From a5b40e39b6f479970213ea19deb488cc35e7bed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cyril Amar <amar.cyril@gmail.com>
Date: Fri, 17 Nov 2023 09:41:31 +0100
Subject: [PATCH] New strings

---
 strings/strings_fr.arb | 8 +++++++-
 untranslated.json      | 6 ------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/strings/strings_fr.arb b/strings/strings_fr.arb
index da2c094..bcc2ce9 100644
--- a/strings/strings_fr.arb
+++ b/strings/strings_fr.arb
@@ -276,5 +276,11 @@
   "searchTenor": "Rechercher sur Tenor",
   "settingsDisableGIFs": "Désactiver les GIFs",
   "sponsors": "Sponsors",
-  "blockingByList": "bloqué via une liste"
+  "blockingByList": "bloqué via une liste",
+  "postedDateUnitYears": "{number} ans",
+  "settingsSubscribedLists": "Abonnements à des listes",
+  "settingsSubscribedListsSubtitle": "Toutes les listes de modération auxquelles vous êtes actuellement abonné(e)",
+  "unsubscribe": "désinscription",
+  "confirmUnmuteListContent": "Vous êtes actuellement abonné(e) à cette liste ; cette action va retirer la sourdine et/ou débloquer tous ses membres. Êtes-vous sûr(e) ?",
+  "emptyMutedLists": "Vous n'êtes abonné(e) à aucune liste de modération !"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/untranslated.json b/untranslated.json
index 93ba9da..2fc0a79 100644
--- a/untranslated.json
+++ b/untranslated.json
@@ -1,11 +1,5 @@
 {
   "fr": [
-    "postedDateUnitYears",
-    "settingsSubscribedLists",
-    "settingsSubscribedListsSubtitle",
-    "unsubscribe",
-    "confirmUnmuteListContent",
-    "emptyMutedLists"
   ],
   "fi": [
     "settingsForceAltTextInput",