Skip to content

Commit

Permalink
♻ update sk and cs translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@vnepogodin
vnepogodin committed Jun 24, 2024
1 parent ae8f782 commit d1662b2
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 152 additions and 14 deletions.
83 changes: 76 additions & 7 deletions lang/cachyos-kernel-manager_cs.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,179 +4,228 @@
<context>
<name>ConfOptionsPage</name>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="66"/>
<source>Enable CachyOS config</source>
<translation>Povolit konfiguraci CachyOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="95"/>
<source>Tweak kernel options prior to a build via nconfig</source>
<translation>Upravit možnosti jádra před sestavením přes nconfig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="124"/>
<source>Tweak kernel options prior to a build via menuconfig</source>
<translation>Upravit možnosti jádra před sestavením přes menuconfig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="153"/>
<source>Tweak kernel options prior to a build via xconfig</source>
<translation>Upravit možnosti jádra před sestavením přes xconfig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="182"/>
<source>Tweak kernel options prior to a build via gconfig</source>
<translation>Upravit možnosti jádra před sestavením přes gconfig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="211"/>
<source>Disable NUMA</source>
<translation>Zakázat NUMA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="240"/>
<source>Use Modprobed-db</source>
<translation>Použít Modprobed-db</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="269"/>
<source>Enable KBUILD_CFLAGS -O3</source>
<translation>Povolit KBUILD_CFLAGS -O3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="298"/>
<source>Set performance governor as default</source>
<translation>Nastavit správce výkonu jako preferovaného</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="327"/>
<source>Enable TCP_CONG_BBR3</source>
<translation>Povolit TCP_CONG_BBR3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="356"/>
<source>Running tick rate</source>
<translation>Vybrat "tick rate"</translation>
<translation>Vybrat &quot;tick rate&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="385"/>
<source>Select tickless</source>
<translation>Vybrat "tickless"</translation>
<translation>Vybrat &quot;tickless&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="414"/>
<source>Select preempt</source>
<translation>Vybrat "preempt"</translation>
<translation>Vybrat &quot;preempt&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="712"/>
<source>Build kernel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable multigenerational LRU</source>
<translation>Povolit multigenerační LRU</translation>
<translation type="vanished">Povolit multigenerační LRU</translation>
</message>
<message>
<source>Enable per-VMA locking</source>
<translation>Povolit zamykání per-VMA</translation>
<translation type="vanished">Povolit zamykání per-VMA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="443"/>
<source>Enable DAMON</source>
<translation>Povolit DAMON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="472"/>
<source>CPU compiler optimizations</source>
<translation>Vybrat optimalizace CPU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="501"/>
<source>Apply automatic CPU Optimization</source>
<translation>Použít automatické optimalizace CPU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="530"/>
<source>Enable LTO</source>
<translation>Povolit LTO</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="559"/>
<source>Build the ZFS module</source>
<translation>Vytvořit modul ZFS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="617"/>
<source>Include vmlinux with debug informations/symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="646"/>
<source>Transparent Hugepages</source>
<translation>Nastavit Transparent Hugepages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="705"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Zrušit</translation>
</message>
<message>
<source>Execute</source>
<translation>Spustit</translation>
<translation type="vanished">Spustit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="33"/>
<source>Custom package name</source>
<translation>Vlastní název balíčku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="53"/>
<source>$pkgbase</source>
<translation>$pkgbase</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-options-page.ui" line="588"/>
<source>Build the NVIDIA module</source>
<translation>Vytvořit modul NVIDIA</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfPatchesPage</name>
<message>
<location filename="../src/conf-patches-page.ui" line="81"/>
<source>Add remote patch</source>
<translation>Přidat vzdálený patch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-patches-page.ui" line="88"/>
<source>Add local patch</source>
