Add missing german translations (#98)

lang/de.json

@@ -6,20 +6,20 @@
     "torch.settings.gameLightSources.hint": "JSON Datei mit zusätzlichen Lichtquellen, die über die mitgelieferten hinaus verwendet werden sollen",
 	"torch.settings.playerTorches.name": "Spieler Fackeln",
 	"torch.settings.playerTorches.hint": "Erlaubt es Spielern, ihre eigenen Fackeln umzuschalten.",
-	"torch.settings.ignoreEquipment.name": "Ignore Equipment",
-	"torch.settings.ignoreEquipment.hint": "Offer light sources regardless of actor's owned equipment",
+	"torch.settings.ignoreEquipment.name": "Ausrüstung ignorieren",
+	"torch.settings.ignoreEquipment.hint": "Bieten Sie Lichtquellen unabhängig der Ausrüstung eines Akteurs an.",
 	"torch.settings.gmUsesInventory.name": "GM verwendet Inventar",
 	"torch.settings.gmUsesInventory.hint": "Wenn diese Option gesetzt ist, verwendet der GM beim Umschalten einer Fackel das Inventar des Spielers.",
     "torch.settings.playerUsesInventory.name": "Spieler verwendet Inventar",
     "torch.settings.playerUsesInventory.hint": "Wenn diese Option gesetzt ist, verwendet der Spieler beim Umschalten einer Fackel sein Inventar.",
 	"torch.settings.dancingLightVision.name": "Sicht für \"Dancing Lights\".",
 	"torch.settings.dancingLightVision.hint": "Wenn diese Option gesetzt ist, hat jedes \"Dancing Light\" sicht und kann dazu verwendet werden, Bereiche der Karte aufzudecken, die Spieler nicht sehen können.",
 	"torch.settings.fallbackSourceName.name": "Fallback Item Name",
-	"torch.settings.fallbackSourceName.hint": "Name to show for fallback light source.",
-	"torch.settings.fallbackBrightRadius.name": "Fallback Bright Light Radius",
-	"torch.settings.fallbackBrightRadius.hint": "How many grid units of bright light to emit on systems without light source configuration.",
-	"torch.settings.fallbackDimRadius.name": "Fallback Dim Light Radius",
-	"torch.settings.fallbackDimRadius.hint": "How many grid units of dim light to emit on systems without light source configuration.",
+	"torch.settings.fallbackSourceName.hint": "Name für die Fallback-Lichtquelle.",
+	"torch.settings.fallbackBrightRadius.name": "Fallback Radius für helles Licht",
+	"torch.settings.fallbackBrightRadius.hint": "Wie viele Rastereinheiten helles Licht in Systemen ohne Lichtquellen-Konfiguration scheinen soll.",
+	"torch.settings.fallbackDimRadius.name": "Fallback Radius für dämmriges Licht",
+	"torch.settings.fallbackDimRadius.hint": "Wie viele Rastereinheiten dämmriges Licht in Systemen ohne Lichtquellen-Konfiguration scheinen soll.",
 	"torch.help.turnOffAllLights": "Erzwingen Sie Hell- und Dimmwerte für die konfigurierten Werte \"Aus\".",
 	"torch.help.holdCtrlOnClick": "Halte <span class=\"key\">Ctrl</span> beim Klick",
 	"torch.help.supplyExhausted.title": "Vorrat erschöpft",