Affix directive does not work for element scroll

[reimund]

It seems like the affix directive only works for the window scroll, not for any element.

A common scenario is to have a sidebar with its own scrollbar. It would be nice to be able to fix the position of elements relative to that elements scroll position rather than the window's scroll position.