Language translations not working on server

[Krutoy242]

There is how i setup transtalion keys and respective lang files: Krutoy242/Enigmatica2Expert-Extended@b4b1125

This what i see on single player world (lang strings replaced, see actual name of mining level):

But when im joining dedicated server, its not working, fallbacking to lang key:

Am i do something wrong here?

[strubium]

It doesn't seem like you are doing anything wrong, probably a bug with me using I18n.translateToLocal() as it is deprecated. I will replace it with a TextComponentTranslation.

Thanks for the bug report, i also joined yalls discord so feel free to @ me if you find any issues