-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 99.8% (1961 of 1963 strings) Co-authored-by: Prefill add-on <[email protected]> Translate-URL: http://weblate.ia.utwente.nl/projects/amelie/amelie/nl/ Translation: Amelie/Amelie
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
11 additions
and
6 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -3,14 +3,17 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-12-09 17:46+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-06-25 16:50+0018\n" | ||
| "Last-Translator: Kevin Alberts <>\n" | ||
| "Language: en\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-12-09 16:47+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Prefill add-on <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Dutch <http://weblate.ia.utwente.nl/projects/amelie/amelie/nl/>\n" | ||
| "Language: nl\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.5.2\n" | ||
| "Used command: ./manage.py makemessages -e py,html,txt,mail\n" | ||
| "X-Translated-Using: django-rosetta 0.9.9\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
|
||
| #: amelie/about/templates/page.html:16 | ||
| #: amelie/education/templates/awards.html:15 | ||
|
|
@@ -4165,8 +4168,9 @@ msgstr "" | |
| "Neem alsjeblieft eerst contact op met de docent van het vak en/of de modulecoördinator over dit probleem voordat je een klacht indient. Vaak kunnen klachten veel sneller en gemakkelijker opgelost worden door middel van direct contact dan via Inter-<i>Actief</i>. <b>Door hier een klacht in te dienen, geef je aan ons aan dat je dit probleem aan de orde hebt gesteld bij de docent of de modulecoördinator, en dat dit niet tot een acceptabele oplossing van het probleem heeft geleid.</b>" | ||
|
|
||
| #: amelie/education/templates/complaint_new.html:98 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "I have contacted the teacher or module coordinator and could not resolve this problem with them on my own" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "I have contacted the teacher or module coordinator and could not resolve this problem with them on my own" | ||
|
|
||
| #: amelie/education/templates/complaint_new.html:118 | ||
| msgid "Complaint-preferences" | ||
|
|
@@ -7295,8 +7299,9 @@ msgid "No such authentication attempt found, try again." | |
| msgstr "Geen authenticatiepoging gevonden, probeer het opnieuw." | ||
|
|
||
| #: amelie/narrowcasting/views.py:65 amelie/narrowcasting/views.py:89 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "ConnectionError while refreshing access token:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "ConnectionError while refreshing access token:" | ||
|
|
||
| #: amelie/narrowcasting/views.py:115 amelie/narrowcasting/views.py:158 | ||
| #: amelie/narrowcasting/views.py:200 | ||
|
|
||