Dependency updates

What's Changed

• Bump @grpc/grpc-js from 1.10.1 to 1.10.9 in /backstage by @dependabot in #702
• Bump braces from 3.0.2 to 3.0.3 in /backstage by @dependabot in #703
• Bump @azure/identity from 4.0.1 to 4.2.1 in /backstage by @dependabot in #704
• Bump ws from 7.5.9 to 7.5.10 in /backstage by @dependabot in #706
• Bump actions/checkout from 4.1.6 to 4.1.7 in the minor group by @dependabot in #708
• Bump docker/build-push-action from 5.3.0 to 6.2.0 by @dependabot in #709
• Bump the minor group in /backstage with 54 updates by @dependabot in #710
• Bump fast-loops from 1.1.3 to 1.1.4 in /backstage by @dependabot in #712
• Bump the github-artifacts group with 2 updates by @dependabot in #717
• Bump the minor group with 5 updates by @dependabot in #718
• Bump the minor group in /backstage with 56 updates by @dependabot in #715
• Bump webpack from 5.90.3 to 5.94.0 in /backstage by @dependabot in #719
• Bump micromatch from 4.0.5 to 4.0.8 in /backstage by @dependabot in #720
• Bump actions/upload-artifact from 4.3.4 to 4.4.0 in the github-artifacts group by @dependabot in #721
• Bump the minor group with 2 updates by @dependabot in #722
• Bump elliptic from 6.5.5 to 6.5.7 in /backstage by @dependabot in #725
• Bump axios from 1.6.7 to 1.7.7 in /backstage by @dependabot in #726
• Bump @types/node from 20.14.9 to 22.5.4 in /backstage by @dependabot in #727
• Bump dset from 3.1.3 to 3.1.4 in /backstage by @dependabot in #729
• Bump express from 4.19.2 to 4.20.0 in /backstage by @dependabot in #730
• Bump @backstage/plugin-catalog-backend from 1.24.0 to 1.26.0 in /backstage by @dependabot in #731
• Bump @backstage/plugin-techdocs-backend from 1.10.9 to 1.10.13 in /backstage by @dependabot in #732

Full Changelog: 0.0.25...0.0.26