Sync ru_RU from ParaTranz

ru_RU/config/txloader/forceload/GTNH-Intergalactic[gtnhintergalactic]/lang/ru_RU.lang

@@ -278,6 +278,7 @@ gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t3.desc1=This definitely violates
 gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.desc3=Для работы требуется плазма (825L Гелий/ 550L Висмут/ 375L Радон/ 250L Технеций/ 150L Плутоний-241).
 gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.desc4=Более высокий тир плазмы увеличивает шансы добычи более крупных астероидов и сокращает время добычи.
 gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.desc5=Для работы требуется подача вычисление.
+gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.desc5.1=Mining Drones must be placed in a regular input bus (neither linked nor stocking bus).
 gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t1.desc5=Работает в UV до 2 параллелей
 gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t2.desc5=Работает в UHV до 4 параллелей
 gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t3.desc5=Работает в UEV до 8 параллелей

ru_RU/config/txloader/forceload/GT_ New Horizons[dreamcraft]/lang/ru_RU.lang

@@ -224,7 +224,7 @@ item.LeadNickelPlate.name=Сжатая свинцово-никельная пл
 item.LeadOriharukonPlate.name=Сжатая свиноцово-орихаруконовая пластина
 item.EnvironmentalCircuit.name=Экологическая микросхема
 item.GeneticCircuit.name=Генетическая микросхема
-item.Cast.name=Cast
+item.Cast.name=Слепок
 item.BowFletchingCast.name=Слепок оперения
 item.Cast.BowFletchingCast.name=Слепок оперения
 item.BowStringCast.name=Слепок тетивы
@@ -289,7 +289,7 @@ itemGroup.tabDreamCraftSpace=GT New Horizons: GC-GS Space
 itemGroup.tabDreamCraftSolar=GT New Horizons: Солнечные компоненты
 itemGroup.tabDreamCraftBars_Casings=GT New Horizons: Прутья и Оболочки
 itemGroup.tabDreamGregTechAdditions=GT New Horizons: New GT Tiles и Корпуса
-item.OvenGlove.name=Glove
+item.OvenGlove.name=Перчатка
 item.OvenGlove_0_0.name=Перчатка для пиццы (Левая рука)
 item.OvenGlove_0_1.name=Перчатка для торта (Левая рука)
 item.OvenGlove_0_2.name=Лавовая перчатка (Левая рука)
@@ -611,9 +611,9 @@ item.CircuitUXV.name=Любая UXV Электросхема
 item.CircuitMAX.name=Любая MAX Электросхема
 item.RadoxPolymerLens.name=Линза из полимерного радокса
 item.ChromaticLens.name=Хроматическая линза
-item.ChromaticGem.name=Chromatic Crystal
-item.ChromaticGemFlawless.name=Flawless Chromatic Crystal
-item.ChromaticGemExquisite.name=Exquisite Chromatic Crystal
+item.ChromaticGem.name=Хроматический кристалл
+item.ChromaticGemFlawless.name=Безупречный хроматический кристалл
+item.ChromaticGemExquisite.name=Совершенный хроматический кристалл
 item.Origin.tooltip=Первое завоевание
 item.Origin.version=(2.1.0.0)
 item.OriginNanoCircuit.name=Nano Circuit of Split Origin

ru_RU/config/txloader/forceload/Gadomancy[gadomancy]/lang/ru_RU.lang

@@ -5,7 +5,7 @@ item.ItemFamiliar.name=Эфирный страж (Подавлен)
 item.ItemEtherealFamiliar.name=Эфирный страж
 item.ItemAuraCore.name=Ядро ауры
 item.ItemArcanePackage.name=Колдовской свёрток
-item.ItemElement.name=Element
+item.ItemElement.name=Элемент
 item.ItemElement.0.name=Тёмный элемент
 item.ItemElement.1.name=Сверкающий элемент
 item.ItemElement.2.name=Пламенный элемент
@@ -212,8 +212,8 @@ tile.BlockNode.name=Узел ауры
 tile.BlockExtendedNodeJar.name=Узел в банке
 tile.BlockNodeManipulator.name=Узел-манипулятор
 tile.BlockNodeManipulator.5.name=Преобразователь узлов ауры
-tile.BlockStoneMachine.name=Randomization Focus
-tile.BlockStoneMachine.0.name=Фокусировщик случайных всплесков
+tile.BlockStoneMachine.name=Фокусировщик случайных всплесков
+tile.BlockStoneMachine.0.name=Механизм
 tile.BlockStoneMachine.1.name=Древний пьедестал
 tile.BlockStoneMachine.2.name=Магический Нервно-паралитический эмиттер
 tile.BlockStoneMachine.3.name=Фокусировщик перенаправления

ru_RU/config/txloader/forceload/Galacticraft Core(+1)[galacticraftasteroids]/lang/ru_RU.lang