<translation>Přidat lokální patch</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfWindow</name>
<message>
<location filename="../src/conf-window.ui" line="17"/>
<source>CachyOS Kernel Manager Configure</source>
<translation>Konfigurace správce jader CachyOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.ui" line="40"/>
<source>Options</source>
<translation>Možnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.ui" line="45"/>
<source>Patches</source>
<translation>Patche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="378"/>
<source>Bore - Burst-Oriented Response Enhancer</source>
<translation>Plánovač BORE - Burst-Oriented Response Enhancer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="379"/>
<source>RC - Release Candidate</source>
<translation>RC - Release Candidate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="455"/>
<source>Select one or more patch files</source>
<translation>Vybrat jeden nebo víc patch souborů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="457"/>
<source>Patch file (*.patch)</source>
<translation>Soubor patch (*.patch)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="477"/>
<source>Enter URL patch</source>
<translation>Zadejte URL patch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="478"/>
<source>Patch URL:</source>
<translation>Patch URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="380"/>
<source>RT - Realtime kernel</source>
<translation>RT - Realtime jadro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="381"/>
<source>RT-Bore</source>
<translation>RT-Bore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="382"/>
<source>Sched-Ext - BPF extensible scheduler class</source>
<translation>Sched-Ext - BPF rozšířitelná třída plánovače</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/conf-window.cpp" line="377"/>
<source>CachyOS - BORE + SCHED-EXT</source>
<translation>CachyOS - BORE + SCHED-EXT</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="17"/>
<source>CachyOS Kernel Manager</source>
<translation>Správce jader CachyOS</translation>
</message>
Expand All @@ -188,7 +237,7 @@
&lt;p&gt;This app won&apos;t work, if you are already running a pacman instance.&lt;/p&gt;
&lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;
<translation type="vanished">&lt;html&gt;
&lt;body&gt;
&lt;p&gt;zde nejdete informace o aktuálně nainstalovaných a dostupných Linuxových jádrách.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Můžete instalovat a/nebo odinstalovat balíčky jádra pomocí zaškrtávacích políček v levém sloupci.&lt;/p&gt;
Expand All @@ -197,34 +246,47 @@
&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="64"/>
<source>Choose</source>
<translation>Vybrat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="69"/>
<source>PkgName</source>
<translation>Název balíčku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="74"/>
<source>Version</source>
<translation>Verze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="79"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="116"/>
<source>sched-ext scheduler config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="123"/>
<source>Configure</source>
<translation>Konfigurovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="130"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Zrušit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="137"/>
<source>Execute</source>
<translation>Spustit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="228"/>
<source>No kernels found!
Please run `pacman -Sy` to update DB!
This is needed for the app to work properly</source>
Expand All @@ -233,12 +295,15 @@ Prosím, spusťte `pacman -Sy` pro aktualizaci DB!
To je potřebné na správné fungování aplikace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="202"/>
<source>Failed to clone repository!
Please check your internet connection and try again</source>
<translation>Nepodařilo se klonovat repozitář!
Zkontrolujte svoje internetové připojení a zkuste to znovu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="341"/>
<source>Please wait...
We are preparing configuration window for you
cloning PKGBUILDs..</source>
Expand All @@ -247,20 +312,24 @@ Připravujeme konfigurační okno pro vás
klonování PKGBUILDs..</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="144"/>
<source>Failed to initialize alpm handle (%1)</source>
<translation>Nepodařilo se inicializovat alpm handle (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="157"/>
<source>Failed to release alpm handle (%1)</source>
<translation>Nepodařilo se uvolniť alpm handle (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.cpp" line="362"/>
<source>Please wait...
Initializing kernels..</source>
<translation>Prosím, čekejte...
Inicializáce jader..</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/km-window.ui" line="28"/>
<source>&lt;html&gt;
&lt;body&gt;
&lt;p&gt;Here you&apos;ll see information about currently installed and available Linux kernels.&lt;/p&gt;
Expand Down
Loading

0 comments on commit d1662b2

Please sign in to comment.