playbooks: refactor(cxl-ui): cxl-like-or-dislike ~> cxl-vote

[lkraav]

During original development, all component internals were correctly named around "vote" concept, as seen in https://github.com/conversionxl/aybolit/blob/62ec7f1db7aab914189671e2041779e7a692c527/packages/cxl-ui/src/components/cxl-like-or-dislike.js

It is highly surprising then that the component name itself ended up something rather awkward like "cxl-like-or-dislike", paving the way in the future for something like "cxl-like-or-dislike-or-maybe-something-third-or-fourth-and-fifth"?

I didn't have bandwidth to dig through internals at the time, but would like to ask: do we have bandwidth to clean this up pre-launch?

[heshfekry]

Does this refactor need to happen anymore? this is a deprecated feature.

[lkraav]

Does this refactor need to happen anymore? this is a deprecated feature.

I think it can still be used elsewhere on the site.