korekta nieprecyzyjnych tłumaczeń (#561)

administrator/language/pl-PL/com_content.ini

@@ -34,7 +34,7 @@ COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_REDIRECTMENU_LABEL="Zgłoś/Anuluj przekierowanie"
 COM_CONTENT_DASHBOARD_TITLE="Zarządzanie artykułami"
 COM_CONTENT_EDIT_ARTICLE="Dostosuj artykuł"
 COM_CONTENT_EDIT_CATEGORY="Dostosuj kategorię"
-COM_CONTENT_EDITING_LAYOUT="Edycja artykułu"
+COM_CONTENT_EDITING_LAYOUT="Edycja układu"
 COM_CONTENT_EDITORCONFIG_FIELDSET_LABEL="Konfiguruj ekran edycji"
 COM_CONTENT_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Dodaj swój pierwszy artykuł"
 COM_CONTENT_EMPTYSTATE_CONTENT="Artykuły są główną treścią na większości witryn Joomla. Do tworzenia i zarządzania treścią możesz użyć edytora artykułów Joomla."
@@ -68,8 +68,8 @@ COM_CONTENT_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Utworzone przez"
 COM_CONTENT_FIELD_CREATED_LABEL="Data utworzenia"
 COM_CONTENT_FIELD_FEATURED_DOWN_LABEL="Zakończ wyróżnianie"
 COM_CONTENT_FIELD_FEATURED_UP_LABEL="Rozpocznij wyróżnianie"
-COM_CONTENT_FIELD_FULL_LABEL="Ilustracja pełnego tekstu"
-COM_CONTENT_FIELD_FULLTEXT="Pełny tekst"
+COM_CONTENT_FIELD_FULL_LABEL="Ilustracja całego tekstu"
+COM_CONTENT_FIELD_FULLTEXT="Cały tekst"
 COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_DESC="Obraz dekoracyjny - nie wymaga opisu"
 COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_LABEL="Zostaw bez opisu"
 COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Tekst alternatywny"
@@ -120,7 +120,7 @@ COM_CONTENT_HEADING_DATE_MODIFIED="Data modyfikacji"
 COM_CONTENT_HEADING_DATE_PUBLISH_DOWN="Zakończ publikację"
 COM_CONTENT_HEADING_DATE_PUBLISH_UP="Rozpocznij publikację"
 COM_CONTENT_ID_LABEL="ID"
-COM_CONTENT_IMAGE_FULLTEXT_CLASS_LABEL="Klasa obrazu tekstu głównego"
+COM_CONTENT_IMAGE_FULLTEXT_CLASS_LABEL="Klasa obrazu całego tekstu"
 COM_CONTENT_IMAGE_INTRO_CLASS_LABEL="Klasa obrazu wprowadzenia"
 COM_CONTENT_MODIFIED_ASC="Data modyfikacji rosnąco"
 COM_CONTENT_MODIFIED_DESC="Data modyfikacji malejąco"