Update translations

gentlecat · Dec 28, 2024 · 10f8bca · 10f8bca
1 parent a6585d0
commit 10f8bca
Show file tree

Hide file tree

Showing 67 changed files with 362 additions and 1 deletion.
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Odstranit všechna počítadla</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Jste si jistí, že chcete odstranit všechna počítadla?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Odstranit vše</string>
+  <!-- Toasts -->
   <!-- Other stuff -->
   <string name="unknown">Neznámé</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -45,6 +45,8 @@
   <string name="settings_wipe_title">Alle Zähler entfernen</string>
   <string name="settings_export_title">Zähler exportieren</string>
   <string name="settings_export_summary">Alle Zähler im CSV-Format exportieren</string>
+  <string name="settings_homepage_title">Webseite</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">App-Info und Quellcode</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Möchtest Du wirklich alle Zähler entfernen?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Alle entfernen</string>
   <!-- Toasts -->

diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -34,6 +34,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Διαγραφή όλων των μετρητών</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε όλους τους μετρητές;</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Διαγραφή όλων</string>
+  <!-- Toasts -->
   <!-- Other stuff -->
   <string name="unknown">Άγνωστο</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -45,6 +45,8 @@
   <string name="settings_wipe_title">Eemalda kõik loendurid</string>
   <string name="settings_export_title">Ekspordi loendurid</string>
   <string name="settings_export_summary">Ekspordi kõik loendurid CSV formaati</string>
+  <string name="settings_homepage_title">Koduleht</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">Rakenduse teave ja lähtekood</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Kas olete kindel, et soovite kõik loendurid kustutada?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Eemalda kõik</string>
   <!-- Toasts -->

diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -4,21 +4,26 @@
   <string name="app_name">شمارنده</string>
   <!-- Menu -->
   <string name="menu_add">افزودن شمارنده</string>
+  <string name="menu_reset">بازنشانی شمارنده</string>
   <string name="menu_edit">ویرایش شمارنده</string>
   <string name="menu_delete">حذف شمارنده</string>
   <string name="menu_settings">تنظیمات</string>
   <!-- Dialogs -->
   <string name="dialog_add_title">افزودن شمارنده</string>
   <string name="dialog_edit_title">ویرایش شمارنده</string>
   <string name="dialog_delete_title">آیا مطمئنید که می‌خواهید این شمارنده را حذف کنید؟</string>
+  <string name="dialog_reset_title">آیا مطمئنید که می‌خواهید این شمارنده را بازنشانی کنید؟</string>
   <string name="dialog_edit_name">عنوان:</string>
   <string name="dialog_edit_value">مقدار:</string>
   <string name="dialog_button_add">افزودن</string>
   <string name="dialog_button_apply">اعمال تغییرات</string>
+  <string name="dialog_button_reset">بازنشانی</string>
   <string name="dialog_button_delete">حذف</string>
   <string name="dialog_button_cancel">لغو</string>
   <!-- Settings -->
   <string name="settings_title">تنظیمات</string>
+  <string name="settings_display">نمایش</string>
+  <string name="settings_theme">پوسته</string>
   <string name="settings_theme_light">روشن</string>
   <string name="settings_theme_dark">تیره</string>
   <string name="settings_theme_auto_battery">تنظیم شده توسط ذخیره کننده باتری</string>
@@ -27,14 +32,28 @@
   <string name="settings_keep_on_summary">وقتی برنامه فعال است صفحه را روشن نگه دار</string>
   <string name="settings_controls">کنترل ها</string>
   <string name="settings_sounds_title">صدا ها را فعال کن</string>
+  <string name="settings_sounds_summary">هنگام تغییر مقادیر صدا پخش شود</string>
+  <string name="settings_vibration_title">فعال کردن لرزش</string>
+  <string name="settings_vibration_summary">لرزش به هنگام تغییر مقادیر</string>
+  <string name="settings_hard_title">استفاده از دکمه‌های سخت افزاری</string>
+  <string name="settings_hard_summary">مقادیر شمارنده را با استفاده از دکمه های کنترل صدا تغییر دهید</string>
   <string name="settings_label_increment_title">برای افزایش مقدار ضربه بزنید</string>
+  <string name="settings_label_increment_summary">مقدار یک شمارنده را با ضربه بر روی مقدار فعلی افزایش دهید</string>
+  <string name="settings_other">غیره</string>
   <string name="settings_version_title">نسخه</string>
   <string name="settings_wipe_title">حذف همه‌ی شمارنده‌ها</string>
+  <string name="settings_export_title">صدور شمارنده‌ها</string>
+  <string name="settings_export_summary">صدور همه شمارنده ها در فرمت CSV</string>
+  <string name="settings_homepage_title">صفحه اصلی</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">اطلاعات اپلیکیشن و کد منبع</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">آیا واقعاً می‌خواهید همه‌ی شمارنده‌ها را حذف کنید؟</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">حذف همه</string>
   <!-- Toasts -->
   <string name="toast_wipe_success">تمامی شمارنده‌ها حذف شدند.</string>
   <string name="toast_delete_success">شمارنده \"%1$s\" حذف شد.</string>
+  <string name="toast_unable_to_modify">هنگام به‌روزرسانی شمارنده مشکلی پیش آمد. متاسفیم!</string>
+  <string name="toast_unable_to_export">هنگام صدور شمارنده ها مشکلی پیش آمد. متاسفیم!</string>
   <!-- Other stuff -->
   <string name="default_counter_name">شمارنده جدید</string>
+  <string name="unknown">ناشناخته</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Összes számláló eltávolítása</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Biztosan el szeretné távolítani az összes számlálót?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Összes eltávolítása</string>
+  <!-- Toasts -->
   <!-- Other stuff -->
   <string name="unknown">Ismeretlen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Usuń wszystkie liczniki</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie liczniki?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Usuń wszystkie</string>
+  <!-- Toasts -->
   <!-- Other stuff -->
   <string name="default_counter_name">Nowy licznik</string>
   <string name="unknown">Nieznany</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
   <!-- General -->
+  <string name="app_name">Counter</string>
   <!-- Menu -->
   <string name="menu_counters_list">Deschide navigarea</string>
   <string name="menu_add">Adaugă contor</string>
@@ -44,6 +45,8 @@
   <string name="settings_wipe_title">Elimină toate contoarele</string>
   <string name="settings_export_title">Exportă contoare</string>
   <string name="settings_export_summary">Exportă toate contoarele în format CSV</string>
+  <string name="settings_homepage_title">Pagină de pornire</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">Informații despre aplicație și codul sursă</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Sigur vrei să elimini toate contoarele?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Elimină toate</string>
   <!-- Toasts -->

diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
   <!-- General -->
   <string name="app_name">Счетчик</string>
+  <string name="last_update_timestamp">Последнее обновление {timestamp}</string>
   <!-- Menu -->
   <string name="menu_counters_list">Открыть навигацию</string>
   <string name="menu_add">Добавить счетчик</string>
@@ -45,11 +46,14 @@
   <string name="settings_wipe_title">Удалить все счетчики</string>
   <string name="settings_export_title">Экспорт счетчиков</string>
   <string name="settings_export_summary">Экспортировать все счетчики в формате CSV</string>
+  <string name="settings_homepage_title">Домашняя страница</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">Информация о приложении и исходный код</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Вы действительно хотите удалить все счетчики?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Удалить все</string>
   <!-- Toasts -->
   <string name="toast_wipe_success">Все счетчики удалены.</string>
   <string name="toast_delete_success">Счетчик \"{name}\" удален.</string>
+  <string name="toast_unable_to_modify">Что-то пошло не так при обновлении счётчика. Извините!</string>
   <string name="toast_unable_to_export">Что-то пошло не так во время экспорта.</string>
   <!-- Other stuff -->
   <string name="default_counter_name">Счетчик</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Ta bort alla räknare</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Vill du verkligen ta bort alla räknare?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Ta bort alla</string>
+  <!-- Toasts -->
   <!-- Other stuff -->
   <string name="unknown">Okänt</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -39,6 +39,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Tüm sayaçları kaldır</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Tüm sayaçları gerçekten silmek istiyor musunuz?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Tümünü kaldır</string>
+  <!-- Toasts -->
   <!-- Other stuff -->
   <string name="unknown">Bilinmiyor</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
   <string name="settings_wipe_title">Видалити всі лічильники</string>
   <string name="settings_export_title">Експортувати лічильники</string>
   <string name="settings_export_summary">Експортувати всі лічильники у форматі CSV</string>
+  <string name="settings_tip_summary">Підтримати творця цього додатку</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">Ви дійсно хочете видалити всі лічильники?</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">Видалити всі</string>
   <!-- Toasts -->
@@ -53,6 +54,6 @@
   <string name="toast_unable_to_modify">Помилка при оновленні лічильника. Вибачте!</string>
   <string name="toast_unable_to_export">Щось пішло не так під час експорту лічильників. Вибачте!</string>
   <!-- Other stuff -->
-  <string name="default_counter_name">Новий лічильник</string>
+  <string name="default_counter_name">Перший лічильник</string>
   <string name="unknown">Невідомо</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -45,6 +45,8 @@
   <string name="settings_wipe_title">移除所有计数器</string>
   <string name="settings_export_title">导出计数器</string>
   <string name="settings_export_summary">以 CSV 格式导出所有计数器</string>
+  <string name="settings_homepage_title">网站</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">应用程序信息和源代码</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">您是否想移除所有计数器？</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">删除全部</string>
   <!-- Toasts -->

