flake: update inputs (#130)

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-compat':
    'github:edolstra/flake-compat/0f9255e01c2351cc7d116c072cb317785dd33b33?narHash=sha256-kvjfFW7WAETZlt09AgDn1MrtKzP7t90Vf7vypd3OL1U%3D' (2023-10-04)
  → 'github:edolstra/flake-compat/9ed2ac151eada2306ca8c418ebd97807bb08f6ac?narHash=sha256-HRJ/18p%2BWoXpWJkcdsk9St5ZiukCqSDgbOGFa8Okehg%3D' (2024-11-27)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/23e89b7da85c3640bbc2173fe04f4bd114342367?narHash=sha256-y/MEyuJ5oBWrWAic/14LaIr/u5E0wRVzyYsouYY3W6w%3D' (2024-11-19)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/4633a7c72337ea8fd23a4f2ba3972865e3ec685d?narHash=sha256-2ThgXBUXAE1oFsVATK1ZX9IjPcS4nKFOAjhPNKuiMn0%3D' (2024-11-25)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>