diff --git a/cloud/installation/poller-versions.md b/cloud/installation/poller-versions.md
index 1134fec8cfe6..fa4f2b7abd9d 100644
--- a/cloud/installation/poller-versions.md
+++ b/cloud/installation/poller-versions.md
@@ -3,12 +3,22 @@ id: poller-versions
 title: Poller versions
 ---
 
-## How do I know the version of my poller?
+## How do I know my poller's version?
 
-To know the version of your poller, go to **Configuration > Pollers > Pollers**. The version of Engine for your poller is displayed in the **Version** column.
+To know your poller's version, go to **Configuration > Pollers > Pollers**. The version of Engine for your poller is displayed in the **Version** column.
 
 ## Which version should my poller have?
 
 * Your poller should be in the latest available version: currently, 24.10.x.
 * Version 24.04 is compatible with Centreon Cloud, but it is recommended to [upgrade](../installation/poller-update-upgrade.md) it to 24.10.x.
 * All older versions are no longer supported and should be [upgraded](../installation/poller-update-upgrade.md).
+
+## What happens if I do not update?
+
+If you do not update your poller, you may miss important security fixes or improvements. Consider subscribing to [our security bulletins on our commmnity platform The Watch](https://thewatch.centreon.com/latest-security-bulletins-64).
+
+## How often do you publish updates?
+
+We publish updates for pollers regularly, ususally once a month, but we recommend that you check the [Centreon OnPrem Collect release notes](/docs/releases/centreon-os#centreon-collect) every week.
+
+Note that any breaking changes would be announced directly in Centreon Cloud.
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs-cloud/current/installation/poller-versions.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs-cloud/current/installation/poller-versions.md
index 5d5ceef8b9ed..7bf897e1b2fd 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs-cloud/current/installation/poller-versions.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs-cloud/current/installation/poller-versions.md
@@ -12,3 +12,13 @@ Pour connaître la version de votre collecteur, allez à la page **Configuration
 * Votre collecteur doit être dans la dernière version disponible : actuellement, 24.10.x.
 * La version 24.04 est compatible avec Centreon Cloud, mais il est recommandé de [monter de version](../installation/poller-update-upgrade.md) en 24.10.x.
 * Les versions antérieures à celles-ci ne sont plus supportées et doivent être [montées de version](../installation/poller-update-upgrade.md).
+
+## Que se passe-t-il si je ne mets pas mon collecteur à jour ?
+
+Si vous ne mettez pas à jour votre collecteur, vous risquez de manquer d'importants correctifs de sécurité ou des améliorations. Pensez à vous abonner à [nos bulletins de sécurité sur notre plateforme communautaire The Watch] (https://thewatch.centreon.com/latest-security-bulletins-64).
+
+## À quelle fréquence publiez-vous des mises à jour ?
+
+Nous publions régulièrement des mises à jour pour les collecteurs, en général une fois par mois, mais nous vous recommandons de consulter les [release notes de Centreon Collect OnPrem](/docs/releases/centreon-os#centreon-collect) toutes les semaines.
+
+Notez que toute modification impactante ("breaking change") sera annoncée directement dans Centreon Cloud.