chore: add trader id to error message for better debugging #6339

Job	Run time
formatting-dprint	17s
10101 node tests	4m 7s
generate-ffi	1m 31s
lint-commits	5s
Format and lint Flutter code	45s
e2e_tests_prepare	10m 27s
payout-curve	1m 5s
clippy	1m 3s
unit-tests	3m 32s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_basic-1a8e93bed48b301a)	5m 9s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_close_position-fe7288972d02833f)	6m 43s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_collaborative_close_channel-f8a5a7ab7ef4bed3)	5m 48s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_collaborative_revert-cab83a768d91a940)	5m 39s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_force_close_position-88bd1a863778a3f7)	5m 44s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_force_close_settled_channel-bd993f9137631fa8)	6m 0s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_open_position-e2f208a74698c7c8)	5m 16s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_open_position_small_utxos-ed645e43795c263d)	5m 32s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_open_position_with_external_funding-bcdab6541eaf4d9f)	4m 56s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_reject_offer-92fd09de067867c2)	5m 6s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_resize_position-3d43edd8eda732e4)	6m 1s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_restore_from_backup-cc36740cbae94865)	5m 32s
e2e-tests (./target/debug/deps/e2e_rollover_position-8d2b72956de38f7e)	5m 43s
e2e_tests_check	1s
	1h 36m 2s

Provide feedback