Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 26, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
translation: 📚 sync translations from crowdin feature branch
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
DerivFE committed Jul 17, 2024
1 parent 3d0b87b commit d5eb381
Show file tree
Hide file tree
Showing 19 changed files with 13,411 additions and 4,631 deletions.
9,235 changes: 4,639 additions & 4,596 deletions themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/ach.json

Large diffs are not rendered by default.

388 changes: 387 additions & 1 deletion themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/ar.json

Large diffs are not rendered by default.

50 changes: 49 additions & 1 deletion themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/bn.json

Large diffs are not rendered by default.

45 changes: 44 additions & 1 deletion themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,6 +38,7 @@
"39595561": "Sehen Sie, wie sich Ihr Bot bei der AusfĂŒhrung jedes Handels entwickelt, und erhalten Sie Benachrichtigungen per Telegram.",
"41078219": "Tauchen Sie ein in das Deriv Trader-Erlebnis",
"41570825": "Sind High/Low Ticks Options auf Deriv Trader verfĂŒgbar?",
"48132512": "Werden Sie Mitglied und entwickeln Sie sich mit uns.",
"48235639": "Die potenziellen Auszahlungs- und VerlustbetrĂ€ge (Ihr ursprĂŒnglicher Einsatz) werden deutlich angezeigt, bevor Sie den Handel eröffnen.",
"48469443": "FĂŒllen Sie <0>dieses Formular aus</0> und wir werden uns in ein paar Tagen bei Ihnen melden.<br/>Sie benötigen auch ein echtes Deriv-Handelskonto. Wenn Sie keins haben, melden Sie sich <1>hier</1> an.",
"48763975": "Was ist, wenn ich mit dem Ergebnis meiner Beschwerde nicht zufrieden bin?",
Expand Down Expand Up @@ -397,6 +398,7 @@
"396319850": "Wie registriere ich mich fĂŒr Deriv P2P?",
"396992773": "Deriv ist der bisher beste Broker der Welt in Bezug auf die angebotenen Vermögenswerte, die einfachen Ein- und Auszahlungen sowie andere Dienstleistungen. Gib uns weiterhin das Beste, Deriv!",
"399056226": "Wie kann ich Phishing-Websites erkennen?",
"400968378": "Standorte",
"401039438": "Sie haben regelmĂ€ĂŸige, bestĂ€ndige Anmeldungen ĂŒber Ihren Empfehlungslink.",
"401450104": "> 3 — 5 Milliarden",
"405110755": "Sie können Devisen, KryptowĂ€hrungen und Derivate auf Deriv Trader handeln. Einige MĂ€rkte sind in bestimmten LĂ€ndern möglicherweise nicht verfĂŒgbar.",
Expand Down Expand Up @@ -471,6 +473,8 @@
"469552854": "Möchten Sie mehr ĂŒber die CFD-Handelsbedingungen fĂŒr die von uns angebotenen Instrumente erfahren?",
"469798381": "Dienstjahre",
"472630909": "Es dauert 1-3 Arbeitstage, bis Ihr Antrag geprĂŒft wird.",
"472915014": "Deriv ist einer der grĂ¶ĂŸten Online-Broker der Welt. Wir bieten Millionen von registrierten Nutzern auf der ganzen Welt CFDs und andere Derivate auf Devisen, Aktien & Indizes, KryptowĂ€hrungen, Rohstoffe und abgeleitete Indizes.",
