fix: [EXC-1831] Low Wasm memory hook will run once the canister's unfrozen if it was scheduled before freezing

fix: [EXC-1831] Low Wasm memory hook will run once the canister's unfrozen if it was scheduled before freezing #5964