vendor: update dependencies for engine

vendor.mod

@@ -48,14 +48,14 @@ require (
 
 require (
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.5.2 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/docker/go v1.5.1-1.0.20160303222718-d30aec9fd63c // indirect
 	github.com/docker/go-events v0.0.0-20190806004212-e31b211e4f1c // indirect
 	github.com/docker/go-metrics v0.0.1 // indirect
 	github.com/go-sql-driver/mysql v1.6.0 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/gorilla/mux v1.8.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.16.3 // indirect
@@ -65,16 +65,18 @@ require (
 	github.com/opencontainers/runc v1.1.7 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.37.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.8.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.42.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.9.0 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.2.0 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/raft/v3 v3.5.6 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.2.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.9.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.10.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20220706185917-7780775163c4 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.50.1 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.1 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.7.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230306155012-7f2fa6fef1f4 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.53.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 )