer and create works of metal wonder.": "消耗 50 点耐力。放下你强大的锤子,创造金属奇迹。",
"Uses 50 Stamina. Increases speed and a good hunt provides some meat. It might draw unwanted attention to yourself.": "消耗 50 点耐力。提高速度和良好的狩猎提供一些肉。它可能会引起对自己的不必要的关注。",
"Clear your current schedule.": "清除您当前的日程安排。",
"Load your saved schedule of actviities. Note that activities that you cannot do right now will not be loaded.": "加载您保存的活动时间表。 请注意,您现在无法执行的活动将不会被加载。",
"Pause the game (spacebar). Clicking this again while paused will step time forward a single day. When paused, you can also advance one day by pressing the Enter key.": "暂停游戏(空格键)。 在暂停时再次单击此按钮将使时间前进一天。 暂停时,您还可以通过按 Enter 键提前一天。",
"Save your current schedule of actviities.": "保存您当前的活动时间表。",
"This manual teaches you to automatically sell any ores and bars below your current ability to gather.": "本手册教你自动出售低于你当前采集能力的任何矿石和金属锭。",
"Ascension": "转生",
"Enlightenment! You have achieved a permanent and deep understanding of elemental balance with your high, balanced levels of lore in each of the five elements. Mana is now unlocked for all future lives.": "启示! 你已经对元素平衡有了永久而深刻的理解,你在五个元素中的每一个都拥有高水平的平衡知识。 法力现在为所有未来生活解锁。",
"Industrial Revolution": "工业革命",
"Practically Invincible": "几乎无敌",
"Weapons Grandmaster": "武器大师",
"Weapons Master": "武器大师",
"You're a wizard now.": "你现在是个巫师。",
"You manage to kill a badly wounded spider": "你设法杀死了一只受了重伤的蜘蛛",
"You manage to kill a big spider": "你设法杀死了一只大蜘蛛",