diff --git a/renovate.json b/renovate.json
index 857f7c21..6ee8e258 100644
--- a/renovate.json
+++ b/renovate.json
@@ -27,6 +27,24 @@
       ],
       "datasourceTemplate": "docker",
       "depNameTemplate": "renovate/renovate"
+    },
+    {
+      "customType": "regex",
+      "datasourceTemplate": "github-releases",
+      "depNameTemplate": "jqlang/jq",
+      "extractVersionTemplate": "^jq-(?<version>.*)$",
+      "fileMatch": [
+        "\\.?aqua\\.ya?ml"
+      ],
+      "matchStrings": [
+         " +(?:version|'version'|\"version\") *: +jq-(?<currentValue>[^'\" \\n]+) +# renovate: depName=jqlang/jq[ \\n]",
+         " +(?:version|'version'|\"version\") *: +'jq-(?<currentValue>[^'\" \\n]+)' +# renovate: depName=jqlang/jq[ \\n]",
+         " +(?:version|'version'|\"version\") *: +\"jq-(?<currentValue>[^'\" \\n]+)\" +# renovate: depName=jqlang/jq[ \\n]",
+         " +(?:name|'name'|\"name\") *: +jqlang/jq@jq-(?<currentValue>[^'\" \\n]+)",
+         " +(?:name|'name'|\"name\") *: +'jqlang/jq@jq-(?<currentValue>[^'\" \\n]+)'",
+         " +(?:name|'name'|\"name\") *: +\"jqlang/jq@jq-(?<currentValue>[^'\" \\n]+)\""
+      ],
+      "versioningTemplate": "regex:^(?<major>\\d+)\\.(?<minor>\\d+)?$"
     }
   ]
 }