"473760456": "Wir sprechen klar, um Unklarheiten zu vermeiden, legen die Bedingungen aller VertrĂ€ge offen und sind uns ĂŒber die Risiken des Handels und die Art und Weise, wie wir Geld verdienen, im Klaren.",
"474616293": "Die Handelsplattform, die zu Ihrem Stil passt",
"475611258": "Hilfecenter | HĂ€ufig gestellte Fragen | Über Deriv | Deriv",
"476241116": "Geben Sie Expertentipps und Meinungen zum Online-Handel ĂŒber eine Website, einen Blog, einen YouTube-Kanal, Webinare oder andere Formen digitaler Medien.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +547,7 @@
"535867011": "Melden Sie sich in wenigen Minuten an und entdecken Sie Trader's Hub - alles, was Sie fĂŒr den Handel brauchen, an einem Ort.",
"538228086": "Close-Low",
"539261300": "OS-Symbol",
"539645627": "Unser Ziel ist es, marktfĂŒhrende Produkte zu liefern, denen auf der ganzen Welt vertraut wird.",
"540538076": "40+ Aktien",
"541218901": "VollstÀndiger Name*",
"541543954": "<0>Umsatzbeteiligung</0><br/>Verdienen Sie eine Provision von bis zu 45% basierend auf dem monatlichen Nettoumsatz Ihrer Kunden. Je höher ihr Nettoumsatz ist, desto höher ist Ihre Provisionsauszahlung.",
Expand Down Expand Up @@ -726,6 +731,7 @@
"706717249": "5 - 800",
"706931524": "Wenn Sie einen 'High-Close' -Vertrag abschließen, entspricht Ihre Auszahlung der Differenz zwischen dem höchsten Preis und dem Ausstiegspreis ĂŒber die Vertragsdauer multipliziert mit dem Multiplier.",
"710137133": "Jetzt bewerben",
"712547410": "gesamter Handelsumsatz",
"714321435": "Laptop mt5",
"714478782": "<0>AUD Basket</0> misst den Wert des australischen Dollars gegenĂŒber einem Korb von fĂŒnf WeltwĂ€hrungen (USD, EUR, GBP, JPY, CAD), die jeweils um 20% gewichtet sind.",
"715753532": "Finden Sie Ihre Stelle bei uns, indem Sie die Digitsangebote von Deriv in Cyberjaya, Malaysia, durchsuchen.",
Expand Down Expand Up @@ -781,6 +787,7 @@
"762926186": "Eine Schnellstrategie ist eine vorgefertigte Strategie, die Sie in Deriv Bot verwenden können. Es gibt 3 Schnellstrategien, aus denen Sie wÀhlen können: Martingale, D'Alembert und Oscar's Grind.",
"763072092": "Abonnements fĂŒr MT5-Handelssignale laufen automatisch nach einem Monat ab. Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Abonnement zu verlĂ€ngern oder zu kĂŒndigen.",
"763514492": "Holen Sie sich integrierte Hilfe",
"764856444": "Wir haben eine riesige Mission, ein unglaubliches Team und ein schnelles Wachstum.",
"764879840": "GLD.US",
"764958509": "Handeln Sie auf den globalen FinanzmÀrkten und vervielfachen Sie Ihren potenziellen Gewinn, ohne mehr als Ihren Einsatz zu verlieren.",
"768795461": "Beginnen Sie in 3 einfachen Schritten mit dem Handel mit KryptowÀhrungen auf Deriv",
Expand Down Expand Up @@ -818,6 +825,7 @@
"803547668": "seit der GrĂŒndung ausgezahlt",
"803989222": "Mit dem Synthetics-Konto können Sie mit den firmeneigenen Synthetic Indizes von Deriv handeln, die rund um die Uhr verfĂŒgbar sind und reale Marktbewegungen simulieren.",
"806165583": "Australia 200",
"808426886": "Wir betreiben kein hartes Verkaufen, bieten keine Finanz- oder Handelsberatung an und versprechen auch keine garantierten Renditen. Wir ermutigen schutzbedĂŒrftige Personen nicht, Handel zu treiben und Kontrollen durchzufĂŒhren, um rechtswidrige AktivitĂ€ten zu verhindern.",
"809146176": "Nicht zutreffend",
"809414451": "<0>Forex auf Knopfdruck.</0> Devisenhandel mit Haupt- und Nebenpaaren.",
"809480545": "Wenn Sie sich stattdessen mit Ihrer E-Mail-Adresse anmelden möchten, gehen Sie wie folgt vor:",
Expand Down Expand Up @@ -848,6 +856,7 @@
"831164350": "Nehmen wir an, Sie möchten das Stop-Loss-Niveau und den Pip-Wert berechnen, wenn Sie eine Menge EUR/USD zu einem Preis von 1,17524 USD mit einem Stop-Loss-Betrag von 24 USD kaufen möchten.",
"831282685": "Schreiben Sie uns eine E-Mail",
"831784233": "Close-Low-Symbol",
"832324110": "Unsere Standorte",
"832827564": "Dieser Plan ist nicht fĂŒr IBs verfĂŒgbar, die fĂŒr Kunden mit Wohnsitz in der EU werben.",
"833547634": "Gewicht der WĂ€hrung",
"833981027": "Eröffnen Sie ein echtes Konto, tÀtigen Sie eine Einzahlung und beginnen Sie mit dem Handel von Basket-Indizes und anderen MÀrkten.",
Expand Down Expand Up @@ -982,6 +991,7 @@
"949617971": "Ihr Deriv X-Passwort ist mit der eigenstĂ€ndigen Deriv X-Handelsplattform verknĂŒpft, wĂ€hrend Sie mit Ihrem Deriv-Passwort auf Plattformen zugreifen können, die auf unserer Website gehostet werden, wie DTrader und DBot.",
"949859957": "Abschicken",
"953170529": "Genießen Sie den Handel ohne Provision fĂŒr alle Vermögenswerte.",
"953539018": "Leiter der Abteilung KundenfinanzierungsfazilitÀten",
"954358534": "Indem Sie eine gute Erfahrung bewerten, zeigen Sie Ihren Handelspartnern Ihre WertschÀtzung. Sie werden durch Ihre positiven Bewertungen ermutigt, ihre hervorragenden Standards beizubehalten. Ihre Bewertungen und Empfehlungen helfen auch anderen Deriv P2P-Nutzern, zuverlÀssige Handelspartner zu finden.",
"955451911": "Profitieren Sie von einer hohen Hebelwirkung und engen Spreads auf den CFD-Handelsplattformen von Deriv.",
"957496593": "Wir haben fĂŒr Sie gesorgt",
Expand Down Expand Up @@ -1116,6 +1126,7 @@
"1088428939": "Diese Indizes entsprechen FinanzmĂ€rkten mit VolatilitĂ€ten von 10% und 20%. FĂŒr jeden Tick des entsprechenden Forex-Paares wird ein Tick generiert.",
"1089110190": "Sie haben uns versehentlich eine andere E-Mail-Adresse gegeben (normalerweise eine geschÀftliche oder eine private, anstatt die, die Sie meinten).",
"1089165018": "Nehmen Sie Kontakt auf",
"1089912642": "Leiter der Abteilung Produkte & Wachstum",
"1090964405": "Monatlicher Volumenbedarf",
"1091197091": "Wie werden Auszahlungen fĂŒr In/Out -Options berechnet?",
"1091315173": "<strong>Scannen Sie nach Viren:</strong> FĂŒhren Sie einen vollstĂ€ndigen Systemscan auf Ihrem Computer und allen GerĂ€ten durch, die Sie fĂŒr den Zugriff auf Ihr Konto verwenden. Stellen Sie sicher, dass Ihre Antiviren- und Anti-Malware-Software auf dem neuesten Stand ist.",
Expand Down Expand Up @@ -1175,6 +1186,7 @@
"1149190992": "Handeln Sie mit ausgewĂ€hlten abgeleiteten Vermögenswerten und finanziellen Vermögenswerten ohne TagesgebĂŒhren.",