@@ -144,11 +144,11 @@ tile.minerBase.description=Основание астрономического 
 schematic.astroMiner.name=Астрономический шахтёр
 
 # ENTITIES
-entity.GalacticraftMars.SmallAsteroidGC.name=Small Asteroid
-entity.GalacticraftMars.GrappleHookGC.name=Grapple Hook
-entity.GalacticraftMars.Tier3RocketGC.name=Tier 3 Rocket
-entity.GalacticraftMars.EntryPodAsteroids.name=Entry Pod
-entity.GalacticraftMars.AstroMiner.name=Astro Miner
+entity.GalacticraftMars.SmallAsteroidGC.name=Малый астероид
+entity.GalacticraftMars.GrappleHookGC.name=Абордажный крюк
+entity.GalacticraftMars.Tier3RocketGC.name=Ракета 3-го уровня
+entity.GalacticraftMars.EntryPodAsteroids.name=Посадочный модуль
+entity.GalacticraftMars.AstroMiner.name=Астрономический шахтёр
 
 # CONTAINERS
 container.shortRangeTelepad.name=Короткодистанционный телепорт

ru_RU/config/txloader/forceload/GalaxySpace[galaxyspace]/lang/ru_RU.lang

@@ -178,7 +178,7 @@ tile.DecoWolframium.name=Декоративный вольфрамовый бл
 tile.DecoCopper.name=Декоративный медный блок
 
 tile.FutureGlass_None.name=Футуристическое стекло
-tile.FutureGlasses.name=Stained Future Glass
+tile.FutureGlasses.name=Окрашенное стекло будущего
 tile.FutureGlass_Black.name=Черное футуристическое стекло
 tile.FutureGlass_Red.name=Красное футуристическое стекло
 tile.FutureGlass_Green.name=Зеленое футуристическое стекло

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+14)[goodgenerator]/lang/ru_RU.lang

@@ -50,7 +50,7 @@ supercriticalFluidTurbineCasing.0.name=SC Корпус турбины
 pressureResistantWalls.name=Устойчивая к давлению стена
 pressureResistantWalls.0.name=Устойчивая к давлению стена
 impreciseUnitCasing.name=Точный корпус электронного блока
-impreciseUnitCasing.0.name=Imprecise Electronic Unit Casing
+impreciseUnitCasing.0.name=Точный корпус электронного блока
 preciseUnitCasing.name=Точный корпус электронного блока
 preciseUnitCasing.0.name=Точный корпус электронного блока MK-I
 preciseUnitCasing.1.name=Точный корпус электронного блока MK-II

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+14)[gregtech]/lang/ru_RU.lang

@@ -1771,7 +1771,7 @@ GTPP.multiblock.multimachine.fluid=Fluid режим: Ферментер (схе
 GTPP.multiblock.multimachine.misc=Misc. режим: Точный лазерный гравировщик (схема 20), Автоклав (схема 21) и Жидкостный отвердитель (схема 22).
 
 
-GTPP.waila.steam.use=Примерное потребление: §e%s§r Л/тик пара
+GTPP.waila.steam.use=Примерное потребление: §e%s§r Л/сек пара
 
 GTPP.CC.machinetier=Тир ядра управления
 GTPP.CC.discount=EU Скидка

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+14)[kekztech]/lang/ru_RU.lang

