:) Cakm

Mercury13 · Nov 26, 2024 · 8c2f4f2 · 8c2f4f2
1 parent 4c45206
commit 8c2f4f2
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/Lang-src/en.uorig b/Lang-src/en.uorig
@@ -4014,7 +4014,7 @@
      <orig>
       <p>There are many Chakma speakers and it is absent in lists of endangered languages, but the script is being supplanted with [[ps:Beng|Bengali]]. The script comes from [[ps:Mymr|Myanmar]] and is very old, probably older than the known Myanmar specimen (11th century).</p>
       <p />
-      <p>Brahmic abugida with inherent vowel {{t|ā}} (long a) and frequently used [[pt:virama|virama]] ''(maayaa)''. The second virama is used for the construction of ligatures, most of them were abolished with the reform of 2001.</p>
+      <p>Brahmic abugida with inherent vowel {{t|ā}} (long a) and frequently used [[pt:virama|virama]] ''(maayaa)''. The second virama is for construction of ligatures, most of them were abolished with the reform of 2001.</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + i {{sm|◌𑄨}} = ki {{sm|𑄇𑄨}}</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + maayaa {{sm|◌𑄴}} = k {{sm|𑄇𑄴}}</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + virama {{sm|◌𑄳}} + tā {{sm|𑄖}} = ktā {{sm|𑄇𑄳𑄖}}</p>

diff --git a/Lang-src/ru.utran b/Lang-src/ru.utran
@@ -5435,7 +5435,7 @@
      <orig>
       <p>There are many Chakma speakers and it is absent in lists of endangered languages, but the script is being supplanted with [[ps:Beng|Bengali]]. The script comes from [[ps:Mymr|Myanmar]] and is very old, probably older than the known Myanmar specimen (11th century).</p>
       <p />
-      <p>Brahmic abugida with inherent vowel {{t|ā}} (long a) and frequently used [[pt:virama|virama]] ''(maayaa)''. The second virama is used for the construction of ligatures, most of them were abolished with the reform of 2001.</p>
+      <p>Brahmic abugida with inherent vowel {{t|ā}} (long a) and frequently used [[pt:virama|virama]] ''(maayaa)''. The second virama is for construction of ligatures, most of them were abolished with the reform of 2001.</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + i {{sm|◌𑄨}} = ki {{sm|𑄇𑄨}}</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + maayaa {{sm|◌𑄴}} = k {{sm|𑄇𑄴}}</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + virama {{sm|◌𑄳}} + tā {{sm|𑄖}} = ktā {{sm|𑄇𑄳𑄖}}</p>

diff --git a/Lang-src/uk.utran b/Lang-src/uk.utran
@@ -5436,7 +5436,7 @@
      <orig>
       <p>There are many Chakma speakers and it is absent in lists of endangered languages, but the script is being supplanted with [[ps:Beng|Bengali]]. The script comes from [[ps:Mymr|Myanmar]] and is very old, probably older than the known Myanmar specimen (11th century).</p>
       <p />
-      <p>Brahmic abugida with inherent vowel {{t|ā}} (long a) and frequently used [[pt:virama|virama]] ''(maayaa)''. The second virama is used for the construction of ligatures, most of them were abolished with the reform of 2001.</p>
+      <p>Brahmic abugida with inherent vowel {{t|ā}} (long a) and frequently used [[pt:virama|virama]] ''(maayaa)''. The second virama is for construction of ligatures, most of them were abolished with the reform of 2001.</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + i {{sm|◌𑄨}} = ki {{sm|𑄇𑄨}}</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + maayaa {{sm|◌𑄴}} = k {{sm|𑄇𑄴}}</p>
       <p>: kā {{sm|𑄇}} + virama {{sm|◌𑄳}} + tā {{sm|𑄖}} = ktā {{sm|𑄇𑄳𑄖}}</p>