Fix some minor issues in the new Hungarian translation - and add Chan…

…gelog entry.

Changelog9.html

@@ -10,6 +10,7 @@ <h2><a name="v9.0.0" id="v9.0.0"></a>Introducing... Lyrion Music Server Version
 		<li>Default skin refresh (the old version is still available as "Logic Teal")</li>
 		<li>Improved first start setup: suggest a few plugins to install on initial startup.</li>
 		<li>Add new "Recently Changed" browse mode to complement the "New Music" menu. The latter is no longer based on the file's timestamp, but on the time added to the collection, as stored in the persistant track table.</li>
+		<li>Added Hungarian translations - thanks @ambrits!</li>
 		<li><a href="https://github.com/LMS-Community/slimserver/pull/930">Massive upgrade for Classical music lovers</a>: add support for Works, Performances, Disc Subtitles. Thanks a ton @darrel-k!</li>
 		<li><a href="https://github.com/LMS-Community/slimserver/issues/1095">#1095</a> - Link from online tracks and albums to local library (if possible).</li>
 		<li><a href="https://github.com/LMS-Community/slimserver/pull/1115">#1115</a> - Add option to show tracks from a given year, even if their album would be listed in a different year.</li>

strings.txt

@@ -104,7 +104,7 @@ COPYRIGHT
 	ES	© 2001-2024 Lyrion Versión 9.0.0
 	FI	© 2001-2024 Lyrionin versio 9.0.0
 	FR	© 2001-2024 Lyrion Version 9.0.0
-	HU	© 2001-2024 Lyrion Version 9.0.0	
+	HU	© 2001-2024 Lyrion Version 9.0.0
 	IT	© 2001-2024 Lyrion versione 9.0.0
 	NL	© 2001-2024 Lyrion versie 9.0.0
 	NO	© 2001–2024 Lyrion versjon 9.0.0
@@ -392,7 +392,7 @@ SOFTSQUEEZE_HOME
 	FI	SoftSqueeze - koti
 	FR	Menu SoftSqueeze
 	HE	SoftSqueeze - ראשי
-	HU SoftSqueeze Home
+	HU	SoftSqueeze Home
 	IT	Pagina iniziale SoftSqueeze
 	JA	SoftSqueeze ホーム
 	NL	SoftSqueeze-hoofdmenu
@@ -4250,7 +4250,7 @@ SETUP_INPUTTYPE
 	FR	De
 	ZH_CN	自
 	NL	Van
-	HU	forrás: 
+	HU	forrás:
 
 STREAM_FORMAT
 	CS	Formát proudu
@@ -5488,7 +5488,7 @@ CONVERTED_TO
 	FI	Muunnettu muotoon
 	FR	Converti en
 	HE	הומר ל-
-	HU	Konvertálás: 
+	HU	Konvertálás:
 	IT	Convertito in
 	JA	以下のフォーマットに変換されました
 	NL	Geconverteerd naar
@@ -11349,7 +11349,7 @@ HIDE_ARTWORK
 	ES	Ocultar carátula de álbum
 	FI	Älä näytä kansitaidetta
 	FR	Masquer les pochettes
-	HU	Borító elrejtése 
+	HU	Borító elrejtése
 	IT	Nascondi copertina
 	NL	Albumhoezen verbergen
 	NO	Skjul albumomslag
@@ -13788,7 +13788,6 @@ OF
 	FI	/
 	FR	de
 	HE	מתוך
-	HU	 
 	IT	di
 	JA	の
 	NL	van
@@ -13808,7 +13807,6 @@ TO
 	FI	kohteeseen
 	FR	à
 	HE	אל
-	HU	 
 	IT	a
 	JA	へ
 	NL	tot