Merge pull request #405 from AKSW/develop

Deploy develop to main

index.html

@@ -33,9 +33,9 @@ <h2>
   </summary>
   <p>
     {% if site.language == 'en' %}
-      The organisers would also like to invite students, trainees, and interested citizens to take a look behind the scenes or take part in the various training sessions offered during Leipzig Data Week 2023. Several trainings and tutorials will take place during Data Week Leipzig and provide insight into different principles, techniques, use cases or data sets.
+      The organisers would also like to invite students, trainees, and interested citizens to take a look behind the scenes or take part in the various training sessions offered during Leipzig Data Week 2024. Several trainings and tutorials will take place during Data Week Leipzig and provide insight into different principles, techniques, use cases or data sets.
     {% else %}
-      Die Organisatoren möchten auch Studierende, Auszubildende und interessierte Bürger:innen einladen, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen oder an den verschiedenen Schulungen teilzunehmen, die während der Leipzig Data Week 2023 angeboten werden. Während der Data Week Leipzig finden mehrere Schulungen und Tutorien statt, die Einblicke in verschiedene Prinzipien, Techniken, Anwendungsfälle oder Datensätze geben.
+      Die Organisatoren möchten auch Studierende, Auszubildende und interessierte Bürger:innen einladen, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen oder an den verschiedenen Schulungen teilzunehmen, die während der Leipzig Data Week 2024 angeboten werden. Während der Data Week Leipzig finden mehrere Schulungen und Tutorien statt, die Einblicke in verschiedene Prinzipien, Techniken, Anwendungsfälle oder Datensätze geben.
     {% endif %}
   </p>
 </details>