Add Card with Test Results for "Test" Executions

[MrSerth]

Currently, only "score" runs show a card with extracted test results. "Test" runs, on the other hand, do not show this card, but plain text.

Buttons:

Populating the card can be done with the following method:

codeocean/app/assets/javascripts/editor/editor.js.erb

Line 543 in 64816d6

populateCard: function (card, result, index) {

Current (cause = test):

Expected:

Shown is a screenshot from cause = score, but it should be shown for cause = test, too: