chore(deps): update registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset docker…

… tag to v9

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset:1.22.9-1734626445@sha256:ead35188c5748efe2b9420352aba56b02b43d8fcd7e879cc96c6b9ac2548e454 as builder
+FROM registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset:9.5-1736353848@sha256:20d4ee14613c8d0c4e1e70d14627f91d75ac6e478dd878ac7f6815490d4cb98d as builder
 COPY LICENSE /licenses/LICENSE
 WORKDIR /build
 RUN git config --global --add safe.directory /build