Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 83.4% (903 of 1082 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/sv/

client/strings/sv.json

@@ -204,7 +204,7 @@
   "LabelAccountTypeGuest": "Gäst",
   "LabelAccountTypeUser": "Användare",
   "LabelActivity": "Aktivitet",
-  "LabelAddToCollection": "Lägg till i en Samling",
+  "LabelAddToCollection": "Lägg till i en samling",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Lägg till {0} böcker i en Samling",
   "LabelAddToPlaylist": "Lägg till i Spellista",
   "LabelAddToPlaylistBatch": "Lägg till {0} objekt i Spellistan",
@@ -255,8 +255,8 @@
   "LabelCollections": "Samlingar",
   "LabelComplete": "Komplett",
   "LabelConfirmPassword": "Bekräfta lösenord",
-  "LabelContinueListening": "Fortsätt läsa/lyssna",
-  "LabelContinueReading": "Fortsätt Läsa",
+  "LabelContinueListening": "Fortsätt att lyssna",
+  "LabelContinueReading": "Fortsätt att läsa",
   "LabelContinueSeries": "Fortsätt med serien",
   "LabelCover": "Bokomslag",
   "LabelCoverImageURL": "URL till omslagsbild",
@@ -690,7 +690,7 @@
   "MessageForceReScanDescription": "kommer att göra en omgångssökning av alla filer som en färsk sökning. ID3-taggar för ljudfiler, OPF-filer och textfiler kommer att sökas som nya.",
   "MessageImportantNotice": "Viktig meddelande!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Infoga kapitel nedanför",
-  "MessageItemsSelected": "{0} Objekt markerade",
+  "MessageItemsSelected": "{0} objekt markerade",
   "MessageItemsUpdated": "{0} Objekt uppdaterade",
   "MessageJoinUsOn": "Anslut dig till oss på",
   "MessageLoading": "Laddar...",