"1150115412": "1. Bitte melden Sie sich in Ihrem Konto an und gehen Sie zu „Kontoeinstellungen verwalten“.",
"1150953111": "Enge Spreads",
"1151456638": "Wir schĂ€tzen Teamplayer, die abteilungsĂŒbergreifend mit Demut und Ehrgeiz frei zusammenarbeiten.",
"1153826782": "Ein Sub-Affiliate verdient USD 200 aus seinem Revenue Share Plan. Derselbe Sub-Affiliate verdient 100 USD mit seinem IB-Programm. Hier sehen Sie, wie wir ihre Gesamtprovisionen berechnen:",
"1155361880": "Brauchen Sie Hilfe? Bitte <0>kontaktieren Sie uns per Live-Chat.</0>",
"1155971726": "Klicken Sie <0>hier</0>, um Ihr Konto zu schließen.",
Expand Down Expand Up @@ -1213,6 +1225,7 @@
"1187487273": "Volatility Index 15 (1s) ",
"1189346909": "Um von Ihrem Deriv-Konto auf Ihr persönliches Konto abzuheben, gehen Sie zum Kassenbereich, klicken Sie auf „Auszahlung“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie mĂŒssen Ihre Auszahlungsanfrage ĂŒberprĂŒfen und Ihren Auszahlungsbetrag bestĂ€tigen.",
"1189875009": "Nachgewiesene Erfolgsbilanz",
"1190588251": "Wir behandeln alle Kunden gerecht, behandeln Beschwerden mit IntegritĂ€t und bieten wettbewerbsfĂ€hige Preise ohne versteckte Kosten und ohne kĂŒnstliche Hindernisse fĂŒr Kundenabhebungen.",
"1191311301": "Wie lege ich ein Anlegerpasswort fĂŒr mein Deriv MT5-Konto fest?",
"1191789799": "Das Passwort sollte mehr als 8 Zeichen lang sein, darunter 1 Großbuchstabe und 1 Zahl",
"1192961783": "Lizenz- und behördliche Informationen | Deriv",
Expand Down Expand Up @@ -1348,6 +1361,7 @@
"1316697520": "VerfĂŒgbare MĂ€rkte fĂŒr den Handel mit Multipliers",
"1319030942": "Anmeldung fehlgeschlagen",
"1320418221": "SchÀtzen Sie die Marge, die Sie zum Halten Ihrer Positionen benötigen. Das Ergebnis hÀngt von der Hebelwirkung, dem Volumenlos und Ihrem Deriv MT5-Kontostand ab.",
"1324376913": "Unsere Werte sind das GefĂŒge unserer Kultur",
"1325181938": "Straße*",
"1326142154": "high-low-Optionshandel",
"1326235397": "Diese Indizes entsprechen simulierten MÀrkten mit konstanten VolatilitÀten von 10%, 25%, 50%, 75% und 100%.",
Expand Down Expand Up @@ -1753,6 +1767,7 @@
"1673824550": "Minimaler Einsatz",
"1674164323": "<0>Bei einem x500-Multiplier</0> <1>verlieren Sie nur 100$</1>, wenn der Markt um 2% fÀllt. Ein automatischer Stop-Out tritt ein, wenn Ihr Verlust Ihren Einsatzbetrag erreicht.",
"1674319947": "Leider ist Deriv in diesem Land nicht erhÀltlich.",
"1674363165": "HĂ€ndler weltweit",
"1674798397": "Handeln Sie Multipliers auf unserer mobilen App.",
"1676292946": "Der Devisenhandel gibt Ihnen die Möglichkeit, von Änderungen der relativen Werte der WĂ€hrungen auf dem Forex-Markt zu profitieren.",
"1677027187": "Forex",
Expand Down Expand Up @@ -2282,6 +2297,7 @@
"2139905716": "Der Hauptgrund, warum HĂ€ndler sich fĂŒr den Handel mit Vanilla-Options entscheiden, ist nicht nur, dass sie potenziell hohe Gewinne bieten, da sie keine feste Auszahlung haben, wĂ€hrend die Verluste strikt auf den ursprĂŒnglichen Einsatzbetrag begrenzt sind.",