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -45,6 +45,8 @@
   <string name="settings_wipe_title">刪除全部計數器</string>
   <string name="settings_export_title">匯出計數器</string>
   <string name="settings_export_summary">以 CSV 格式匯出全部計數器</string>
+  <string name="settings_homepage_title">網站</string>
+  <string name="settings_homepage_summary">應用程式資訊及原始碼</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation">您確定要刪除全部計數器嗎？</string>
   <string name="settings_wipe_confirmation_yes">刪除全部</string>
   <!-- Toasts -->

diff --git a/resources/store/ar-rSA/listing.xml b/resources/store/ar-rSA/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[العداد]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/ar-rSA/strings.xml b/resources/store/ar-rSA/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[العداد]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/cs-rCZ/listing.xml b/resources/store/cs-rCZ/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Počítadlo]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/cs-rCZ/strings.xml b/resources/store/cs-rCZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Počítadlo]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/da-rDK/listing.xml b/resources/store/da-rDK/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Tæller]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/da-rDK/strings.xml b/resources/store/da-rDK/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Tæller]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/de-rDE/listing.xml b/resources/store/de-rDE/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Zähler]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/de-rDE/strings.xml b/resources/store/de-rDE/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Zähler]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/el-rGR/listing.xml b/resources/store/el-rGR/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Μετρητής]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/el-rGR/strings.xml b/resources/store/el-rGR/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Μετρητής]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/eo-rUY/listing.xml b/resources/store/eo-rUY/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Nombrilo]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/eo-rUY/strings.xml b/resources/store/eo-rUY/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/es-rES/listing.xml b/resources/store/es-rES/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Contador]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/es-rES/strings.xml b/resources/store/es-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Contador]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/et-rEE/listing.xml b/resources/store/et-rEE/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Loendur]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/et-rEE/strings.xml b/resources/store/et-rEE/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Loendur]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/fa-rIR/listing.xml b/resources/store/fa-rIR/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[شمارنده]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/fa-rIR/strings.xml b/resources/store/fa-rIR/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[شمارنده]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/fi-rFI/listing.xml b/resources/store/fi-rFI/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/fi-rFI/strings.xml b/resources/store/fi-rFI/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/fr-rFR/listing.xml b/resources/store/fr-rFR/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Counter]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/fr-rFR/strings.xml b/resources/store/fr-rFR/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Counter]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/hu-rHU/listing.xml b/resources/store/hu-rHU/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/hu-rHU/strings.xml b/resources/store/hu-rHU/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/it-rIT/listing.xml b/resources/store/it-rIT/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Contatore]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/it-rIT/strings.xml b/resources/store/it-rIT/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Counter]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/ja-rJP/listing.xml b/resources/store/ja-rJP/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[カウンター]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/ja-rJP/strings.xml b/resources/store/ja-rJP/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[カウンター]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>
diff --git a/resources/store/nl-rNL/listing.xml b/resources/store/nl-rNL/listing.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<content>
+  <title><![CDATA[Teller]]></title>
+  <shortDescription><![CDATA[]]></shortDescription>
+  <fullDescription><![CDATA[]]></fullDescription>
+</content>