From 43283ab9faa9069acbb7f928f6e897b07aaffb0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pop4959 <pop4959@gmail.com>
Date: Sun, 5 Jan 2025 03:41:36 -0800
Subject: [PATCH 1/2] New translations en.properties (Chinese Simplified)

---
 common/src/main/resources/lang/zh.properties | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/common/src/main/resources/lang/zh.properties b/common/src/main/resources/lang/zh.properties
index 7d4d9b71..8449c24a 100644
--- a/common/src/main/resources/lang/zh.properties
+++ b/common/src/main/resources/lang/zh.properties
@@ -10,9 +10,9 @@ click_edited_no_permission=您没有权限修改此保护！
 click_info=点击一个保护以查看信息。
 click_locked=<yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>已被锁定。
 click_locked_no_exist=保护类型 <yellow><protection_type></yellow> 不存在。
-click_locked_no_permission=您没有权限修改该保护类型！
-click_locked_cancelled=您无权锁定这个 <yellow><protection></yellow>
-click_locked_already=此 <yellow><protection></yellow> 已被锁定。
+click_locked_no_permission=您没有权限使用该保护类型！
+click_locked_cancelled=您无权锁定此 <yellow><protection></yellow>
+click_locked_already=此 <yellow><protection></yellow> 已经被锁定。
 click_locked_changed=保护类型已更改为 <yellow><protection_type></yellow>
 click_not_locked=此 <yellow><protection></yellow> 未被锁定。
 click_not_lockable=此 <yellow><protection></yellow> 不可被锁定。
@@ -23,8 +23,8 @@ click_unlocked=<yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>
 click_unlocked_no_permission=您没有权限解锁此保护！
 command_invalid=该命令不存在！
 command_no_permission=<red>您没有此命令的权限。</red>
-command_not_enough_args=没有足够的参数来运行此命令。
-command_player_only=此指令只能被一个玩家使用。
+command_not_enough_args=没有提供足够的参数来运行此命令。
+command_player_only=此指令只能被玩家使用。
 edit=编辑
 edit_access_invalid=访问类型 <yellow><access_type></yellow> 无效。
 edit_access_no_permission=您没有权限使用该保护类型！
@@ -36,7 +36,7 @@ expire_complete=已移除<yellow><count></yellow> 保护！
 expire_invalid_time=<red>您需要输入一个有效的时间！</red>
 find_header=找到的结果：
 find_header_new=正在显示 <yellow><count></yellow> 个结果中的第 <yellow><first></yellow> - <yellow><last></yellow> 个\:
-find_result=<yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> locked by <yellow><player></yellow> created <yellow><time></yellow><newline><command><gray>Located in <world> at <x>, <y>, <z></gray></command>
+find_result=该 <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> 被玩家 <yellow><player></yellow> 于 <yellow><time> 锁定</yellow><newline><command><gray>位于 <world> 的 <x>, <y>, <z> 处</gray></command>
 find_teleport=点击传送
 find_next=点击查看更多
 find_next_new=[<pages> ... <page>]

From de2969c25304e7344e660ea9a4444801424d9ca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pop4959 <pop4959@gmail.com>
Date: Sun, 5 Jan 2025 04:40:06 -0800
Subject: [PATCH 2/2] New translations en.properties (Chinese Simplified)

---
 common/src/main/resources/lang/zh.properties | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/common/src/main/resources/lang/zh.properties b/common/src/main/resources/lang/zh.properties
index 8449c24a..456059b1 100644
--- a/common/src/main/resources/lang/zh.properties
+++ b/common/src/main/resources/lang/zh.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ cleanup_remove=删除无效的保护： <raw_protection>
 cleanup_complete=已在 <yellow><seconds></yellow> 秒内完成对 <yellow><count></yellow> 保护的清理！
 click_action=点击某物以 <action>。
 click_edited=编辑 <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
-click_edited_no_owner=您尚未拥有此保护！
+click_edited_no_owner=您不拥有此保护！
 click_edited_no_permission=您没有权限修改此保护！
 click_info=点击一个保护以查看信息。
 click_locked=<yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>已被锁定。
@@ -65,14 +65,14 @@ migration_in_progress=正在进行迁移，请稍候！
 migration_lwc_missing=你必须先安装LWC插件才能迁移！
 migration_started=从 <yellow><old_plugin></yellow> 迁移到 <yellow><new_plugin></yellow> 已开始...
 mode_disabled=已禁用 <yellow><mode></yellow> 模式。
-mode_enabled=启用 <yellow><mode></yellow> 模式。
+mode_enabled=已启用 <yellow><mode></yellow> 模式。
 mode_invalid=那不是一个有效的模式！
 player_not_found=<red>找不到玩家 <yellow><player></yellow>。</red>
 protection_notify=此 <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> 被玩家 <yellow><player></yellow> 锁定。
 protection_notify_generic=此 <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> 已被锁定。
 purge=已删除所有玩家 <yellow><player></yellow> 拥有的保护。
 reload=已重载配置文件！
-status=数据库状态\n受保护块： <count_blocks>\n受保护实体： <count_entities>
+status=数据库状态\n受保护的方块： <count_blocks>\n受保护的实体： <count_entities>
 time_ago=<time> 前
 time_seconds=<number>秒
 time_minutes=<number>分
@@ -80,7 +80,7 @@ time_hours=<number>时
 time_days=<number>日
 time_months=<number>月
 time_years=<number>年
-trust=使用 '<yellow><command></yellow>'编辑您的信任访问列表。 当您完成后，通过输入'<yellow><command_2></yellow>'进行确认。 请注意，受信任的来源能够访问 <red>所有</red> 您设置保护！
+trust=使用'<yellow><command></yellow>'编辑您的信任访问列表。当您完成后，输入'<yellow><command_2></yellow>'来进行确认。 请注意，受信任的来源能够访问 <red>所有</red> 由您设置的保护！
 trust_add=添加 <source_type> <source_identifier>。
 trust_remove=正在删除 <source_type> <source_identifier>。
 trust_confirm=信任的来源能够访问您的所有保护。如果您确定想要这么做，请输入 '<yellow><command></yellow>' 确认操作。
@@ -90,9 +90,9 @@ unknown=未知
 unlock=解锁
 you=您
 mode_persist=持续
-mode_nolock=无锁
-mode_nospam=没有垃圾信息
-protection_type_private=私人
+mode_nolock=关闭自动保护
+mode_nospam=关闭提示信息
+protection_type_private=私有
 protection_type_display=显示
 protection_type_deposit=寄存
 protection_type_withdrawal=取出
@@ -153,7 +153,7 @@ help_command_long_help=显示命令帮助。
 help_command_long_info=显示保护信息。
 help_command_long_lock=锁定一些东西。可选择提供一种保护类型来锁定(默认为私有)。
 help_command_long_mode=切换玩家模式。例如：persist, no lock, no spam.
-help_command_long_password=请为这个添加了密码保护的物品输入密码来解锁
+help_command_long_password=请输入密码来解锁该添加了密码保护的物品
 help_command_long_transfer=将你拥有的保护转移给另一个玩家。
 help_command_long_trust=提示、列出或确认您信任访问列表的更改。
 help_command_long_unlock=解锁某物。