appsettings.json is a standard file that holds application configuration but it's not the only one. There are multiple providers and one of them allows to have configuration per file?
To enable it use builder.Configuration.AddKeyPerFile(Directory.GetCurrentDirectory()); and make sure the files names are the same as your configuration sections. If needed replace ':' with double '_'.