"2142042461": "Der Handel mit CFDs erhöht sowohl den potenziellen Gewinn als auch Verlust",
"2142117024": "Take-Profit-Betrag in AufwÀrtsrichtung",
"2143477659": "Wir wickeln alle VertrÀge fair ab, bearbeiten alle Ein- und Auszahlungen umgehend und bieten allen unseren Kunden zuverlÀssigen Support und ein qualitativ hochwertiges Handelserlebnis.",
"2143762194": "Erstellen Sie jetzt Ihr Deriv-Konto und beginnen Sie mit dem Handel!",
"2144015434": "Bei Deriv können Sie durch den Handel mit CFDs auf Hebelwirkung nur einen kleinen Bruchteil des Vertragwerts zahlen und Ihren potenziellen Gewinn steigern, was Ihren potenziellen Verlust ebenfalls erhöht.",
"2144113378": "Ein Diagramm, das einen verlustreichen Riseshandelsvertrag illustriert",
Expand Down Expand Up @@ -4593,5 +4609,32 @@
"-594286125": "Üben Sie den Handel mit Deriv, solange Sie möchten. Kein Risiko, keine versteckten GebĂŒhren.",
"-1773685845": "Alle MĂ€rkte und Plattformen",
"-661813412": "Genießen Sie vollen Zugang zu allen unseren MĂ€rkten und Plattformen.",
"-1520902282": "Keine Kreditkarte erforderlich"
"-1520902282": "Keine Kreditkarte erforderlich",
"-2022759357": "Machen Sie den Handel fĂŒr jeden zugĂ€nglich, ĂŒberall",
"-77779780": "Von Anfang an war es unser Ziel, uns von den hohen Provisionen und klobigen Produkten traditioneller Makler zu befreien. Außerdem möchten wir digital orientierten HĂ€ndlern unabhĂ€ngig von der GrĂ¶ĂŸe ihrer Konten ein erstklassiges Erlebnis bieten.",
"-1321496264": "In den 25 Jahren unseres Bestehens sind wir auf ĂŒber 2,5 Millionen Kunden weltweit angewachsen. Aber unser Auftrag ist derselbe geblieben:",
"-554746075": "IntegritÀt",
"-1917169640": "Wir bedienen unsere Kunden mit Fairness und Transparenz. Wir regeln alle VertrĂ€ge nach Vorschrift und sprechen klar und wahrheitsgemĂ€ĂŸ.",
"-1679427554": "Kundenorientierung",
"-411750591": "Wir stellen den Kunden an die erste Stelle und bemĂŒhen uns, Produkte zu entwickeln, die das beste Kundenerlebnis bieten.",
"-611750993": "Kompetenz",
"-1566641642": "Wir schÀtzen Kollegen mit der FÀhigkeit, ein gutes Urteilsvermögen zu haben, und der FÀhigkeit, zu lernen und zu wachsen.",
"-1111451256": "Teamwork",
"-418008452": "Unsere Prinzipien sind der Rahmen fĂŒr unsere Entscheidungen",
"-3618456": "Erfahre mehr ĂŒber unsere Prinzipien",
"-1855417261": "Unsere FĂŒhrung",
"-1593526027": "Co-Chief Executive Officer",
"-2049472334": "Leitender Risiko- und Compliance-Beauftragter",
"-942399507": "Co-Finanzvorstand",
"-1018318927": "Leiterin der Personalabteilung",
"-216767904": "Chief Administrative Officer",
"-2090485097": "Leiter der Technik",
"-607033827": "Senior VizeprÀsident (Produkt)",
"-1315613352": "VizeprÀsident (Technik)",
"-54637324": "VizeprÀsident (Kundenbeziehungen)",
"-275117592": "Abhebungen im letzten Monat",
"-608807773": "Trades im letzten Monat",
"-1165835520": "Mitarbeiter",
"-651384976": "NationalitÀten",
"-1033881248": "Sehen Sie unsere offenen Stellen"
}
Loading

0 comments on commit d5eb381

Please sign in to comment.