diff --git a/i18n/strings/en.json b/i18n/strings/en.json
index 0cea0413..28a87894 100644
--- a/i18n/strings/en.json
+++ b/i18n/strings/en.json
@@ -66,7 +66,8 @@
             "message_box_dm": "Message @{{name}}",
             "message_box_saved_notes": "Save to your notes",
             "no_messages": "No messages",
-            "no_messages_body": "Get the conversation started."
+            "no_messages_body": "Get the conversation started.",
+            "reply_not_loaded": "Message not loaded"
         },
         "modals": {
             "confirm_deletion": {
diff --git a/src/components/common/messaging/ReplyMessage.tsx b/src/components/common/messaging/ReplyMessage.tsx
index 26f48e21..3ae72703 100644
--- a/src/components/common/messaging/ReplyMessage.tsx
+++ b/src/components/common/messaging/ReplyMessage.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import {StyleSheet, View} from 'react-native';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 import {Message} from 'revolt.js';
 
@@ -13,6 +14,7 @@ type ReplyProps = {
 };
 
 export const ReplyMessage = (props: ReplyProps) => {
+  const {t} = useTranslation();
   if (!props.message?.system) {
     return (
       <View style={{alignItems: 'center', flexDirection: 'row'}}>
@@ -47,7 +49,7 @@ export const ReplyMessage = (props: ReplyProps) => {
           ) : null
         ) : (
           <Text style={localStyles.messageContentReply}>
-            Message not loaded
+            {t('app.messaging.reply_not_loaded')}
           </Text>
         )}
       </View>