Краудсорсим перевод The Passionate Programmer от Chad Fowler
Гопода, пишем сюда свои планы на переводы и присылаем пулл реквесты!
Планы: Flar: правка и публикация 7ой 16ой и 17ой глав. WarAngel-alk: перевод 19й главы
Требуется: Перевод 18й главы. Отформатировать 15 главу в Markdown, аналогично остальным.
Текущее содержание переводов на хабре (в исходниках Readme пригодный к вставке на хабр спойлер):
- Вступительное слово
- Благодарности
- Введение
- Глава 1. Веди или умри
- Глава 2. Спрос и предложение
- Глава 3. Кодинг ещё не всё
- Глава 4. Будь худшим
- Глава 5. Инвестируйте в свой интеллект
- Глава 6. Не слушай своих родителей
- Как я отказался от $300.000 - рассказ в конце 6-й главы
- Глава 7. Будь универсалом (В черновиках)
- Глава 8. Будь специалистом
- Глава 9. Не кладите все свои яйца в чужую корзину
- Глава 10. Полюби это или брось
- Глава 11. Научись рыбачить.
- Глава 12. Изучите, как работает бизнес на самом деле
- Глава 13. Найди ментора
- Глава 14. Будь ментором
- Глава 15. Практика, практика, практика
- Глава 31. Не паникуй
Здесь есть легальный оригинал книги: http://www.amazon.com/The-Passionate-Programmer-Remarkable-Development/dp/1934356344
Нелегальную PDF-ку с оригиналом можно скачать в сети.