diff --git a/DESCRIPTION b/DESCRIPTION
index 0b8dff25..57d0b88c 100644
--- a/DESCRIPTION
+++ b/DESCRIPTION
@@ -1,7 +1,7 @@
 Type: Package
 Package: flextable
 Title: Functions for Tabular Reporting
-Version: 0.9.7.010
+Version: 0.9.7.011
 Authors@R: c(
     person("David", "Gohel", , "david.gohel@ardata.fr", role = c("aut", "cre")),
     person("ArData", role = "cph"),
diff --git a/R/compose.R b/R/compose.R
index 710fe090..ab2bfa32 100644
--- a/R/compose.R
+++ b/R/compose.R
@@ -199,14 +199,14 @@ labelizor <- function(x, j = NULL, labels, part = "all") {
         x$txt[x$txt %in% levs] <- labs[match(x$txt, levs, nomatch = 0)]
         x
       })
-    }, simplify = FALSE)
+    })
   } else {
     newcontent <- apply(curr_content_columns, 2, function(x) {
       lapply(x, function(x) {
         x$txt <- labels(x$txt)
         x
       })
-    }, simplify = FALSE)
+    })
   }
   newcontent <- as_chunkset_struct(
     l_paragraph = do.call(c, newcontent),
diff --git a/tests/testthat/test-cell_content.R b/tests/testthat/test-cell_content.R
index 4c9ef185..cb10f048 100644
--- a/tests/testthat/test-cell_content.R
+++ b/tests/testthat/test-cell_content.R
@@ -149,3 +149,20 @@ test_that("delete rows and columns", {
   )
 
 })
+
+test_that("labelizor", {
+  zzz <- CO2[,-c(1, 4)]
+  zzz[1,1] <- NA
+  zzz[47,1] <- NA
+
+  z <- summarizor(x = zzz, by = "Treatment", overall_label = "Overall")
+  ftab <- as_flextable(z, separate_with = "variable")
+  ftab <- labelizor(
+    x = ftab, j = c("stat", "nonchilled@blah"),
+    labels = c(Missing = "Kouign amann", "20 (47.6%)" = "plop")
+  )
+  chunk_txt <- information_data_chunk(ftab)$txt
+  expect_equal(chunk_txt[32], expected = "Kouign amann")
+  expect_equal(chunk_txt[18], expected = "plop")
+  expect_equal(chunk_txt[26], expected = "plop")
+})