FGD-212 not reporting Scene Activation Command Class

[Matsuo3rd]

Checklist

• I am not using Home Assistant. Or: a developer has told me to come here.
• I have checked the troubleshooting section and my problem is not described there.
• I have read the changelog and my problem is not mentioned there.

Deploy method

Manually built (git clone - npm run build - npm install

Z-Wave JS UI version

9.29.0

ZwaveJS version

14.3.7

Describe the bug

FGD-212 (both FW 3.4 and 3.5) are not reporting (at beginning) Scene Activation v0 Command Class capabilities.
It will report this capability once the buttons attached to the device are clicked multiple times (triggering an actual scene).
This is problematic for users (as me) using openHAB ZWave-JS binding (under development) leveraging ZWave-JS debug JSON to introspect nodes configuration + command classes.
It looks like FGD-212 has special treatment regarding Scene Command Class which might be related to this issue.
See:
zwave-js/node-zwave-js#1849
zwave-js/node-zwave-js#1848

To Reproduce

Fresh Z-Wave JS UI instance hooked with Controller + 1 FGD-212 device.

Look at node info: no Scene Activation v0 reported

Then double/triple click a button attached to the FGD-212 device.
Look at node info: Scene Activation v0 is reported

Expected behavior

Scene Activation v0 capability shall be reported at the beginning so that it is exposed in debug.json which is used by 3rd-party integration to introspect and reflect node capabilities.

Additional context

No response

[robertsLando]

@AlCalzone ?