@@ -113,5 +113,5 @@ achievement.tile.kekztech_lapotronicenergyunit_block.10=UMV Конденсато
 # -------- GUI
 gui.kekztech_lapotronicenergyunit.wireless=Беспроводной режим
 gui.kekztech_lapotronicenergyunit.wireless_rebalance=Беспроводной ребаланс (Одноразовое использование)
-gui.kekztech_lapotronicenergyunit.warning.header=Warning!
-gui.kekztech_lapotronicenergyunit.warning.text=Make sure to carefully read and understand the tooltip before activating wireless mode, it can potentially brick your base. This warning won't appear again.
+gui.kekztech_lapotronicenergyunit.warning.header=Предупреждение!
+gui.kekztech_lapotronicenergyunit.warning.text=Обязательно внимательно прочтите и перед активацией беспроводного режима внимательно изучите tooltip, это может потенциально привести к поломке вашей базы. Это предупреждение больше не появится.

ru_RU/config/txloader/forceload/GregTech(+14)[tectech]/lang/ru_RU.lang

@@ -18,7 +18,7 @@ tile.reactorSim.name=Симулятор реактора
 tile.reactorSim.desc.0=Разрешитель неопределенности в реакциях деления 9001
 tile.reactorSim.desc.1=Взрывается, но не так сильно...
 
-gt.spacetime_compression_field_generator.name=Spacetime Compression Field Generator
+gt.spacetime_compression_field_generator.name=Генератор поля пространственно-временного сжатия
 gt.time_acceleration_field_generator.name=Генератор поля замедления времени
 
 tile.Forge of the Gods Renderer.name=Forge of the Gods Renderer
@@ -517,7 +517,7 @@ gt.blockmachines.hatch.certain.tier.05.name=Разрешитель неопре
 gt.blockmachines.hatch.certain.tier.07.name=Разрешитель неопределенности
 gt.blockmachines.hatch.certain.desc.0=Определенно лучше, не так ли?
 gt.blockmachines.hatch.certain.desc.1=Уравнение Шредингера в одном блоке
-gt.blockmachines.hatch.certain.desc.2=Deprecated! Use Uncertainty Resolver X
+gt.blockmachines.hatch.certain.desc.2=Устарело! Используйте разрешитель неопределенности X
 
 gt.blockmachines.hatch.datain.tier.07.name=Оптический входной разъём
 gt.blockmachines.hatch.datain.desc.0=Квантовый ввод данных в мультиблок
@@ -1201,7 +1201,7 @@ fog.cosmetics.resetcolor=Сброс
 fog.cosmetics.resetcolor.tooltip=Reset Current Color
 fog.cosmetics.savecolors=Сохранить
 fog.cosmetics.savecolors.tooltip=Save this Star Color
-fog.cosmetics.deletecolors=Delete
+fog.cosmetics.deletecolors=Удалить
 fog.cosmetics.deletecolors.tooltip=Delete this Star Color
 fog.cosmetics.importcolors=Импорт
 fog.cosmetics.importcolors.tooltip=Import a Star Color from text
@@ -1252,7 +1252,7 @@ gt.blockmachines.pipe.energystream.desc.1=Ярчайший вакуум!!!
 gt.blockmachines.pipe.energystream.desc.2=Должно быть окрашено для работы
 gt.blockmachines.pipe.energystream.desc.3=Не разделяйте и не поворачивайте
 
-gt.blockmachines.pipe.energymirror.name=Laser Vacuum Mirror
+gt.blockmachines.pipe.energymirror.name=Лазерное вакуумное зеркало
 gt.blockmachines.pipe.energymirror.desc.0=Лазерное туннелирующее устройство.
 gt.blockmachines.pipe.energymirror.desc.1=Не разделяйте и не поворачивайте
 
@@ -1313,13 +1313,13 @@ gt.blockmachines.debug.tt.genny.name=Отладочный генератор э
 gt.blockmachines.debug.tt.genny.desc.0=Энергия из ниоткуда
 gt.blockmachines.debug.tt.genny.desc.1=Безграничный производитель/потребитель
 gt.blockmachines.debug.tt.genny.desc.2=Просто потому что я хочу...
-gt.blockmachines.debug.tt.genny.desc.3=Change it to Laser mode with a screwdriver.
+gt.blockmachines.debug.tt.genny.desc.3=С помощью отвертки переключите его в режим лазера
 gt.blockmachines.debug.tt.writer.name=Отладочный сканер структуры
 gt.blockmachines.debug.tt.writer.desc.0=Сканирует блоки вокруг
 gt.blockmachines.debug.tt.writer.desc.1=Печатает код не-ТЕ структуры многоблоков
 gt.blockmachines.debug.tt.writer.desc.2=Оси ABC выровнены относительно лицевой части
-gt.blockmachines.debug.tt.certain.desc.0=Feeling certain, for sure
-gt.blockmachines.debug.tt.certain.desc.1=Schrödinger's cat escaped the box
+gt.blockmachines.debug.tt.certain.desc.0=Чувствуя себя уверенным, наверняка
+gt.blockmachines.debug.tt.certain.desc.1=Кот Шрёдингера сбежал из коробки
 
