Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Multilingual version? #9

Open
notabene opened this issue Nov 15, 2024 · 3 comments
Open

Multilingual version? #9

notabene opened this issue Nov 15, 2024 · 3 comments

Comments

@notabene
Copy link

Hi @hteumeuleu β€” everything is in the issue title πŸ˜‰

How can one help?

@hteumeuleu
Copy link
Owner

Someone recently shared their version translated in german: https://hocusfocus.marcus-herrmann.com/

Considering Jekyll is not really fitted for multi-languages site, perhaps this is the best approach? (Do your own fork and self-host it?) Or should I host it under the same repo? (in a /fr/, /de/, … folder for each language) I'm open to ideas.

@notabene
Copy link
Author

I like the idea of having multiple languages under the same umbrella domain.

If you go with this option let me know, I'd gladly contribute to the French version. πŸ™‚

@hteumeuleu
Copy link
Owner

Let's do this! If you can do this, I'd suggest copying all the content within the pages folder and duplicating it to a /pages/fr/ subfolder. Then you can translate everything in it. (Make sure to also change any link starting with / to /fr/.) Let me know if you need anything.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants