From 1a71daa267ac078070d7e7ba69f7c880a9ac47a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: florisvdh <floris.vanderhaeghe@inbo.be>
Date: Wed, 5 Jun 2024 17:25:01 +0200
Subject: [PATCH] references(): use plural for appendices part title (non-HTML)

---
 R/references.R                                           | 2 +-
 .../latex/inborapport_2015/flanders_report_generic.sty   | 9 +++++++++
 2 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/R/references.R b/R/references.R
index a837727e..9e0c7122 100644
--- a/R/references.R
+++ b/R/references.R
@@ -29,7 +29,7 @@ references <- function(appendix = FALSE, part = FALSE) {
     assert_that(is.flag(part), noNA(part))
     output <- c(
       "\\appendix"[appendix],
-      "\\part*{\\appendixname}"[appendix && part]
+      "\\part*{\\appendicesname}"[appendix && part]
     )
   }
   cat(output, sep = "\n\n")
diff --git a/inst/local_tex/tex/latex/inborapport_2015/flanders_report_generic.sty b/inst/local_tex/tex/latex/inborapport_2015/flanders_report_generic.sty
index 2f788963..ff260dca 100644
--- a/inst/local_tex/tex/latex/inborapport_2015/flanders_report_generic.sty
+++ b/inst/local_tex/tex/latex/inborapport_2015/flanders_report_generic.sty
@@ -588,6 +588,15 @@
 \addto\extrasfrench{%
   \def\cfcoop{Cette étude a été menée en collaboration avec:}%
 }
+\addto\extrasdutch{%
+  \def\appendicesname{Bijlagen}%
+}
+\addto\extrasenglish{%
+  \def\appendicesname{Appendices}%
+}
+\addto\extrasfrench{%
+  \def\appendicesname{Annexes}%
+}
 
 \RequirePackage{emptypage}
 % define title page