 GT5U.gui.text.computing=§aComputing
 GT5U.gui.text.providing_data=§aProviding Data

ru_RU/config/txloader/forceload/Inventory Bogo Sorter(+2)[bogosorter]/lang/ru_RU.lang

@@ -11,6 +11,7 @@ bogosort.gui.tab.item_sort_rules.name=Правила сортировки пре
 bogosort.gui.tab.nbt_sort_rules.name=Правила сортировки NBT
 bogosort.gui.available_sort_rules=Доступные правила сортировки
 bogosort.gui.configured_sort_rules=Настроенные правила сортировки
+bogosort.gui.enable_hotbarSort=Enable hotbar sorting
 bogosort.gui.enable_refill=Включить автопополнение панели быстрого доступа
 bogosort.gui.refill_comment=Quark установлен. Если эта опция отключена, их опция может быть включена. Конфигурацию можно найти в разделе «Управление» -> «Автопополнение запаса инструментов».
 bogosort.gui.refill_threshold=Порог урона автопополнения

ru_RU/config/txloader/forceload/NEI Custom Diagram[neicustomdiagram]/lang/ru_RU.lang

@@ -137,7 +137,7 @@ neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.hotingotslot=Раскалё
 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.platesslot=Пластины
 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.multiplatesslot=Мульти-пластины
 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.alloyplateslot=Пластина из сплава
-neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.superdenseplateslot=Superdense plate
+neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.superdenseplateslot=Сверхплотная пластина
 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.rodsslot=Стержни
 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.boltsslot=Болты
 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.ringslot=Кольца

ru_RU/config/txloader/forceload/ProjectRed Core(+8)[projectred]/lang/ru_RU.lang

@@ -82,7 +82,7 @@ item.projectred.expansion.battery.name=Батарейка
 item.projectred.expansion.electric_screwdriver.name=Электрическая отвёртка
 item.projectred.expansion.jetpack.name=Электротиновый джетпак
 item.projectred.expansion.infused_ender_pearl.name=Infused Ender Pearl
-item.projectred.expansion.plan.name=Recipe Plan
+item.projectred.expansion.plan.name=План рецепта
 tile.projectred.expansion.machine1.name=Механизм
 tile.projectred.expansion.machine1|0.name=Inductive Furnace
 tile.projectred.expansion.machine1|1.name=Электротиновый генератор

ru_RU/config/txloader/forceload/RandomThings[randomthings]/lang/ru_RU.lang

@@ -43,7 +43,7 @@ item.filterEntity.name=Фильтр сущностей
 item.filterPosition.name=Фильтр положений
 item.biomeSolution.name=Раствор
 item.biomeCapsule.name=Капсула биома
-item.biomePainter.name=Biome Painter
+item.biomePainter.name=Художник биома
 item.whitestone.name=Белый камень
 item.whitestoneUncharged.name=Белый камень [Незаряженный]
 item.whitestoneCharged.name=Белый камень [Заряженный]
@@ -61,8 +61,8 @@ item.spectreLeggings.name=Призрачные поножи
 item.spectreBoots.name=Призрачные ботинки
 item.spiritBinder.name=Привязыватель духа
 item.magneticForce.name=Магнитная сила
-item.gintoEmpty.name=Empty Ginto
-item.gintoFilled.name=Filled Ginto
+item.gintoEmpty.name=Серебряная бутылка <пустая>
+item.gintoFilled.name=Серебряная бутылка <полная>
 item.creativeSword.name=Творческий меч
 item.creativeGrower.name=Творческий выращиватель
 item.creativeChestGenerator.name=Творческий генератор сундуков