diff --git a/go.mod b/go.mod
index dd82fd8..618a719 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.33.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.33.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.33.0
-	google.golang.org/grpc v1.69.2
+	google.golang.org/grpc v1.69.4
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	k8s.io/api v0.32.0
 	k8s.io/apimachinery v0.32.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 88aa7c1..7671038 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -205,8 +205,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:2v7Z7gP2ZUOGsaFyxATQSRoBnKygqVq2Cwnvom7QiqY=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:xJJRGY7TJcvIlpSrN3K6LAWgNFUILlO+OMAqtg9aqnw=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:3ENsm/5D1mzDyhpzeRi1NR784I0BcofWBoSc5QqqMK4=
-google.golang.org/grpc v1.69.2 h1:U3S9QEtbXC0bYNvRtcoklF3xGtLViumSYxWykJS+7AU=
-google.golang.org/grpc v1.69.2/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
+google.golang.org/grpc v1.69.4 h1:MF5TftSMkd8GLw/m0KM6V8CMOCY6NZ1NQDPGFgbTt4A=
+google.golang.org/grpc v1.69.4/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/protobuf v1.36.2 h1:R8FeyR1/eLmkutZOM5CWghmo5itiG9z0ktFlTVLuTmU=
 google.golang.org/protobuf v1.36.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=