Mobilize uses dokuwiki for the help/troubleshooting wiki.
Grab the dokuwiki source and add this data and start serving it. Note this data doesn't include private, internal-only items (such as deployment analytics and updates) but that shouldn't be required.