Fix swagger express on production build

[francisduvivier]

Was not working because swagger-ui-express did not survive the bundling because not supported by esbuild. More info check here: evanw/esbuild#2915 (comment)

[github-actions]

Coverage Report

Status	Category	Percentage	Covered / Total
🔵	Lines	33.8%	807 / 2387
🔵	Statements	33.8%	807 / 2387
🔵	Functions	36.09%	48 / 133
🔵	Branches	81.96%	50 / 61

File Coverage

File	Stmts	Branches	Functions	Lines	Uncovered Lines
Changed Files
src/db/sqlHelpers/dbDates.ts	53.12%	50%	50%	53.12%	11-12, 30-36, 39-44
src/db/sqlHelpers/projectQuery.ts	13.51%	100%	0%	13.51%	12-36, 39-68

Generated in workflow #103 for commit d76942f by the Vitest Coverage Report Action