README

这里是jQuery文档
生成文档需要 Python 3.1 和 Java 支持

jQueryAPI.zh_CN.xml		翻译的文档
index.zh_CN.xml			文档转换主体xslt样式表
build.bat			用于最终生成HTML和CHM文件
README				你正在看的文件

/build
	downloadapi.py		下载最新官方 API xml dump
	convert.bat		用于转换并提取需要翻译的字符串
	convert.xsl		同上
	category.zh_CN.xml	同上，目录的中文部分
	saxon9he.jar		xml+xslt 转换引擎

/file
	blank.html		空白文件，用于示例代码iframe载入
	style.css		样式表
	jquery.min.js		jQuery 文件


如果要重新构建一个新的翻译，参考以下步骤
1. 删除 jQueryAPI.en_US.xml 和 jQueryAPI.zh_CN.xml (应该会自动删除)
2. 运行 downloadapi.py 下载一份最新的 jQueryAPI.en_US.xml
3. 运行 convert.bat 将 jQueryAPI.en_US.xml 提取字符串转换成 jQueryAPI.zh_CN.xml
4. 编辑 jQueryAPI.zh_CN.xml 进行翻译
5. 运行 build.bat 在 dist 中生成打散的文件
6. 发布 dist 目录下的所有文件即可


翻译词汇对照表

The JSON string to parse.		将要解析的 JSON 字符串
The message to send out.		将要发送的消息

This method is most useful for ...	这个方法通常在 ... 的情况下使用
Additionally				另外