Add ability to provide tracking information without assembling JSON strings in TF code

[jbeemster]

The current implementation works but is fragile and requires a lot of string coercion in TF code which is error prone and hard to debug. We need to expose setting all the values of the payload as individuals so change detection is simpler and less magic needs to be done in the HCL code itself.