[spark] fix bug that use the wrong version of commit message serializ…

…er (#3921)

paimon-spark/paimon-spark-common/src/main/java/org/apache/paimon/spark/procedure/CompactProcedure.java

@@ -384,7 +384,7 @@ private void compactUnAwareBucketTable(
             for (byte[] serializedMessage : serializedMessages) {
                 messages.add(
                         messageSerializerser.deserialize(
-                                serializer.getVersion(), serializedMessage));
+                                messageSerializerser.getVersion(), serializedMessage));
             }
             commit.commit(messages);
         } catch (Exception e) {